Terms containing ratio value

Subject	English	Spanish
fin.	input capital/value added ratio	relación marginal capital-producto
fin.	Loan-to-Value Ratio	Relación Préstamo - Valor (LTV, por sus siglas en inglés)
real.est.	loan-to-value ratio LTV	relación préstamo - valor (LTV, por sus siglas en inglés)
IMF.	loan-to-value ratio	relación préstamo/valor
fin.	loan-to-value ratio	ratio del principal del préstamo sobre el valor del activo
econ.	loan-to-value ratio	relación préstamo-valor
IMF.	net present value of debt-to-export ratio HIPC Initiative	relación entre el VPN de la deuda y la exportación
IMF.	net present value of debt-to-export ratio HIPC Initiative	razón valor actual de la deuda/exportaciones
IMF.	net present value of debt-to-export ratio HIPC Initiative	relación entre el valor presente neto de la deuda y la exportación
IMF.	net present value of debt-to-export ratio HIPC Initiative	razón valor presente neto de la deuda/exportación
commun., el.	permissible value of the signal-to-interference ratio	valor admisible de la relación señal-interferencia
commun., el.	permissible value of the signal-to-interference ratio	valor aceptable de la relación señal/interferencia
stat.	ratio to trend values	razón de los valores de la tendencia
met.	the value of the ratio of the carbon to the content of carbide-forming elements	el valor de la relación contenido en carbono-contenido en elementos carburógenos
UN, econ.	threshold ratio of external debt to fiscal revenue in net present value for countries with a large export base, 250 per cent	una relación umbral entre la deuda externa y los ingresos fiscales de 250% en valores actuales netos
IMF.	value added to exports ratio	relación valor agregado/exportaciones