Terms containing rather

Subject	English	Spanish
gen.	I'd rather not comment on this topic	Prefiero no opinar sobre este tema
gen.	my suits are rather dirty	mis trajes están bastante sucios
gen.	no, but the view is rather nice	no, pero la vista es bastante buena
life.sc.	rather strong	sacudida relativamente fuerte
met.	the segregation into bands is quite distinct even for rather thick bands	la segregación en bandas es perfectamente clara, incluso para bandas bastante gruesas