Terms containing receiver

Subject	English	Spanish
tech.	air receiver	recipiente del aire
el.	air receiver	receptor de aire
chem.	air receiver	depòsito de aire comprimido
tech.	air receiver	depósito de aire
el.	air receiver switch	conmutador del colector del aire de instrumentación
commun., transp.	airborne receiver	receptor de a bordo
el.	air-conduction receiver	auricular para conducción aérea
el.	alarm receiver	receptor de alarma
chem.	alkaline receiver	recipiente alcalino
commun., IT	all-wave receiver	receptor multibanda
tech.	all-wave receiver	receptor de toda onda
commun., IT	AM receiver	receptor de modulación de amplitud
commun., IT	AM receiver	receptor de AM
tech.	AM receivers	receptores de modulación por amplitud
tech.	amplitude modulation receivers	receptores de modulación por amplitud
commun., IT	amplitude-modulation receiver	receptor de AM
commun., IT	amplitude-modulation receiver	receptor de modulación de amplitud
gen.	amusement apparatus adapted for use with television receivers only	aparatos para el entretenimiento creados para su utilización solamente a través del receptor de televisión
patents.	amusement apparatus other than for use with television receivers	aparatos recreativos distintos de los utilizados con receptores de televisión
commun., IT	antenna-receiver unit	conjunto antena-receptor
commun.	aperture of a photo-receiver	abertura de un receptor fototelegráfico
gen.	apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only	aparatos de juegos electrónicos que no sean de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
gen.	apparatus for games adapted for use with television receivers only	aparatos para juegos concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
commun.	approach receiver	receptor de aproximación
commun., transp.	audio passband of the receiver	banda de paso de audiofrecuencia del receptor
commun., transp.	audiofrequency output level of receiver	nivel de baja frecuencia a la salida del receptor
commun., transp.	aural receiver	receptor acústico
commun., IT	autodyne receiver	receptor autodino
commun., IT	autodyne receiver	receptor realimentado
el.	automated receiver/decoder	receptor/decodificador automatizado
el.	automatic alarm receiver	aparato receptor automático de alarma
el.	automatic alarm receiver	receptor automático de alarma
el.	automatic frequency control receiver	receptor con control automático de frecuencia
gen.	automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only	juegos automáticos que no sean de los que se accionan con monedas ni de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
el.	automatic receiver control	control automático del receptor
el.	automatic receiver control device	dispositivo de control automático del receptor
el.	automatic receiver volume control device	dispositivo de control automático de volumen del receptor
commun., IT	automatic scanning receiver	receptor de exploración automática
el.	automatic transmitter and receiver for distress signals	aparato de autoalarma
radio	automatic-scanning receiver	receptor de sintonía automática
earth.sc., mech.eng.	auxiliary receiver	depósito auxiliar de aire
dril.	back pressure receiver	receptor de contrapresión
el.	base receiver	receptor de la estación de base
el.	base receiver	receptor de base
el.	base station receiver	receptor de la estación de base
el.	base station receiver	receptor de base
el.	basic receiver	receptor de la estación de base
el.	basic receiver	receptor de base
IT, el.	battery-operated receiver	receptor alimentado por batería
IT	bidirectional transmitter/receiver	emisor-receptor bidireccional
med.	bone-conduction receiver	osteófono
med.	bone-conduction receiver	vibrador de conducción ósea
radio	cable distribution system receiver	receptor de teledistribución
el.	carrier re-inserted in the receiver	portadora reinsertada en el receptor
el.	carrier-to-receiver-thermal-noise ratio	relación portadora/ruido térmico del receptor
commun.	category of paging receiver	categoría de receptores
life.sc., el.	central receiver	receptor central
life.sc., el.	central receiver	colector central
gen.	central receiver solar power plant	central solar de torre
gen.	central receiver solar power plant	central helioeléctrica de torre
IT	8-channel universal asynchronous receiver/transmitter	emisor/receptor asíncrono universal de 8 canales
el.	coherent receiver performance model	modelo de comportamiento de receptor coherente
el.	color television receiver	receptor de televisión en color
el.	colour television receiver	receptor de televisión en color
el.	combined receiver	receptor combinado
el.	combined signaling sender and receiver	emisor y receptor de señalización combinados
el.	combined signalling sender and receiver	emisor y receptor de señalización combinados
commun.	command receiver	receptor de telemando
el.	communication receiver	receptor de comunicaciones
el.	community receiver	receptor de uso colectivo
IT, el.	computer-controlled scanning receiver	receptor de exploración controlado por computador
commun.	conducted interference from a receiver	interferencia por conducción producida por un receptor
fin., IT	consent by receiver	consentimiento del destinatario
el.	console radio receiver	receptor para empotrar
telegr.	continuous facsimile receiver	receptor con desarrollo contínuo
el.	continuous receiver	receptor de avance continuo
gen.	control receiver	monitor
commun., transp.	correction receiver	receptor de correcciones
el.	correlation-type receiver	correlador
fin.	credit receiver	beneficiario de un crédito
fin.	credit receiver	acreditado
gen.	crystal receiver	detector de cristal
mil., artil.	data receiver	receptor de datos de tiro
el.	dial-pulse receiver	receptor de impulsos de marcación
el.	differential alarm receiver	tarjeta de receptor diferencial de alarmas
el.	differential interface receiver	tarjeta de receptor de interfaz diferencial
IT, earth.sc.	differential line receiver	receptor de línea diferencial
el.	differential receiver	receptor diferencial
commun., IT	digital data receiver	receptor de datos digitales
commun.	direct pick-up receiver	receptor para retransmisión
commun., IT	direction-finding receiver	receptor de radiogoniometría
chem.	distillation receiver	recipiente de destilación
el.	diversity receiver	receptor de diversidad
commun.	domestic radio receiver	receptor de radio doméstico
commun., el.	Doppler navigation receiver	receptor de navegación Doppler
commun., IT	double-conversion receiver	receptor de doble conversión de frecuencia
IT	double-sideband receiver	receptor de doble banda lateral
el.	down-converter type receiver	receptor del tipo conversor-reductor de frecuencia
telegr.	drum facsimile receiver	receptor de cilindro
el.	drum receiver	receptor de exploración helicoidal
el.	drum receiver	receptor de cilindro
el.	DTMF receiver	receptor de tonos dobles de múltiples frecuencias
el.	DTMF tone receiver	receptor de tonos dobles de múltiples frecuencias
el.	dual standard receiver	receptor para dos normas
el.	dual tone receiver-1 board	placa de receptor-1 de tonos dobles
IT	dual universal asynchronous receiver/transmitter	emisor-receptor asíncrono universal de dos canales
el.	dual-frequency receiver	receptor de tonos dobles de múltiples frecuencias
comp., MS	Duet Enterprise Reports Receiver	Receptor de informes de Duet Enterprise (A SharePoint feature that manages publishing and authorization of Duet Enterprise Reports)
med.	ear defenders with receiver for LF induction loop	casco con receptor para circuito de inducción de baja frecuencia
el.	Earth station receiver	receptor de estación terrena
el.	effective receiver bandwidth	anchura de banda efectiva del receptor
el.	effective receiver input noise power	potencia de ruido aparente a la entrada del receptor
commun., transp.	EGC receiver	receptor EGC
patents.	electronic amusement apparatus adapted for use with television receivers	aparatos recreativos electrónicos adaptados para su uso con receptores de televisión
patents.	electronic games and amusement apparatus other than for use with television receivers	juegos electrónicos y aparatos recreativos distintos de los utilizados con receptores de televisión
patents.	electronic games apparatus for use with television receivers	aparatos de juegos electrónicos para su uso con receptores de televisión
patents.	electronic games apparatus for use with television receivers or with video monitors	aparatos de juegos electrónicos para su uso con receptores de televisión o con monitores de vídeo
patents.	electronic games other than for use with television receivers	juegos electrónicos distintos de los utilizados con receptores de televisión
el.	electronically tunable receiver	receptor de sintonización electrónica
tech.	elevation receiver	receptor de puntería en elevación
el.	energy intercepted by a receiver	energía captada por un receptor
commun., transp.	enhanced group call receiver	receptor EGC
el.	equivalent receiver noise bandwidth	anchura de banda equivalente de ruido del receptor
commun.	external receiver	receptor externo
commun., IT	fax receiver	receptor de fax
commun., IT	fax receiver	registrador de facsímil
comp., MS	feature event receiver	receptor de eventos de característica (A server-side code routine that is called when a feature is activated, deactivated, installed, uninstalled, or upgraded on a computer, server farm, or server cluster)
commun.	fixed radio receiver	receptor de radio fijo
IT	fixed-frequency receiver	receptor de frecuencia fija
commun.	fixed-tuned beacon receiver	baliza de sintonización fija
tech.	FM receiver	receptor MF
IT, earth.sc.	FM receiver	receptor de banda FM
tech.	FM receiver	receptor de modulación por frecuencia
el.	frequency compression receiver	receptor con compresión de frecuencia
tech.	frequency modulation receiver	receptor MF
tech.	frequency modulation receiver	receptor de modulación por frecuencia
IT	frequency receiver present and available in ETA	receptor de frecuencia presente y disponible en ETA
commun., IT	frequency scanning receivers	receptores de exploración de frecuencia
IT	frequency sender/receiver unit	unidad de enviadores receptores de frecuencia
commun.	frequency subset number of a receiver	número de subconjunto de frecuencia del receptor
commun.	frequency-modulation television receiver	receptor de televisión con modulación de frecuencia
patents.	game machines, video game machines, home video game machines and amusement apparatus all for use with television receivers	máquinas de juegos, máquinas de videojuegos, máquinas de videojuegos domésticas y aparatos de entretenimiento para su uso con receptores de televisión
patents.	games adapted for use with television receivers	juegos adaptados para su uso con receptores de televisión
el.	general purpose receiver	receptor de uso general
industr., construct., met.	glass receiver	receptor
commun.	glide-slope receiver	receptor de trayectoria de planeo
meteorol.	Global Positioning System Payload receiver	carga útil del receptor de sistema de posicionamiento global receiver
comp., MS	GPS receiver	receptor GPS (A device that includes an antenna, a radio receiver, and a processor for use with the worldwide GPS (Global Positioning System). A GPS receiver uses position and time information from four GPS satellites to calculate precise information about its current location, its speed of travel, and the current time)
meteorol.	GPS receiver	receptor de GPS
meteorol.	ground radio receiver	receptor de radio terrestre
commun.	guard frequency receiver	receptor de guarda
commun.	guard receiver	receptor de reserva
commun.	guard receiver	receptor de emergencia
commun.	guidance receiver	receptor de guiado
commun.	head-receiver	casco de auriculares
el.	heterodyne receiver	receptor heterodino
el.	heterodyne receiver	receptor con cambio de frecuencia
commun., IT	heterodyne receiver-transmitter	transceptor radio heterodino
el.	high class receiver	receptor de alta calidad
el.	home receiver	receptor para uso doméstico
commun.	home receiver	receptor de la zona base
el.	home receiver	receptor doméstico
commun.	home zone of a receiver	zona base del receptor
commun.	homing receiver	receptor de recalada
commun.	homing receiver	receptor ADF
IT, el.	hybrid PINFET receiver	receptor híbrido PINFET
earth.sc.	ideal photon receiver	receptor ideal de fotones
el.	information receiver station	estación receptora de información
fin., IT	information to receiver of message	informaciones para el destinatario
commun., IT	infradyne receiver	receptor infradino
IT, el.	infrared signal receiver unit	unidad de recepción de señales infrarrojas
el.	inherent receiver noise	ruido propio del receptor
el.	insert receiver	auricular interno
el.	instrument air receiver switch	conmutador del colector del aire de instrumentación
el.	intercarrier receiver	receptor interportadora
commun., IT	to lift the receiver	descolgar
el.	line-receiver unit	unidad receptora de línea
el.	line signal receiver	receptor de señal de línea
el.	linear receiver	receptor lineal
earth.sc., mech.eng.	liquid receiver	botella acumuladora de líquido
commun.	load receiver	receptor
commun.	load receiver input voltage-current limit	límite de tensión-corriente a la entrada del receptor
commun.	localizer receiver	receptor de localizador
commun., IT	long-waves receiver	receptor de OL
commun., IT	long-waves receiver	receptor de ondas largas
earth.sc., mech.eng.	low pressure receiver	globo baja presión
commun., IT	LW receiver	receptor de ondas largas
commun., IT	LW receiver	receptor de OL
commun., IT	main receiver	receptor principal
earth.sc., mech.eng.	main receiver	depósito principal de aire
commun., IT	mains-operated tube receiver	receptor de tubos alimentado por la red
commun., IT	margin of a synchronous receiver	margen de un receptor síncrono
tech., el.	measuring receiver	receptor de medida
el.	medium sensitivity frequency-modulation receiver	receptor de modulación de frecuencia de mediana sensibilidad
commun., IT	medium-waves receiver	receptor de OM
commun., IT	medium-waves receiver	receptor de ondas medias
tech.	memory serial receiver	receptor mnemotécnico de serie
el.	MFC-R2 backward receiver	receptor de tonos de sentido regresivo MFC-R2
el.	MFC-R2 forward receiver	receptor de tonos de señalización de envío directo MFC-R2
tech.	microwave test receiver	receptor de prueba de microondas
el.	modem receiver	receptor del módem
el.	monitoring receiver	receptor piloto de comprobación
el.	monochrome television receiver	receptor de televisión en blanco y negro
commun., IT	multichannel receiver	receptor multicanal
IT	multiframe and signaling receiver card	placa de multitrama y de recepción de señalización
IT	multiframe and signalling receiver card	placa de multitrama y de recepción de señalización
IT, el.	multi-frequency receiver card	tarjeta del receptor multifrecuencia
el.	multifrequency/dual tone multifrequency receiver processor	procesador del receptor de multifrecuencia bitono/multifrecuencia
commun.	multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver	sensibilidad a multitrayecto combinada con la sensibilidad a difusión simultánea del receptor
tech.	multiple-band receiver	receptor de múltiples bandas
commun., IT	multi-standard receiver	receptor multinorma
radio	multi-standard receiver	receptor de multinormas
el.	mute a receiver	silenciar un receptor
el.	mute a receiver	bloquear un receptor
el.	muted receiver	receptor con silenciador
commun.	nav receiver	receptor de navegación
commun., transp.	navigation radiotelex receiver	receptor NAVTEX
commun., transp.	Navtex receiver	receptor NAVTEX
commun., transp.	NAVTEX receiver	receptor NAVTEX
health.	noise control at the receiver	control de ruido en el receptor
el.	noise factor of the receiver	factor de ruido de un receptor
el.	noise factor of the receiver	factor de ruido del receptor
el.	noise intercepted by the receiver	ruido captado por el receptor
commun.	noise of a radio receiver	ruido propio
el.	noise response of the receiver	respuesta al ruido del receptor
commun., IT	non-coherent receiver	receptor no coherente
el.	non-coherent receiver performance model	modelo de comportamiento de receptor no coherente
IT	number-receiver rack	bastidor de receptores de numeración
IT	operator position number-receiver	receptor de numeración en la posición de operadora
el.	optical receiver	fotorreceptor
commun.	paging receiver	buscapersonas
commun.	paging receiver	mensáfono
commun.	paging receiver	bíper
commun.	paging receiver	busca
commun.	paging receiver	receptor de radiobúsqueda
radio	paging receiver	receptor de radiomensajería
commun.	paging receiver unit	unidad receptora de búsqueda
commun.	panoramic receiver	receptor panorámico
el.	passband of the television receiver	banda de paso del receptor de televisión
commun.	peer receiver busy condition	condición de receptor par ocupado
el.	phased-array receiver	interferómetro
el.	photoelectric receiver	receptor fotoeléctrico
antenn., opt.	PIN-FET integrated receiver	receptor integrado PIN-FET
hobby, commun.	pleasure-vessel receivers	receptores para barcos de recreo
commun.	portable battery radio receiver	receptor de radio portátil de pilas
commun.	portable radio receiver	receptor de radio portátil
gen.	portable transmitter-receiver	emisor receptor-portátil
gen.	portable transmitter-receiver	aparato emisor-receptor portátil
commun., IT	pre-tuned receiver	receptor presintonizado
commun.	projection television receiver	receptor/proyector de televisión
radio	projection television receiver	receptor de televisión con proyector
el.	push-button tone receiver	receptor de tonos dobles de múltiples frecuencias
commun., IT	R2 sender-receiver	emisor-receptor de señalización R2
IT	rack of trunk number-receiver	bastidor de receptores de numeración de enlaces
tech.	radar radio detection and ranging warning receiver	receptor del radar de alerta (sistema que indica a la tripulación los diferentes sistemas de radar enemigos que están transmitiendo)
gen.	Radar Warning Receiver	receptor de alarma radar
automat.	radio control receiver	receptor de mando de radio
commun.	radio receiver	receptor
commun., IT	radio receiver	receptor de voz
commun.	radio receiver	receptor radioeléctrico
commun.	radio receiver	receptor de radio
tech.	radio receiver	radiorreceptor
commun.	radio receiver interference performance	comportamiento del receptor de radio a las interferencias
commun.	radio receiver transmitter	emisora-receptora de radio
patents.	radio receivers	receptores de radio
patents.	radio transmitters and receivers	transmisores y receptores de radio
life.sc., el.	radioastronomy receiver	receptor de radioastronomía
commun.	radio-broadcast receiver	aparato receptor de radiodifusión
commun., IT	radio-paging receiver	receptor de radiobúsqueda
commun., el.	radiotelephone receiver	receptor radiotelefónico
el.	rake receiver	receptor de barrido
el.	rake receiver	receptor RAKE
el.	randomly distributed receivers	receptores distribuidos al azar
radio	rebroadcast receiver	receptor de retransmisión
econ.	receiver-administrator	síndaco de una bancarrota
econ.	receiver-administrator	administrador judicial de bienes embargados
econ.	receiver-administrator	liquidador de una quiebra
el.	receiver aerial gain	ganancia de una antena receptora
el.	receiver amplifier	amplificador-receptor
el.	receiver amplifier	amplificador de recepción
el.	receiver antenna gain	ganancia de una antena receptora
weap.	receiver assembly	conjunto del receptor
tech.	receiver audio and squelch	receptor de sonido y reductor de ruido
el.	receiver audio bandwidth	anchura de banda de audiofrecuencia de un receptor
el.	receiver autoprotection curve	curva de autoprotección del receptor
el.	receiver bay	bastidor del receptor
tech.	receiver body	receptor
IT, earth.sc.	receiver buffer memory	memoria tampón de recepción
tech., el.	receiver calibration	calibración del receptor
el.	receiver code generator	generador de códigos del receptor
earth.sc., el.	receiver coils of motive power unit	electro-imán montado sobre el vehículo motor
earth.sc., el.	receiver coils of tractive unit	electro-imán montado sobre el vehículo motor
el.	receiver control signal	señal de mando del receptor
fin., IT	receiver date and time	fecha y hora del destinatario
el.	receiver delay instability	inestabilidad de retardo de un receptor
el.	receiver demodulator	demodulador del receptor
el.	receiver desensitisation	desensibilización del receptor
el.	receiver desensitization	desensibilización del receptor
el.	receiver discrimination	discriminación de los receptores
auto.	receiver-drier	receptor-secador
el.	receiver dynamic range	margen dinámico del receptor
el.	receiver end	extremo de recepción
el.	receiver end	extremo receptor
el.	receiver field-of-view	campo de visión del receptor
el.	receiver filter	filtro de receptor
el.	receiver filter bandwidth	anchura de banda del filtro del receptor
el.	receiver front end	paso de entrada del receptor
el.	receiver functional structure	estructura funcional de un receptor
el.	receiver gate	puerta de receptor
el.	receiver group	grupo de receptores
fin., IT	receiver identifier code	código identificador del destinatario
el.	receiver image channel	canal en la frecuencia imagen del receptor
fin.	receiver in bankruptcy	administrador judicial
fin., IT	receiver info	informaciones para el destinatario
el.	receiver injection synthesizer module	módulo del sintetizador de inyección del receptor
el.	receiver input impedance	impedancia de entrada del receptor
el.	receiver input level	nivel de entrada del receptor
el.	receiver input power level	potencia de entrada en el receptor
el.	receiver input stages	pasos de entrada del receptor
el.	receiver input stages	etapas de entrada del receptor
el.	receiver intermodulation	intermodulación en el receptor
radio	receiver lead	cordón de enlace
el.	receiver local oscillator	oscilador local del receptor
law	receiver-manager	administrador judicial
law	receiver-manager	depositario judicial
IT, el.	receiver matrix card	tarjeta matricial para receptor
fin., IT	receiver name and address	nombre y dirección del destinatario
el.	receiver noise	ruido de fondo
el.	receiver noise figure	factor de ruido del receptor
el.	receiver noise figure	factor de ruido de un receptor
el.	receiver noise performance	características de ruido de un receptor
el.	receiver noise temperature	temperatura de ruido de un receptor
patents.	receiver of a decision	el que recibe la decisión
fin.	receiver of fixed rate swap	receptor de tipo fijo swap
pharma.	Receiver operating characteristic curve	Curvas ROC
el.	receiver operating conditions	condiciones de funcionamiento del receptor
stat.	receiver operator characteristic curve	curva ROC
el.	receiver output	salida del receptor
el.	receiver pass band	banda de paso de un receptor
el.	receiver performance characteristics	características del receptor
el.	receiver power transfer function	función de transferencia de potencia de un receptor
tech.	receiver preamplifier	preamplificador del receptor
tech.	receiver preamplifier	preamplificador de audio y atenuación del receptor
fin., IT	receiver's correspondent	corresponsal del destinatario
fin., IT	receiver's correspondent identifier	identificador del corresponsal del destinatario
fin., IT	receiver's correspondent name and address	nombre y dirección del corresponsal del destinatario
fin., IT	receiver's information	informaciones para el destinatario
el.	receiver selectivity	selectividad del receptor
el.	receiver selectivity characteristics	características de selectividad del receptor
el.	receiver selectivity function	función selectividad de un receptor
el.	receiver sensitivity	sensibilidad de un receptor
geol.	receiver sensitivity	sensibilidad del receptor
el.	receiver signal processing element	elemento para el proceso de señal en el receptor
el.	receiver spurious response	respuesta espuria de un receptor
el.	receiver subjective threshold	umbral subjetivo del receptor
el.	receiver threshold deterioration	degradación del umbral del receptor
el.	receiver transfer factor	factor de transferencia del receptor
el.	receiver transfer time	tiempo de transferencia del receptor
avia.	receiver-transmitter	transpondedor
tech.	receiver-transmitter	receptor-transmisor
tech.	receiver-transmitter	transceptor
tech.	receiver-transmitter	radiotransmisión o radiotransmisiones
avia.	receiver-transmitter	emisor-receptor automático de identificación
chem.	receiver tube	tubo receptor
el.	receiver tuned frequency	frecuencia sintonizada de un receptor
el.	receiver tuning range	gama de sintonía del receptor
el.	receiver tuning signal	señal de sintonización de un receptor
el.	receiver volume control device	dispositivo de control de volumen del receptor
el.	reference receiver	receptor de referencia
commun., IT	reflex receiver	receptor réflex
commun., IT	regenerative receiver	receptor superreactivo
commun., IT	regenerative receiver	receptor regenerativo
commun., IT	to replace the receiver	colgar
IT, earth.sc.	satellite broadcasting receiver	receptor de difusión por satélite
commun.	satellite navigation receiver	receptor para navegación por satélite
el.	satellite receiver	receptor de satélite
patents.	satellite transmitters and receivers	transmisores y receptores por satélite
commun., IT	satellite-borne receiver	receptor de satélite
el.	scanning receiver	receptor de exploración
el.	selectivity of a receiver	selectividad del receptor
commun., IT	self-powered receiver	receptor autoalimentado
commun., IT	self-tuning receiver	receptor autosintonizable
el.	sensitivity of a receiver	sensibilidad de un receptor
IT	service receiver	receptor de servicio
gen.	service receiver	receptor del servicio
commun.	services,facilities and receiver features	servicios, facilidades y prestaciones del receptor
nucl.phys.	shipper/receiver difference	diferencia remitente-destinatario
commun., IT	short-waves receiver	receptor de OC
commun., IT	short-waves receiver	receptor de ondas cortas
el.	signal balance ratio for sinusoidal signal receivers	relación de simetría de las señales de receptores de señales sinusoidales
el.	signal receiver	receptor
IT	signaling receiver	receptor de señalización
el.	signaling receiver	receptor
IT	signaling sender/receiver	emisor/receptor de señalización
IT	signalling receiver	receptor de señalización
el.	signalling receiver	receptor
IT	signalling sender/receiver	emisor/receptor de señalización
el.	simulated receiver	receptor simulado
el.	single conversion receiver	receptor de simple conversión
IT	single-sideband receiver	receptor de banda lateral única
IT	single-sideband receiver	receptor de BLU
hobby, commun., nat.sc.	small-screen colour television receiver	aparato receptor de televisión en color de pequeña pantalla
commun., el.	sound broadcasting receiver	receptor de radiodifusión sonora
radio	sound broadcasting receiver	receptor de sonido
commun., el.	sound receiver	receptor de radiodifusión sonora
radio	sound receiver	receptor de sonido
el.	split sound receiver	receptor de sonido por interportadora
el.	split sound receiver	receptor de sonido interportadora
IT	SSB receiver	receptor de banda lateral única
IT	SSB receiver	receptor de BLU
commun., IT	standard-type receiver	receptor común
commun.	stereo receiver	receptor estéreo
radio	stereophonic receiver	receptor estereofónico
radio	stereoscopic television receiver	receptor de televisión estereoscópica
el.	superheterodyne receiver	superheterodino
el.	superheterodyne receiver	receptor superheterodino
el.	superheterodyne type monitoring receiver	receptor superheterodino de comprobación
commun., IT	superregeneration receiver	receptor regenerativo
commun., IT	superregeneration receiver	receptor superreactivo
tech.	superregenerative receiver	receptor superregenerativo
commun., IT	supradyne receiver	receptor supradino
commun., IT	SW receiver	receptor de ondas cortas
commun., IT	SW receiver	receptor de OC
commun., IT	sweeping receiver	receptor de barrido
meas.inst.	synchro control receiver	sincrocomparador
CNC, meas.inst.	synchro differential receiver	sincrorreceptor diferencial
meas.inst.	synchro receiver	sincrorreceptor
meas.inst.	synchro resolver receiver	sincrorreceptor de resolución
meas.inst.	synchro torque differential receiver	sincrorreceptor diferencial de potencia
meas.inst.	synchro torque receiver	sincrorreceptor de potencia
CNC, meas.inst.	synchro torque receiver	sincrorreceptor
el.	syperheterodyne receiver	receptor superheterodino de comprobación
commun.	to take off the receiver	descolgar el auricular
commun.	TE receiver input impedance	impedancia de entrada del receptor del ET
commun., IT	telegraph receiver	receptor telegráfico
commun., el.	telemetering receiver	receptor de telemedida
meas.inst.	telemetering receiver	receptor de telemedidas
patents.	telephone apparatus and receivers	aparatos y receptores telefónicos
el.	telephone receiver	receptor telefónico
gen.	telephone receivers	auriculares telefónicos
commun.	teletext receiver	receptor teletexto
commun.	television receiver	televisor
commun.	television receiver	receptor de televisión
el.	television receiver characteristic	característica de los receptores de televisión
el.	television receiver tube	tubo para receptor de televisión
patents.	television receivers	aparatos receptores de televisión
el.	terrestrial receiver	receptor terrenal
el.	test receiver	receptor de prueba
commun.	test tone receiver card	tarjeta de receptor de tono de prueba
commun.	test tone receiver card	tarjeta TSTR
life.sc.	time-signal receiver	receptor de señales horarias
el.	timing receiver	receptor de señales de sincronismo
el.	tone dial receiver	receptor de tonos dobles de múltiples frecuencias
el.	tone information receiver	receptor de información de tonos
el.	tone receiver	receptor de tonos
el.	tone receiver/generator assignments	asignaciones del receptor/generador señales de audiofrecuencia
el.	tone receiver/generator assignments	asignaciones del receptor/generador de tonos
el.	tone receiver interface card	tarjeta de interfaz del receptor de tonos
el.	tone receiver-1 mod 1 board	placa TR-1
el.	tone receiver-1 mod 3 board	placa del módulo 3 del receptor de tonos
el.	tone receiver-1 mod 1 board	placa del módulo 1 del receptor de tonos
CNC	torque differential receiver	receptor diferencial de par
meas.inst.	torque receiver	receptor de par de torsión
commun., transp.	tracking receiver	receptor seguidor
commun., IT	trans-horizon receiver	receptor transhorizonte
el.	transistor receiver	receptor de transistores
el.	transmitter-receiver	emisor-receptor
ed., commun.	transmitter-receiver	transceptor
fishery	transmitter/receiver unit	equipo de emisión/recepción
IT	trunk number-receiver finder rack	bastidor de buscadores de receptores de numeración de enlaces
el.	tube receiver	receptor de tubos
el.	ultra-fast gated receiver	receptor activado mediante puerta ultrarrápida
gen.	ultrasonic receiver	receptor de ultrasonidos
earth.sc.	ultrasonic transmitter-receiver	emisor-receptor de ultrasonidos
IT	universal asynchronous receiver/transmiter	receptor/transmisor asíncrono universal
IT	universal asynchronous receiver/transmitter	emisor-receptor asíncrono universal
IT, el.	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	receptor/transmisor asíncrono universal
IT	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	emisor-receptor asíncrono universal
IT	universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter	emisor-receptor síncrono y asíncrono universal
IT, el.	Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter	receptor-transmisor universal síncrono
commun.	usable sensitivity of a receiver	sensibilidad útil del receptor
el.	useful receiver power	potencia útil recibida
auto.	valves-in-receiver	válvula en el receptor
el.	vertically polarised receiver	receptor de polarización vertical
el.	vertically polarized receiver	receptor de polarización vertical
el.	VHF communications receiver	receptor de comunicaciones para ondas métricas
IT, transp.	VHF omnirange receiver	selector de rumbo
IT, transp.	VHF omnirange receiver	receptor de VOR
tech.	VHF omnirange receiver set	receptor omnidireccional de VHF
patents.	video-game machines, home video-game machines and hand-held video-game machines, none being for use with television receivers	máquinas de videojuegos, máquinas de videojuegos domésticas y máquinas de videojuegos portátiles, ninguna de ellas para su uso con receptores de televisión
el.	visual type receiver	receptor de tipo visual
commun., IT	voice receiver	receptor de voz
IT, transp.	VOR receiver	selector de rumbo
IT, transp.	VOR receiver	receptor de VOR
commun.	warning receiver	receptor de aviso
radio	watch receiver	receptor de espera
el.	watchkeeping receiver	receptor de vigilancia
el.	wideband receiver	receptor de banda ancha
commun., el.	wireless hearing aid receiver	receptor inalámbrico de prótesis auditiva
tech., el.	working standard with an electrodynamic microphone and receiver	sistema patrón de trabajo con micrófono y receptor electrodinámico