Subject | English | Spanish |
met. | anode-bend rectification | rectificación por la curvatura anódica |
met. | anode-bend rectification | rectificación en el codo anódico |
law | application for rectification | demanda de rectificación |
chem. | azeotropic rectification | rectificación azeotrópica |
rem.sens. | differential rectification | rectificación diferencial |
antenn. | efficiency of rectification | rendimiento de un rectificador de contacto |
antenn. | efficiency of rectification | eficacia de un rectificador de contacto |
el. | electronic power rectification | rectificación electrónica |
el. | electronic power rectification | rectificación |
commun., IT | full-wave rectification | rectificación de onda completa |
IT, el. | full-wave rectification of the signal | rectificación en onda completa de la señal |
scient., tech. | geometric rectification error | error de rectificación geométrica |
rem.sens. | graphical rectification | rectificación gráfica |
commun., IT | half-wave rectification | rectificación de media onda |
commun., IT | half-wave rectification | rectificación de una sola alternancia |
tech. | half-wave rectification | rectificación en semilongitud de ondas |
commun., IT | image rectification | rectificación de la imagen |
chem. | liquid air rectification | rectificación del aire liquido |
el. | multiplication-reversed rectification | rectificación por multiplicación invertida |
agric. | plant for rectification of wine must | planta de rectificación de mosto |
law | procès-verbal of rectification | acta de rectificación |
mech.eng. | rectification assembly board | panel equipado de rectificador |
mech.eng. | rectification assy board | panel equipado de rectificador |
environ. | rectification at source | corrección en la fuente |
environ. | rectification at source principle | principio de corrección de los atentados al medio ambiente, preferentemente en la fuente misma |
mech.eng. | rectification board | placa de rectificación |
earth.sc. | rectification circuit | circuito de rectificación |
tech. | rectification column | columna de rectificación |
med. | rectification effect | efecto de rectificación |
el. | rectification efficiency | rendimiento de la rectificación |
tech. | rectification error | error de rectificación |
el. | rectification factor | factor de rectificación |
transp., avia. | rectification interval | intervalo de rectificación |
patents. | rectification of a decision | modificación de una decisión |
transp. | rectification of a load | arreglo de un cargamento |
transp., construct. | rectification of alignment | rectificación de alineaciones |
antenn. | rectification of an alternating current | rectificación de una corriente alterna |
demogr., construct. | rectification of boundaries | rectificación de límites |
law | rectification of decisions | rectificación de resoluciones |
law, life.sc. | rectification of the cadastre | corrección del catastro |
law, life.sc. | rectification of the cadastre | rectificación del catastro |
law, life.sc. | rectification of the cadastre | revisión del catastro |
transp. | rectification of track gauge | rectificación del ancho de vía |
law | rectification on the initiative of the authorities | corrección de oficio |
law | right of rectification | derecho de rectificación |
earth.sc., tech. | spin/input rectification drift rate | velocidad de deriva de rectificación a los ejes de giro y de entrada |
earth.sc., tech. | spin/output rectification drift rate | velocidad de deriva de rectificación a los ejes de giro y de salida |
med. | theory of rectification effect | teoría del efecto de rectificación |
med. | time for rectification of deficiencies | plaza para subsanar las deficiencias |