| Subject | English | Spanish |
| med. | absence of the law of property in relation to the embryo | ausencia de derecho de propiedad sobre el embrión |
| work.fl., IT | abstraction relation | relación genérica |
| law | abuse in relation to the designer | acto abusivo con respecto al autor |
| h.rghts.act., social.sc. | Action Plan on Children's Rights in External Relations | plan de acción sobre los derechos de la infancia en las relaciones exteriores |
| gen. | Ad hoc Delegation for relations with the Baltic States | Delegación ad hoc sobre los Estados bálticos |
| gen. | Ad hoc Delegation for relations with the Kurds | Delegación ad hoc sobre los Kurdos |
| org.name. | Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Climate Change and Variability in Relation to Food Security | Grupo interdepartamental de trabajo especial sobre el cambio climático en relación con la seguridad alimentaria |
| patents. | additional relation between the subject matters of two applications | relación de adición entre el objeto de dos solicitudes |
| polit. | Administration and general matters, budgetary and financial relations | Evaluación |
| polit. | Administration and general matters, budgetary and financial relations | Intervención de Cuentas del FEOGA |
| polit. | Administration and general matters, budgetary and financial relations | Administración y Asuntos Generales, Relaciones Presupuestarias y Financieras |
| gen. | adviser with special responsability for relations with Parliament | consejero encargado de las relaciones con el Parlamento |
| work.fl., IT, EU. | 2. affective relation | relación de influencia |
| gen. | Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment | Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el reconocimiento mutuo en materia de evaluación de la conformidad |
| agric. | agreement on mutual fishery relations | acuerdo sobre las relaciones de pesca mutuas |
| law, tech. | Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment between the European Community and New Zealand | Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo en relación con la evaluación de la conformidad entre la Comunidad Europea y Nueva Zelandia |
| law, tech. | Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia | Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo en relación con la evaluación de la conformidad, la certificación y el marcado entre la Comunidad Europea y Australia |
| agric. | Agricultural Relations Institute | Instituto de Relaciones Agrarias |
| gen. | "Agriculture" Subcommittee of the Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade | Subcomité de agricultura del Protocolo sobre medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio |
| law | an Office which is independent in relation to technical matters | una Oficina independiente en el plano técnico |
| work.fl., IT | analytical relation | relación analítica |
| tech. | angular relation | relación angular |
| health. | ano-genital relations | relaciones anogenitales |
| work.fl., IT | antisymmetric relation | relación antisimétrica |
| work.fl., IT | antonymic relation | antonimia |
| work.fl., IT | appurtenance relation | relación de pertenencia |
| agric. | arable field relation | relación de tierras de cultivo |
| fin. | Association for Relations Across the Taiwan Straits | Asociación China para las Relaciones en el Estrecho de Taiwán |
| fin. | Association for Relations Across the Taiwan Straits | Asociación China de Relaciones en el Estrecho |
| econ., arts. | Association for the Development of Franco-Arab Relations | Asociación para el desarrollo de las relaciones árabe-francesas |
| work.fl., IT | associative relation | relación asociativa |
| work.fl., IT | asymmetric relation | relación orientada |
| work.fl., IT | asymmetric relation | relación asimétrica |
| work.fl., IT | attributive relation | relación atributiva |
| org.name. | Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement | Acuerdo comercial por el que se estrechan las relaciones económicas entre Australia y Nueva Zelandia |
| math. | Bartlett relation | relación de Bartlett |
| gen. | to be responsible for external relations | asumir las relaciones exteriores |
| econ. | bilateral relations | relación bilateral |
| textile | breaking force in relation to fineness | fuerza de tracción máxima aplicada a la fineza |
| comp., MS | business relation | relación de negocio (Any organization, person, or other legal entity with whom a company has significant interaction, such as sales or services) |
| polit. | Canadian Race Relations Foundation | Fundación Canadiense de Relaciones entre las Razas |
| work.fl., IT | categorial relation | relación genérica |
| work.fl. | categorical relation | relación categórica |
| relig. | Catholic Institute for International Relations | Instituto Católico de Relaciones Internacionales |
| stat. | causal relation | relación causal |
| environ. | cause-effect relation The relating of causes to the effects that they produce | relación causa-efecto |
| environ. | cause-effect relation | relación causa-efecto |
| work.fl. | cause-effect-relation | relación causa-efecto |
| gen. | central planning department for external relations | Servicio de planificación para las relaciones exteriores |
| econ. | church-State relations | relación Iglesia-Estado |
| econ. | citizen-authority relations | relación administración-administrado |
| work.fl. | class relation | relación de clases |
| chem. | C:N-relation | relación C:N |
| polit. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público |
| law | cohesive force in international relations | fuerza cohesionada en las relaciones internacionales |
| gen. | Commission for External Relations | Comisión de Relaciones Exteriores y Cooperación Descentralizada |
| gen. | Commission for External Relations and Decentralised Cooperation | Comisión de Relaciones Exteriores y Cooperación Descentralizada |
| commer. | Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia | Comité para la realización de proyectos que promuevan la cooperación y las relaciones comerciales entre la Unión Europea y los países industrializados de Norteamérica, Extremo Oriente y Australasia |
| commer. | Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia | Comité EXPROM |
| gen. | Committee on External Economic Relations | Comisión de Relaciones Económicas Exteriores |
| gen. | Committee on mutual recognition in relation to conformity assessment Community - Switzerland | Comité para el reconocimiento mutuo en materia de evaluación de la conformidad Comunidad - Suiza |
| polit., loc.name. | Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities | Comisión de Política Regional, Ordenación del Territorio y Relaciones con los Poderes Regionales y Locales |
| gen. | Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport | Comité del procedimiento de consulta en lo que se refiere a las relaciones entre los Estados miembros y terceros países en el sector de los transportes marítimos asi como a las acciones relativas a dicho sector en el seno de las organizaciones internacionales y del procedimiento de autorización para acuerdos relativos al transporte marítimo |
| polit. | Common Service for External Relations | servicio común RELEX |
| polit. | Common Service for External Relations | Servicio Común de Relaciones Exteriores |
| environ. | Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible |
| gen. | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Programa comunitario de política y de acción en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacía un desarrollo sostenible" |
| polit. | community relations Enterprise participation in community service programmes, encouragement of community improvements and of individual participation in community activities | relación comunitaria (Participación de las empresas en los programas de servicios comunitarios, el fomento del mejoramiento comunitario y de la participación individual en las actividades comunitarias) |
| polit. | community relations | relación comunitaria |
| work.fl. | comparative relation | relación comparativa |
| law | competence in relation to the subject matter | competencia vertical (ratione materiae) |
| law | competence in relation to the subject matter | competencia objetiva (ratione materiae) |
| law | competence in relation to the subject matter | competencia material (ratione materiae) |
| econ. | Competition policy, coordination, international affairs and relations with the other institutions | Política de Competencia, Coordinación, Asuntos Internacionales y Relaciones con otras Instituciones |
| work.fl., IT | complementary relation | relación de complementariedad |
| work.fl. | comprehensive relation | relación comprensiva |
| work.fl. | concept relation | relación de conceptos |
| commer., polit. | conduct of trade relations | desarrollo de las relaciones comerciales |
| stat. | confluence relation | relación confluente |
| stat., scient. | confluent relation | relación confluente |
| math. | confluent relation | relación confluents |
| work.fl. | consecutive relation | relación consecutiva |
| fin., social.sc. | Consultative Meeting on the Role of Women in International Economic Relations | Reunión Consultativa sobre el papel de la mujer en las relaciones económicas internacionales |
| law | contractual relations | relaciones contractuales |
| law | contractual relations | relaciones convencionales |
| fin. | contractual relations with borrowers | relaciones contractuales con los prestatarios |
| work.fl. | co-ordinate relation | relación coordinada |
| gen. | Coordination of external relations and preparations for enlargement | Coordinación de las relaciones exteriores y preparación de la ampliación |
| gen. | coordination of interdepartmental relations | coordinación de las relaciones interservicios |
| econ. | cost-returns relation | relación costos-beneficios |
| gen. | Council of Europe Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession | Convenio del Consejo de Europa sobre la prevención de los casos de apatridia en relación con la sucesión de Estados |
| gen. | cross-strait relations | relaciones entre la República Popular China y Taiwán |
| gen. | cross-strait relations | relaciones entre la China continental y Taiwán |
| polit. | cultural relations | relaciones culturales |
| econ. | cultural relations | relación cultural |
| comp., MS | customer relations management | administración de relaciones con clientes (The business area related to managing a company's interactions with its customers, including sales, service, and delivery of product. Software solutions are designed and implemented specifically to manage this business area) |
| commer., fin. | customs territory which is autonomous in the conduct of its external commercial relations | territorio aduanero autónomo en lo que respecta a sus relaciones comerciales exteriores |
| textile | cut to count relation | relación galga-titulo |
| UN, afghan. | Declaration on Counter-Narcotics within the Framework of the Kabul Declaration on Good-Neighbourly Relations | Declaracions sobre la lucha contra los estupefacientes en el marco de la Declaración de Kabul sobre las relaciones de buena vecindad |
| fin. | Declaration on International Economic Relations | declaración sobre Relaciones Económicas Internacionales |
| law | Declaration on Principles Guiding Relations between Participating States | Declaración sobre los Principios que rigen las relaciones entre los Estados participantes |
| law, UN | Declaration on the Enhancement of the Effectiveness of the Principle of Refraining from the Threat or Use of Force in International Relations | Declaración sobre el mejoramiento de la eficacia del principio de la abstención de la amenaza o de la utilización de la fuerza en las relaciones internacionales |
| stat., scient. | defining relation | contraste definido |
| work.fl., IT | definitive relation | relación definitiva |
| polit. | Delegation for relations with Afghanistan | Delegación para las Relaciones con Afganistán |
| polit. | Delegation for relations with Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro and Kosovo | Delegación para las Relaciones con Albania, Bosnia y Herzegovina, Serbia, Montenegro y Kosovo |
| polit. | Delegation for relations with Australia and New Zealand | Delegación para las Relaciones con Australia y Nueva Zelanda |
| polit. | Delegation for relations with Belarus | Delegación para las Relaciones con Bielorrusia |
| polit. | Delegation for relations with Canada | Delegación para las Relaciones con Canadá |
| polit. | Delegation for relations with India | Delegación para las Relaciones con la India |
| polit. | Delegation for relations with Iran | Delegación para las Relaciones con Irán |
| polit. | Delegation for relations with Iraq | Delegación para las Relaciones con Irak |
| polit. | Delegation for relations with Israel | Delegación para las Relaciones con Israel |
| polit. | Delegation for relations with Japan | Delegación para las Relaciones con Japón |
| polit. | Delegation for relations with South Africa | Delegación para las Relaciones con Sudáfrica |
| polit. | Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee | Delegación para las Relaciones con Suiza y Noruega, en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Islandia y en la Comisión Parlamentaria Mixta del Espacio Económico Europeo EEE |
| polit. | Delegation for relations with the Arab Peninsula | Delegación para las Relaciones con la Península Arábiga |
| polit. | Delegation for relations with the countries of Central America | Delegación para las Relaciones con los Países de la América Central |
| polit. | Delegation for relations with the countries of South Asia | Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional y la Asociación para la Cooperación Regional del Asia Meridional SAARC |
| polit. | Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations ASEAN | Delegación para las Relaciones con los Países del Sudeste Asiático y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático ASEAN |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South-East Europe | Delegación para las Relaciones con los Países de la Europa Sudoriental |
| polit. | Delegation for relations with the countries of the Andean Community | Delegación para las Relaciones con los Países de la Comunidad Andina |
| gen. | Delegation for relations with the Gulf States, including Yemen | Delegación para las Relaciones con los Estados del Golfo, incluido Yemen |
| polit. | Delegation for relations with the Korean Peninsula | Delegación para las Relaciones con la Península de Corea |
| polit. | Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union | Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe |
| gen. | Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union including Libya | Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe incluida Libia |
| polit. | Delegation for relations with the Mashreq countries | Delegación para las Relaciones con los Países del Mashreq |
| polit. | Delegation for relations with the Mercosur countries | Delegación para las Relaciones con los Países de Mercosur |
| polit. | Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly | Delegación para las Relaciones con la Asamblea Parlamentaria de la OTAN |
| polit. | Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council | Delegación para las Relaciones con el Consejo Legislativo Palestino |
| polit. | Delegation for relations with the Pan-African Parliament | Delegación para las Relaciones con el Parlamento Panafricano |
| polit. | Delegation for relations with the People's Republic of China | Delegación para las Relaciones con la República Popular China |
| polit. | Delegation for relations with the United States | Delegación para las Relaciones con los Estados Unidos |
| polit. | Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia | Delegación en las Comisiones Parlamentarias de Cooperación UE-Kazajistán, UE-Kirguistán y UE-Uzbekistán, y para las Relaciones con Tayikistán, Turkmenistán y Mongolia |
| UN | Deputy Executive Director, External Relations | Director Ejecutivo Adjunto de Relaciones Externas |
| gen. | to develop relations of mutual co-operation,friendship and confidence | desarrollar relaciones de cooperación mutua, amistad y confianza |
| econ. | diplomatic relations | relación diplomática |
| polit. | Directorate 3 - External Relations | Dirección de Relaciones Exteriores |
| polit. | Directorate 3 - External Relations | Dirección 3 - Relaciones Exteriores |
| polit. | Directorate 3 - Fisheries, including external relations | Dirección 3 - Pesca, incluidas las Relaciones Exteriores |
| polit. | Directorate for External Relations | Dirección 3 - Relaciones Exteriores |
| polit. | Directorate for External Relations | Dirección de Relaciones Exteriores |
| polit. | Directorate for Interinstitutional Relations | Dirección 2 - Relaciones Interinstitucionales |
| polit. | Directorate for Interinstitutional Relations | Dirección de Relaciones Interinstitucionales |
| gen. | Directorate for Relations with Citizens and Organizations of European Interest | Dirección de Relaciones con los Ciudadanos y las Organizaciones de Interés Europeo |
| polit. | Directorate for Relations with National Parliaments | Dirección de Relaciones con los Parlamentos Nacionales |
| polit. | Directorate for Relations with the Citizens | Dirección de Relaciones con los Ciudadanos |
| polit. | Directorate I - Relations with the European Parliament, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the Council of Europe | Dirección I - Relaciones con el Parlamento Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y el Consejo de Europa |
| polit. | Directorate I - Relations with the European Parliament, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the Council of Europe | Asuntos Institucionales |
| polit. | Directorate 2 - Interinstitutional Relations | Dirección de Relaciones Interinstitucionales |
| polit. | Directorate 2 - Interinstitutional Relations | Dirección 2 - Relaciones Interinstitucionales |
| polit. | Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP | Dirección 1 - Comercio, Desarrollo y Relaciones UE-ACP |
| obs., polit. | Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP | Dirección 1 - OMC, Relaciones Comerciales, Desarrollo y ACP |
| polit. | Directorate-General E - External Relations | Dirección General E - Relaciones Exteriores y Político-Militares |
| polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico |
| obs., polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Dirección General de Desarrollo |
| obs., polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | DG Desarrollo |
| polit. | Directorate-General for External Relations | Dirección General de Relaciones Exteriores |
| polit. | Directorate-General for External Relations | DG Relaciones Exteriores |
| gen. | Directorate-General for Relations with Municipalities | Dirección General de Relaciones con los Municipios |
| gen. | Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation | Dirección General IB. Relaciones Exteriores: Mediterráneo Meridional, Próximo y Medio Oriente, América Latina, Asia Meridional y Sudeste Asiático, y Cooperación Norte-Sur |
| gen. | Directorate-General V-Employment, Industrial Relations and Social Affairs | Dirección General V. Empleo, relaciones laborales y asuntos sociales |
| UN | Division for Conference Affairs and External Relations | División de Asuntos de la Conferencia y de Relaciones Exteriores |
| org.name. | Division of External Relations and Governing Council Secretariat | DRE |
| UN | Division of External Relations and Governing Council Secretariat | División de Relaciones Externas y Secretaría del Consejo de Administración |
| UN | Division of Policy and External Relations | División de Política y Relaciones Exteriores |
| environ., industr. | dose-effect relation | relación dosis-efecto |
| environ. | East-West relations | Relaciones este-oeste |
| econ. | East-West relations | relación Este-Oeste |
| polit. | economic relations | relaciones económicas |
| econ. | economic relations | relación económica |
| antenn. | Einstein relation | relación de Einstein |
| psychol. | emergent relation | relación emergente |
| insur. | employer social security contribution calculated in relation to gross pay | cotización patronal basada en el salario bruto |
| social.sc., empl. | employment relations | relaciones laborales |
| psychol. | equivalence relation | relación de equivalencia |
| math. | equivalence relation | equivalencia |
| econ. | to establish close economic relations | el establecimiento de estrechas relaciones económicas |
| gen. | establishment of diplomatic relations | establecimiento de relaciones diplomáticas |
| polit. | ethnic relations interethnic relations | relaciones étnicas (relaciones interétnicas) |
| polit. | ethnic relations | relaciones étnicas (interethnic relations, relaciones interétnicas) |
| econ. | EU relations | relaciones de la Unión Europea |
| mater.sc. | European Centre for Industrial Relations | Centro Europeo de Relaciones Laborales |
| environ. | European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacía un desarrollo sostenible" |
| industr. | European Industrial Relations Observatory | Observatorio europeo de relaciones industriales |
| social.sc., lab.law. | European Industrial Relations Observatory | Observatorio europeo de las relaciones laborales |
| gen. | European Industrial Relations Observatory | Observatorio Europeo de Relaciones Laborales |
| gen. | European Union of Public Relations | Unión Europea de Relaciones Públicas |
| fin. | exchange rate relations | relaciones de los tipos de cambio |
| fin. | exchange rate relations | relaciones de tipos de cambio |
| law, bank. | Expert group on customer mobility in relation to bank accounts | Grupo de expertos sobre la movilidad de los clientes en relación con las cuentas bancarias |
| law | expert on industrial relations | experto en relaciones profesionales |
| gen. | expert-learner relations | relación experto-aprendiz |
| obs. | External economic relations | DG I |
| obs. | External economic relations | Relaciones económicas exteriores |
| unions. | External & Media Relations | Relaciones exteriores y con los medios de comunicación |
| gen. | external relations | relaciones exteriores |
| gen. | external relations | relaciones externas |
| UN | External Relations Committee | Comité de Relaciones Externas |
| IMF. | External Relations Department | Departamento de Relaciones Externas |
| polit. | External Relations DG | DG Relaciones Exteriores |
| polit. | External Relations DG | Dirección General de Relaciones Exteriores |
| org.name. | External Relations Division | Dirección de Relaciones Exteriores |
| UN | External Relations Group | Grupo de Relaciones Externas |
| org.name. | External Relations Officer | Oficial de relaciones exteriores |
| UN | external relations officer | oficial de relaciones externas |
| UN | Field Level Relations Working Group | Grupo de Trabajo sobre relaciones a nivel de las oficinas exteriores |
| environ. | Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible |
| environ. | Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacia un desarrollo sostenible" |
| law, agric. | fisheries relations | relaciones pesqueras |
| fin. | fixed exchange rate relations | relaciones de tipos de cambio fijo |
| environ. | foreign economic relations | relaciones económicas extranjeras |
| environ. | foreign economic relations Dealing in economic or monetary matters with foreign countries | relaciones económicas extranjeras |
| gen. | formal relations | relaciones formales |
| psychol. | functional relation | relación funcional |
| polit. | gender relations | relaciones entre los géneros |
| polit. | gender relations The relationship and unequal power distribution between women and men | relaciones entre los géneros |
| social.sc. | gender relations | relaciones entre hombres y mujeres |
| UN, afr. | gender-disaggregated data in relation to human rights abuses | datos desglosados por género en relación con las violaciones de los derechos humanos |
| gen. | General Affairs and External Relations Council | Consejo de Asuntos Generales y Relaciones Exteriores |
| polit. | General Political Questions and Interinstitutional Relations | Política General e Institucional |
| obs., polit. | General Political Questions and Interinstitutional Relations | Cuestiones Políticas Generales y Relaciones Interinstitucionales |
| work.fl., IT | generic relation | relación genérica |
| work.fl., IT | genus-species relation | relación genérica |
| gen. | good-neighbourly relations | buenas relaciones de vecindad |
| h.rghts.act. | Government Office for Interethnic Relations | Oficina del Gobierno para las Relaciones Interétnicas |
| econ. | Green paper - Future relations between the EU and the overseas countries and territories | Libro Verde Relaciones futuras entre la UE y los Países y Territorios de Ultramar |
| construct., econ. | Green Paper on relations between the European Union and the ACP countries on the eve of the 21st century-Challenges and options for a new partnership | Libro verde sobre las relaciones entre la Unión Europea y los países ACP en el umbral del siglo XXI-Desafíos y opciones para una nueva asociación |
| gen. | Group of Directors-General for Industrial Relations | Grupo de directores generales de relaciones laborales |
| law | to have jurisdiction in relation to a judgment | conocer las resoluciones judiciales |
| gen. | to have special relations | mantener relaciones especiales |
| phys.sc. | Heisenberg's relation | principio de incertidumbre |
| phys.sc. | Heisenberg's relation | principio de Heisenberg |
| work.fl. | hierarchical relation | relación jerárquica |
| polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla |
| polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Grupo de Contacto de Alto Nivel para las Relaciones con la Comunidad Turcochipriota del Norte de la Isla |
| life.sc. | Hugoniot relation in a shock wave | relación Hugoniot de una onda de choque |
| polit. | Human relations | Relaciones humanas |
| econ. | human relations | relaciones humanas |
| h.rghts.act., health., UN | Human rights in relation to women's health | Los derechos humanos y la salud de la mujer |
| UN | impair general welfare or friendly relations | perjudicar el bienestar general o relaciones amistosas |
| UN | in relation to | con respecto a |
| econ. | in relation to its relative prosperity | en relación con su prosperidad relativa |
| gen. | in relation to this subject | en relación a este tema |
| work.fl. | inclusive relation | relación inclusiva |
| social.sc., lab.law. | industrial relations climate | clima social |
| social.sc., lab.law. | industrial relations climate | ambiente social |
| industr. | industrial relations observatory | observatorio de las relaciones industriales |
| econ. | industry-research relations | relación industria-investigación |
| work.fl. | influence relation | relación de influencia |
| work.fl., IT | influential relation | relación de influencia |
| org.name. | Information and External Relations Division | División de Información y Relaciones Exteriores |
| org.name. | Information and Media Relations Division | División de Información y Relaciones con los Medios de Comunicación |
| org.name. | Information Technology Application Maintenance and Business Relations Branch | Subdirección de Mantenimiento de las Aplicaciones Informáticas y de Relaciones con los Servicios Internos |
| gen. | Institute for European - Latin American Relations | Instituto de Relaciones Europeo-Latinoamericanas |
| fin., lat.amer. | Institute for European-Latin American Relations | Instituto de Relaciones Europeo-Latinoamericanas |
| gen. | Institute for Foreign Relations | Instituto para las Relaciones Extranjeras |
| gen. | Institute for International Relations | Instituto de Relaciones Internacionales |
| polit. | Institute of Inter-Balkan Relations | Instituto de Relaciones Interbalcánicas |
| work.fl., IT | instrumental relation | relación instrumental |
| polit. | Inter-American Federation of Public Relations Associations | Federación Interamericana de Asociaciones de Relaciones Públicas |
| org.name. | Interdepartmental Working Group on Climate in Relation to Agriculture and Food Security | Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Clima en relación con la Agricultura y la Seguridad Alimentaria |
| polit. | interethnic relations Relations between ethnic groups. Do not confuse with RACE RELATIONS | relaciones interétnicas (Relaciones entre grupos étnicos. No se debe confundir con RELACIONES RACIALES) |
| polit. | interethnic relations | relaciones interétnicas (Relations between ethnic groups. Do not confuse with RACE RELATIONS, Relaciones entre grupos étnicos. No se debe confundir con RELACIONES RACIALES) |
| gen. | inter-German State relations | relaciones entre las dos Alemanias |
| UN | Intergovernmental Relations Officer | oficial de relaciones con las organizaciones intergubernamentales |
| polit. | intergroup relations | relaciones entre los grupos |
| econ. | inter-industrial relations | relación interindustrial |
| econ. | interinstitutional relations | relación interinstitucional |
| econ. | interinstitutional relations EU | relación interinstitucional (UE) |
| gen. | interinstitutional relations | relaciones interinstitucionales |
| polit. | Interinstitutional Relations Unit | Unidad de Relaciones Interinstitucionales |
| industr., construct., el. | inter-market relations | relación interindustrial |
| social.sc., ed., UN | International Consultative Conference on School Education in relation with Freedom of Religion and Belief, Tolerance and Non-discrimination | Conferencia Internacional Consultiva sobre la Educación Escolar en Relación con la Libertad de Religión y de Convicciones, la Tolerancia y la No Discriminación |
| polit. | International Council on Public Relations in Rehabilitation | Consejo Internacional de Relaciones Públicas en la Esfera de la Rehabilitación |
| environ. | international environmental relations | relaciones ambientales internacionales |
| environ. | international environmental relations The political or diplomatic interaction or dealings between independent nations that pertain to ecological concerns | relaciones ambientales internacionales |
| fin. | international monetary relations | relaciones monetarias internacionales |
| social.sc., commun. | International Public Relations Association | Asociación Internacional de Relaciones Públicas |
| environ. | international relations | relaciones internacionales |
| polit. | International relations | Relaciones internacionales |
| environ. | international relations The political or diplomatic interaction or dealings between independent nations | relaciones internacionales |
| econ. | international relations | relación internacional |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Relaciones Internacionales |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Redes Transeuropeas de Transporte e Infraestructuras |
| econ. | interparliamentary relations | relación interparlamentaria |
| agric. | interpersonal relations | relaciones interpersonales |
| econ. | intra-EU relations | relación intra-UE |
| work.fl. | INTRA-FACET RELATIONS | relaciones intra-faceta |
| work.fl. | intrinsic relation | relación intrínseca |
| work.fl., IT | inverse relation | relación inversa |
| comp., MS | item relation | relación de artículo (A reference to the item allocation group or the item and its product dimensions in a kanban rule) |
| org.name. | Joint Consultative Committee on Staff Relations | No Spanish. |
| org.name. | Joint FAO/ECE Team of Public Relations Specialists in the Forest and Forest Industries Sector | Equipo mixto FAO/CEPE de especialistas en relaciones públicas del sector de los bosques y las industrias forestales |
| org.name. | Joint FAO/ECE Working Party on Relations between Agriculture and Environment | Grupo Mixto de Trabajo FAO/CEPE sobre Relaciones entre la Agricultura y el Medio Ambiente |
| org.name. | Joint FAO/IOC Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | OSLR |
| nat.sc., food.ind., UN | Joint FAO/IOC Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | Programa conjunto FAO/COI de ciencias oceánicas en relación con los recursos biológicos |
| law | jurisdiction in relation to the subject matter | competencia objetiva (ratione materiae) |
| law | jurisdiction in relation to the subject matter | competencia material (ratione materiae) |
| law | jurisdiction in relation to the subject matter | competencia vertical (ratione materiae) |
| UN, afghan. | Kabul Declaration on Good Neighbourly Relations | Declaración de Kabul sobre las relaciones de buena vecindad |
| work.fl. | kinetic relation | relación cinética |
| IMF. | labor relations | relaciones laborales |
| econ. | labour relations | relación laboral |
| polit. | labour relations | relaciones laborales |
| polit. | Labour relations | Relaciones laborales |
| environ. | labour relations The dynamics or general state of the association between management and non-management employees in an enterprise, industry or nation, with special attention to the maintenance of agreements, collective bargaining and the status of unions | relaciones laborales |
| social.sc., lab.law. | labour relations | relaciones profesionales |
| law | labour relations at the workplace | régimen empresarial |
| law, lab.law. | Labour Relations Decree-Law | Decreto-ley de Relaciones de Trabajo |
| polit. | labour relations, trade unionism | relaciones laborales, sindicalismo |
| law, lab.law. | Labour/Management Relations Act | ley sobre los comités de empresa |
| gen. | Latin American investment programme for the promotion of relations between SMEs | Programa horizontal de fomento de las relaciones entre PYME en América Latina |
| law, lab.law. | Law on Labour Relations at the Workplace | ley sobre los comités de empresa |
| econ. | legislative-executive relations | relación legislativo-ejecutivo |
| stat., scient. | linear structural relation | relación estructural lineal |
| math. | linear structural relation | relación estructural linear |
| work.fl., IT | logical relation | relación genérica |
| med. | loss of social relations | perdida de relaciones sociales |
| social.sc. | management-staff relations | relación entre la administración y el personal |
| patents. | marketing and public relations services | servicios de mercadotecnia y de relaciones públicas |
| environ. | Media Relations Manager | Responsable de relaciones con los medios de comunicación |
| gen. | Minister for Justice with responsibility for the Budget and Relations with Parliament | Ministro de Justicia, encargado asimismo del Presupuesto y de las Relaciones con el Parlamento |
| gen. | Minister for Relations with Parliament | Ministro de Relaciones con el Parlamento |
| gen. | Ministry of Foreign Relations | Ministerio de Relaciones Exteriores |
| industr., construct. | molar relation | relación molar |
| environ. | monetary relations The different modes in which countries, nations, etc., are brought together by financial, currency, or pecuniary interests | relaciones monetarias |
| econ. | monetary relations | relaciones monetarias |
| med. | morpho-structural relation | relación morfoestructural |
| econ. | multilateral relations | relación multilateral |
| polit. | Multilingualism and External Relations Unit | Unidad de Multilingüismo y Relaciones Exteriores |
| work.fl. | negative relation | relación negativa |
| org.name. | NGO Relations Unit | Dependencia de Relaciones con las ONG |
| work.fl., IT | non-hierarchical relation | relación asociativa |
| econ. | North-South relations | relación Norte-Sur |
| gen. | North-South relations | Relaciones Norte-Sur |
| UN | Office of External Relations | Oficina de Relaciones Exteriores |
| work.fl., IT | order relation | relación de orden |
| econ. | Organisation for International Economic Relations | Organización para las Relaciones Económicas Internacionales |
| org.name. | Organization for International Economic Relations | Organización para las Relaciones Económicas Internacionales |
| work.fl. | originating relation | relación de origen |
| UN, polit. | Pacific Agreement on Closer Economic Relations | Acuerdo del Pacífico sobre relaciones económicas más estrechas |
| org.name. | Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations | Grupo de personas eminentes encargado de examinar las relaciones entre las Naciones Unidas y la sociedad civil |
| gen. | paradigmatic relation | relación paradigmática |
| fin. | parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account | paridad de la moneda de un Estado miembro con respecto a la unidad de cuenta |
| fin. | parity relation | relación de paridad |
| work.fl. | partitive relation | relación partitiva |
| work.fl. | partitive relation | relación de inclusión |
| social.sc., health. | patient/staff relations | problema relacional entre pacientes y cuidadores |
| patents. | perceptible lack of additional relation | falta perceptible del carácter de adición |
| work.fl. | phase relations | relaciones de fase |
| earth.sc. | phase relations diagram | diagrama de relaciones de fases |
| UN | Policy and External Relations Division | División de Políticas y Relaciones Exteriores |
| polit. | Policy Department for External Relations | Departamento Temático de Relaciones Exteriores |
| polit. | population, race relations and migration | poblacion, relaciones raciales y migracion |
| environ. | power-heat relation | relación fuerza-calor |
| environ. | power-heat relation The ratio of the work done by an engine to the heat supplied | relación fuerza-calor |
| environ. | predator-prey relation | relación predador-presa |
| nat.sc., agric. | predator-prey relations | relaciones entre el predador y la presa |
| work.fl. | preferential relation | relación de preferencia |
| unions. | Press and Public Relations | Relaciones públicas y con la prensa |
| libr. | press relations department | departamento de prensa |
| econ. | price relations | jerarquía de precios |
| gen. | procedure to be followed in relation to specific petitions | el procedimiento aplicable al examen de las peticiones |
| law | proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity | procedimiento de caducidad y de nulidad ante la Oficina |
| polit. | production relations | relaciones de producción |
| work.fl. | productive relation | relación productiva |
| environ. | Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible |
| environ. | Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa "Hacia un desarrollo sostenible" |
| gen. | to promote stable and equitable international economic relations | promover relaciones económicas internacionales estables y equitativas |
| nat.sc., agric. | Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade | Protocolo sobre medidas sanitarias,fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio |
| polit., immigr. | Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders | Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores |
| environ. | public relations | relación pública |
| fin., social.sc. | Public Relations | Relaciones Públicas |
| environ. | public relations The methods and activities employed by an individual, organization, corporation, or government to promote a favourable relationship with the public | relación pública |
| econ. | public relations | relaciones públicas |
| UN | Public Relations Officer | oficial de relaciones públicas |
| tech. | public relations officer | oficial de prensa y propaganda |
| gen. | public relations officer | encargado de relaciones públicas |
| patents. | public relations services | servicios de relaciones públicas |
| polit. | Race relations | Relaciones raciales |
| polit. | race relations | relaciones raciales |
| environ. | race relations | minorías y relaciones raciales |
| environ. | race relations The associations, tensions or harmony between two or more groups of people distinguished by history, culture, religion or physique: distinctions erroneously construed as being based on consistent biological differences and as representing, in effect, species of a human genus | minorías y relaciones raciales |
| social.sc., UN | Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships | Recomendación relativa a las condiciones de vida, de trabajo y de seguridad de las gentes del mar en relación con el registro de buques |
| work.fl., IT | reflexive relation | relación reflexiva |
| psychol. | reflexive relation or reflexivity | reflexibilidad o relación reflexiva |
| work.fl., IT | relation sign | signo de relación |
| work.fl., IT | relation sign | dos puntos |
| stat., social.sc. | relation to the head of household | parentesco con el cabeza de familia |
| gen. | relations across the Taiwan Strait | relaciones entre la China continental y Taiwán |
| gen. | relations across the Taiwan Strait | relaciones entre la República Popular China y Taiwán |
| gen. | relations among people engaged in cultural activities | las relaciones entre personas dedicadas a actividades culturales |
| gen. | relations based on agreement | relaciones convencionales |
| econ. | relations between the State and the regions | relación Estado-entidades territoriales |
| econ. | relations between the two German States | relaciones entre las dos Alemanias |
| account. | relations of professional equality | relaciones de igualdad profesional |
| gen. | relations with Central European countries | Relaciones con los Países de Europa Central |
| gen. | Relations with Far Eastern countries | Relaciones con los Países de Extremo Oriente |
| gen. | relations with Member States transparency,communication and information | relaciones con los Estados Miembros en materia de Comunicación, Transparencia e Información |
| gen. | Relations with NGOs | Relaciones con las ONG |
| fin. | relations with nonmembers | relaciones con países no miembros |
| gen. | Relations with North America, Australia, New Zealand, NAFTA and APEC | Relaciones con América del Norte, Australia y Nueva Zelanda, el TLC y la APEC |
| gen. | relations with other European countries | Relaciones con los demás Países Europeos |
| health. | Relations with the Council | Relaciones con el Consejo |
| gen. | relations with the EBRD | Relaciones con el BRD |
| gen. | Relations with the European Parliament and ECOSOC | Relaciones con el Parlamento Europeo y ECOSOC |
| gen. | Relations with the European Parliament and other institutions | Relaciones con el Parlamento Europeo y las demás Instituciones |
| gen. | Relations with the European Parliament and other institutions | Información e Informática |
| gen. | Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry | Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales |
| gen. | relations with the new independent States and Mongolia | Relaciones con los Nuevos Estados Independientes y Mongolia |
| stat. | reversible relation | relación reversible |
| UN, AIDS. | same-sex relations | relaciones homosexuales |
| econ. | school-industry relations | relación escuela-industria |
| econ. | school-working life relations | relación escuela-vida profesional |
| law | scope in relation to persons | ámbito de aplicación ratione personae |
| law | scope in relation to persons | ámbito de aplicación personal |
| law | scope in relation to subject matter | ámbito de aplicación significativa |
| UN, polit. | Select Committee on Status and Federal Relations | Comité Selecto encargado del estatuto y las relaciones federales |
| work.fl. | semantic relation | relación semántica |
| org.name. | Senior External Relations Officer | Oficial superior de relaciones exteriores |
| work.fl. | sequential relation | relación secuencial |
| polit. | Service for Client Relations and Projects Office | Servicio de Relaciones con los Clientes y Oficina de Proyectos |
| polit. | Service IV - Commercial policy: GATT, commercial policy instruments, sectoral aspects textiles, steel, OECD, Relations with non-European industrialised countries USA, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Korea, reports from commercial counsellors, fairs and exhibitions | Servicio IV - Política comercial: GATT, instrumentos de política comercial, aspectos sectoriales textiles, acero, OCDE, relaciones con los países industrializados no europeos EE. UU., Canadá, Japón, Australia, Nueva Zelanda, Corea, informes de los consejeros comerciales, ferias y exposiciones, acuerdos nacionales de cooperación |
| patents. | service relations | relaciones de servicio |
| patents. | services in relation to financial, monetary and real-estate | servicios relacionados con negocios financieros, monetarios e inmobiliarios |
| gen. | Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment | Servicios, Inversiones, TRIMS, Doble Uso, Normas y Certificaciones, Relaciones Exteriores en los Sectores de la Investigación, de la Ciencia, de la Energía Nuclear y del Medio Ambiente |
| tech. | sever diplomatic relations | romper relaciones diplomáticas |
| health. | sexual relations | relaciones sexuales |
| health. | sexual relations | relaciones íntimas |
| health. | sexual relations | relaciones amorosas |
| work.fl. | similarity relation | relación de similitud |
| work.fl. | simulative relation | relación simulativa |
| soil. | soil air relations | relaciones suelo-aire |
| soil. | soil plant relations | relaciones suelo planta |
| phys.sc., transp. | sound power level LWA in dB A in relation to 1pW guaranteed by the manufacturer | nivel de potencia acústica LWA en dB Aen relación con 1 pW garantizado por el fabricante |
| work.fl. | spatial relation | relación espacial |
| org.name. | Special Committee on Management/Staff Relations | Comité Especial de Relaciones entre la Administración y el Personal |
| fishery | S-R relation | relación stock reclutamiento |
| econ. | stable and balanced economic relations | relaciones económicas estables y equilibradas |
| fin. | stable exchange rate relations | relaciones de tipos de cambio estables |
| social.sc. | staff relations | relaciones con el personal |
| org.name. | Staff Relations and Benefits Branch | Subdirección de Relaciones con el Personal y Servicios de Prestaciones |
| org.name. | Staff Relations Branch | Subdirección de Relaciones con el Personal |
| social.sc. | staff-management relations | relación entre la administración y el personal |
| social.sc. | Staff-management relations and welfare policy | Diálogo social y Política Social |
| life.sc. | stage relation curves | curvas de relación entre niveles de punta |
| meteorol. | stage-discharge relation | relación nivel-caudal |
| meteorol. | stage-discharge relation | relación entre el nivel y el caudal |
| gen. | State Secretary for Relations with Parliament | Subsecretario de Estado para las Relaciones con el Parlamento |
| gen. | State Secretary for Relations with the Prime Minister's Office | Secretario de Estado de la Presidencia del Consejo de Ministros |
| org.name. | Steering Committee for Relations with Italy | Subcomité para las Relaciones con Italia |
| fishery | stock-recruitment relation | relación stock reclutamiento |
| work.fl., IT | strictly order relation | relación de orden estricto |
| work.fl., IT | symmetric relation | relación simétrica |
| psychol. | symmetrical relation or symmetry | simetría o relación de simetría |
| arts. | symposium on Euro-Arab cultural relations at the approach of the 21st century | simposio sobre las relaciones culturales euroárabes en el umbral del siglo 21 |
| gen. | syntagmatic relation | relación sintagmática |
| work.fl., IT | synthetic relation | relación sintética |
| econ., fin. | the customer relations are difficult to mobilize | carácter poco movilizable de las relaciones de clientela |
| gen. | the deepening of the mutual relations | la intensificación de las relaciones mutuas |
| gen. | the President shall have the authority to represent the Committee in its external relations | el Presidente estará facultado para representar al Comité en sus relaciones exteriores |
| gen. | the relation between odour and exposure limit cannot be indicated | no puede indicarse la relación entre el olor y el límite de exposición laboral |
| fin. | the value corresponding to the parity in relation to the unit account | el valor correspondiente a la paridad con relación a la unidad de cuenta |
| earth.sc. | tractive effort in relation to adhesion | esfuerzo de tracción en función a la adherencia |
| polit. | Trade relations | Relaciones comerciales |
| polit. | trade relations | relaciones comerciales |
| environ. | trade relations | relaciones comerciales |
| polit. | trade relations Export-import relations with other countries | relaciones comerciales (Relaciones de importación-exportación con los otros paìses) |
| econ. | trade relations | relación comercial |
| polit. | Transatlantic Relations and G8 Unit | Unidad de Relaciones Transatlánticas y G8 |
| work.fl., IT | transitive relation | relación transitiva |
| psychol. | transitive relation or transitivity | transitividad o relación de transitividad |
| econ., fin., met. | transparency of financial relations between Member States and public undertakings | transparencia de las relaciones financieras entre los Estados miembros y las empresas públicas |
| gen. | treaty on good neighbourly relations | acuerdo de buena vecindad |
| polit. | Unit for External Relations | Unidad de Relaciones Exteriores |
| polit. | Unit for Relations with Personnel | Unidad de Relaciones con el Personal |
| ed., commun. | University College of Management in Graphic Production, Marketing and Public Relations | Escuela superior de artes gráficas, comercialización y relaciones públicas |
| polit., loc.name., social.sc. | urban-rural relations | relaciones urbano-rurales |
| UN | Vienna Convention on Consular Relations | Convención de Viena sobre relaciones consulares |
| gen. | Vienna Convention on Diplomatic Relations | Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas |
| gen. | Vienna Convention on Diplomatic Relations | Convenio de Viena sobre relaciones diplomáticas |
| gen. | Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organisations of a Universal Character | Convención de Viena sobre la Representación de los Estados en sus Relaciones con las Organizaciones Internacionales de Carácter Universal |
| construct., social.sc. | White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries | Libro blanco que permita garantizar el respeto de los derechos humanos en las relaciones de la Unión con los terceros países |
| work.fl. | whole-part-relation | relación partitiva |
| work.fl. | whole-part-relation | relación de inclusión |
| IMF. | Working Group on Creditor-Debtor Relations | Grupo de Trabajo sobre Relaciones entre Acreedores y Deudores |
| UN, police | Working Group on Judicial Procedures in relation to Crime Prevention | Grupo de Trabajo sobre procedimientos judiciales en relación con la prevención del delito |
| UN, police | Working Group on Law Enforcement in relation to the Prevention of Crime | Grupo de Trabajo sobre la aplicación de la ley en relación con la prevención del delito |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors Sanctions | Grupo "RELEX" Sanciones |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors | Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors Sanctions | Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores Sanciones |
| gen. | Working Party on External Economic Relations | Grupo de trabajo sobre las relaciones económicas exteriores |
| econ., fin. | Working Party on Politics, External Economic Relations and Development | Grupo de trabajo sobre asuntos políticos, relaciones económicas exteriores y desarrollo |
| econ., fin. | Working Party on Politics, Institutional Affairs, Development and External Economic Relations | Grupo de trabajo sobre los asuntos políticos e institucionales, el desarrollo y las REX |
| gen. | Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations | Grupo de trabajo sobre la aplicación de los Tratados y las relaciones interinstitucionales |
| gen. | Working Party on Transatlantic Relations | Grupo "Relaciones Transatlánticas" |
| law, lab.law. | Workplace Labour Relations Act | ley sobre los comités de empresa |
| law, lab.law. | Workplace Labour Relations Law | ley sobre los comités de empresa |