Terms containing ranges

Subject	English	Spanish
tech.	actual range	distancia real
tech.	actual range	distancia o alcance real (Ra)
tech.	actual range	alcance real
tech.	actual range angle	bombardero ángulo del alcance real
CNC	actuating range	región de influencia
avia.	Adcock range	radiofaro Adcock
avia.	Adcock range	radioestación Adcock
fishery	all-range focussing	enfoque para cualquier distancia
meteorol.	annual temperature range	amplitud térmica anual
meteorol.	annual temperature range	oscilación térmica anual
meteorol.	annual temperature range	amplitud anual de la temperatura
construct.	assembly tolerance range	intervalo o tolerancia de montaje
tech.	audio-range	margen audible
tech.	audio-range	gama de las frecuencias acústicas
avia.	automatic range finder	radiotelémetro automático de distancia
avia.	automatic range measurement	telemetración automática de distancia
gen.	average power range monitor	monitor de la potencia media de salida
tech.	azimuth and range scope	pantalla de acimut y distancia
tech.	azimuth range finder	telémetro acimutal
nat.sc.	Azores Fixed Acoustic Range	Polígono de Acústica Submarina de las Azores
tech.	Balboa West Range	polígono de tiro Balboa Oeste
earth.sc., tech.	ballistic range test	prueba de alcance balístico
law	basic product range	surtido tipo
law	basic product range	surtido básico de productos del stock
dril.	basin- and range-type mountainous regions	regiones montañosas con cuenca y cordillera
tech.	bomb range	distancia de recorrido de la bomba
meteorol.	brightness range	gama de brillo
dril.	broad-range-clouding PAG	polialquilén glicol de amplio rango de enturbiamiento
mil.	burst range	alcance de la explosión
tech.	capacitance range selector	selector de la escala de capacitancia
tech.	capacitance range switch	interruptor selector de la escala de capacitancia
meteorol.	Cascade Range	las Cascadas
meteorol.	Cascade Range	cordillera de las Cascadas
avia.	caution range	radio de precaución
tech.	center of gravity range	recorrido del centro de gravedad del baricentro
tech., el.	change of measuring range	conmutación del campo de medida
tech.	close range	de corto alcance
tech.	close range	a corta distancia
mil.	close-range attack	ataque a corta distancia
tech.	close-range fighting	lucha cuerpo a cuerpo
tech.	close-range fighting	combate a corta distancia
mil.	close-range fire	fuego a corta distancia
mil.	close-range weapon	arma de corto alcance
anim.husb.	closing off of ranges/grasslands to grazing	cierre de los pastos para el pastoreo
anim.husb.	closing off of ranges/grasslands to grazing	cierre de los bosques para la tala
anim.husb.	closing off of ranges/grasslands to grazing	cierre de los pastos para su explotación
meteorol.	Coastal Range	Sierra Costera
tech.	coincidence range finder	telémetro de coincidencia
tech.	compensation range	campo de compensación
gen.	compressed rate ranges	rangos salariales restringidos
agric.	continuous range	pastoreo continuo
tech.	controlling range of operation	margen de control de la capacidad funcional
tech.	controlling range of operation	margen de control de funcionamiento
earth.sc., R&D.	Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts	Convenio sobre Creación del Centro Europeo de Previsiones Meteorológicas a Plazo Medio
CNC, meas.inst.	correcting range span	alcance
fin.	credit institution with a limited range of operations	entidad de crédito de ámbito operativo limitado
tech.	critical range	dominio crítico
meteorol.	daily temperature range	amplitud térmica diaria
meteorol.	daily temperature range	amplitud diaria de la temperatura
mil.	danger range	radio de peligro
tech.	design power range	gama de potencia de proyecto
meteorol.	diurnal range	amplitud diurna
meteorol.	diurnal temperature range	oscilación térmica diaria
meteorol.	diurnal temperature range	amplitud térmica diaria
tech.	east range	distancia este (Re)
tech.	effective hitting range	alcance eficaz de impacto
tech.	effective range	distancia eficaz
tech.	effective range	alcance eficaz
tech.	effective range	alcance efectivo
tech., el.	effective range	campo de medición
tech.	effective range of a scale	campo útil de una escala
gen.	electric range	hornillo eléctrico
life.sc.	electrical range finder	telémetro eléctrico
life.sc.	electrical range finder	telémetro electrónico
life.sc.	electronic range finder	telémetro eléctrico
life.sc.	electronic range finder	telémetro electrónico
antenn.	electronic tuning range	margen de sintonización electrónica
life.sc.	electro-optical range finder	telémetro electroóptico
meteorol.	European Center for Medium-Range Weather Forecasting	Centro Europeo de Predicción Meteorológica a Plazo Medio
tech.	extended range	alcance ampliado
tech.	extra long range aircraft	avión de muy largo alcance
tech.	extreme deterrent range	alcance máximo del tiro de distracción
avia.	extreme range	alcance máximo
mater.sc., mech.eng.	family range of packages	serie de envases
mater.sc., mech.eng.	family range of packages	familia de envases
pack.	family range of package	serie de envases
pack.	family range of package	familia de envases
pack.	family range of packages	serie de envases
pack.	family range of packages	familia de envases
tech.	field range	estufa de campaña
tech.	field range	cocina de campaña
tech.	fire at short range	tiro a corta distancia
tech.	flying range	radio de acción
tech.	flying range	autonomía
tech.	flying range	alcance máximo en vuelo
meteorol.	forecast amendment ranges	márgenes de enmienda del pronóstico
agric.	forest range	sección
agric.	forest range	distrito
anim.husb.	free-range keeping	régimen de pastoreo libre
anim.husb.	free-range keeping	crianza al aire libre
anim.husb.	free-range keeping	sistema de montanera
agric.	free range management	crianza en libertad
anim.husb.	free-range management	crianza al aire libre
anim.husb.	free-range management	régimen de pastoreo libre
anim.husb.	free-range management	sistema de montanera
agric.	free range management	crianza a campo abierto
agric.	free range management	cria al aire libre
med.	frequency range	amplitud de frecuencias
antenn.	frequency range	margen de frecuencia
tech., met.	frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses	los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
meteorol.	Front Range	Cordillera Frontal
agric.	galley range	fogones
agric.	galley range	horno
agric.	galley range	cocina
patents.	gas and electric ranges, stoves and ovens	fogones, estufas y hornos a gas y eléctricos
life.sc.	geodetical range finder	telémetro topográfico
life.sc.	geodetical range finder	telémetro geodésico
math.	geometric range	amplitud geométrica
tech.	governing range	regulación electrónica
tech.	ground range	distancia terrestre (Rg)
tech.	ground range	distancia horizontal desde el subpunto del avión a un objeto en tierra
tech.	ground range	alcance en tierra
tech.	height-range indicator	telealtímetro
tech.	high frequency omni range	radiofaro omnidireccional de frecuencia muy alta
econ.	indicative range	escala indicativa
tech.	indicator range lockscrew	tornillo de seguridad del indicador de régimen
tech.	indicator range lockscrew	tornillo de cierre del indicador de régimen
energ.ind.	input voltage range	gama de tensiones de entrada
fin., industr.	instrument with one weighing range	instrumento con un solo campo de pesaje
gen.	intermediate-range ballistic missile	misil balístico de alcance medio
gen.	intermediate-range ballistic missile	misil balístico de alcance intermedio
gen.	intermediate range ballistic missile	misil balístico de alcance intermedio
stat.	interquartile range	recorrido intercuartílico
stat.	interquartile range	amplitud intercuartílica
stat.	interquartile range	amplitud cuartílica
tech.	intervalometer range adjustment	ajuste de alcance del intervalómetro
antenn.	intrinsic temperature range	gama de temperaturas intrínsecas
life.sc.	isobaric range	gama isobárica
life.sc.	isobaric range	banda de altitudes isobáricas
meteorol.	laser range finder	distanciómetro láser
tech.	limiting ranges	alcances extremos
tech.	line-of sight range	alcance visual
tech.	line-of sight range	alcance óptico
gen.	local power range monitoring	vigilancia de la gama de potencia local
tech.	lock on range	margen de enganche
tech.	long range	de largo alcance
fishery	long range acoustic propagation	propagación acústica de largo alcance
tech.	long-range aid in navigation	ayuda de navegación a largo alcance
tech.	long-range aid to navigation	ayuda de radionavegación de larga distancia
tech.	long-range air navigation	aeronavegación astronómica
tech.	long-range aircraft	aeronave de largo alcance
mil.	long-range artillery	artillería de largo alcance
gen.	long-range ballistic missile	misil balístico de gran alcance
earth.sc.	long range encounter	colisión a distancia
tech.	long-range fire	tiro de largo alcance
meteorol.	long-range forecast	pronóstico a largo plazo
meteorol.	long range forecast	pronóstico a largo plazo
meteorol.	long range forecast	previsión a largo plazo
meteorol.	long-range forecast	previsión a largo plazo
earth.sc.	long range interaction	colisión a distancia
tech.	long range navigation	navegación de la larga distancia
tech.	long range navigation	navegación de gran alcance
tech.	long range navigation system	sistema de navegación de largo alcance
med.	long-range prognosis	pronóstico remoto
econ.	long-range programme	programa a largo plazo
tech.	long-range radar	radar de gran alcance
tech.	long-range seagoing rescue vessel	nave oceánica de rescate de largo alcance
nautic., transp.	long-range vessel	buque dotado de gran autonomía
nautic., transp.	long-range vessel	buque de gran autonomía
meteorol.	longer-range forecast	pronóstico a más largo plazo
tech.	loop range	radiofaro tetradireccional
tech.	loop range	radioguía de cuatro rumbos
tech.	loop range	estación de navegación guiada con antena de cuadro
tech.	map range	distancia topográfica
tech.	maximum effective gun range	alcance eficaz máximo del arma
tech.	maximum effective range	alcance eficaz máximo
tech.	maximum indicated range	alcance máximo indicado
avia.	maximum range	radio de acción
avia.	maximum range	alcance máximo
avia.	maximum range altitude	altitud de alcance máximo
meteorol.	maximum semi-range/amplitude	semiamplitud máxima
meteorol.	mean annual temperature range	oscilación térmica anual media
meteorol.	mean annual temperature range	amplitud térmica anual media
meteorol.	mean annual temperature range	amplitud anual media de la temperatura
tech.	mean range	alcance medio
tech., el.	measuring range	campo de medición
meteorol.	medium range	a plazo medio
meteorol.	medium range	a medio plazo
meteorol.	medium range	a mediano plazo
gen.	medium-range ballistic missile	misil balístico de medio alcance
gen.	medium-range ballistic missile	misil balístico de mediano alcance
meteorol.	medium-range ensemble forecast	predicciones por conjuntos a mediano plazo
meteorol.	medium-range forecast	pronóstico a mediano plazo
meteorol.	medium range forecast	a medio plazo
meteorol.	Medium Range Forecast	MRF
meteorol.	medium range forecast	pronóstico a mediano plazo
meteorol.	medium-range forecast	a medio plazo
tech.	medium range radar	radar de alcance medio
gen.	medium-range surface-to-air system	sistema de misiles superficie-aire de mediano alcance
meteorol.	meso-alpha range	rango meso-alfa
earth.sc., life.sc.	meteorological optical range	alcance óptico meteorológico
nat.sc.	Meteorological optical range	Alcance óptico meteorológico
tech.	meter range switch	interruptor del medidor de régimen
meteorol.	mid-range enhancement	realce de los tonos medios
mater.sc.	middle range of technological intensity	sector de media intensidad tecnológica
tech.	miniature range	minipolígono de tiro
tech.	miniature range	campo para tiro reducido
gen.	mobile medium range ballistic missile	misil balístico transportable de alcance medio
meteorol.	mountain range	sierra
meteorol.	mountain range	cordillera
law, fin.	narrowing of the range of rates	reducción del margen de variación de los tipos
meteorol.	NCEP Medium-Range EPS Forecast	pronóstico a mediano plazo del sistema de predicción por conjuntos SPC del NCEP
meteorol.	NCEP Short-Range EPS Forecast	pronóstico a corto plazo del sistema de predicción por conjuntos SPC del NCEP
tech.	nominal range of use	alcance nominal de utilización
tech.	normal operating range	régimen normal de funcionamiento
gen.	number range owner network	red de propietario de rango numérico
anim.husb.	open-range raising	sistema totalmente al aire libre
tech.	operating ambient temperature range	gama de las temperaturas ambientales de funcionamiento
tech.	operating frequency range	gama de frecuencias de funcionamiento
tech.	operating range	radio de acción
tech.	operating range	régimen de funcionamiento
CNC, meas.inst.	operating range	campo de funcionamiento total
tech.	out of range	fuera de alcance
tech.	over for range	sobrepaso de capacidad
tech.	over for range	sobrepaso de alcance
tech.	over for range	largo en alcance (apreciación del desvío)
tech.	pegged range	miras control manual de distancia
dril.	pH range	rango de pH
tech.	pitchlock range	posición de fijación de la hélice
tech.	plastic range	escala de plasticidad
gen.	power range	margen de potencia
tech.	present horizontal range	alcance horizontal inicial
meteorol.	pressure range	intervalo de presiones
meteorol.	pressure range	intervalo de presión
comp.	print range	intervalo de impresión
life.sc.	Programme on Short-and Medium-Range Weather Prediction Research	Programa de Investigación sobre Predicción Meteorológica a Corto y Medio Plazo
earth.sc.	Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts	Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades del Centro Europeo para Previsiones Meteorológicas a Medio Plazo
gen.	Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone	Protocolo de Gotemburgo
tech.	pyrometer range	margen pirométrico
tech.	pyrometer range	gama pirométrica
stat.	quasi-range	casi amplitud
tech.	radio range	radioemeisor indicador de rumbo
tech.	radio range	radiofaro direccional
tech.	radio range	radiobaliza emisora de señales de guía
tech.	radio-range beacon	radiofaro direccional
tech.	radio-range beacon	radiofaro de navegación guiado
tech.	radio range leg	haz de radiofaro direccional
tech.	radio range leg	eje de estación de navegación guiada
tech.	radio range station	estación de radio de navegación guiada
tech.	random-range masonry	muros mampostería de sillarejos de alturas variables
tech.	range adjustment	ajuste del alcance
tech.	range adjustment	ajuste de la distancia
meteorol.	range and azimuth	distancia y acimut
anim.husb.	range animal	animal de pastoreo
anim.husb.	range areas	terreno de pastos
anim.husb.	range areas	pastizal
tech.	range at cruising speed	radio de autonomía a velocidad de crucero
tech.	range at cruising speed	radio de acción a velocidad de crucero
tech.	range board	calculador de distancias
mil.	range bracketing	horquillado del alcance
tech.	range calibration	disposición del radar para indicar el alcance
tech.	range calibration	calibración del alcance
tech.	range circuit card	tarjetas de circuitos de alcance
nautic.	range clock	reloj de alcance
gen.	range condition	valor relativo de un terreno
tech.	range control	control de autonomía
tech.	range correction	corrección del alcance
tech.	range correction	corrección de distancia
mil.	range-correction board	calculador de distancias
tech.	range corrector setting	compensación telemétrica
tech.	range definition	exactitud de medición del alcance
tech.	range detector section	sección de telemetría
tech.	range determination	determinación de distancia
ballist.	range deviation	desviación en alcance
tech.	range deviation	desviación longitudinal
tech.	range difference	diferencia de distancias
mil.	range disk	platillo de alcances
mil.	range disk	disco graduado de puntería en elevación
anim.husb.	range ecosystem	ecosistema de pastoreo
tech.	range error	error en alcance
tech.	range estimation	cálculo del alcance
tech.	range estimation	apreciación de distancias (a simple vista)
meteorol.	range fire	fuego de pastos
tech.	range fire	tiro rápido
mil.	range firing	tiro de polígono
tech.	range flying	vuelo por enfilación
tech.	range gate pulse	impulso intermitente de compuerta
tech.	range-gating circuits	circuitos intermitentes de alcance
meteorol.	range height indicator	indicador distancia-elevación
meteorol.	range height indicator	indicador altura-distancia
tech.	range-height indicator scope	pantalla indicadora de alcance y altura
tech.	range indicator	telémetro
avia.	range indicator unit	aparato indicador de distancia
gen.	range inventory	inventario de la vegetación natural pastizales
nat.sc., agric.	range land	pastadero
tech.	range light	luz de posición
tech.	range light	luz de balizamiento
agric.	range management	ordenación del pastoreo
gen.	range management	manejo
gen.	range management	aprovechamiento de pastizales
gen.	range management	ordenación
tech.	range-mark	marca de distancia
tech.	range-mark	indicación de distancia
tech.	range-mark generator	generador de marcas de distancia
tech.	range marker	baliza fija radárica
tech.	range masonry	mampostería en hiladas
CNC	range of a value	margen de magnitud
med.	range of accommodation	amplitud de acomodación
fin.	range of activities that investment firms are authorised to undertake	tipo de actividades que las sociedades de inversión están autorizadas a desarrollar
chem.	range of application	rango de aplicación
tech.	range of application	campo de aplicación
med.	range of audibility	campo auditivo
med.	range of audibility	amplitud auditiva
med.	range of audibility	margen de audibilidad
comp.	range of cells	gama de celdas
law	range of costs	escala de costos
CNC	range of disturbance	campo de variación de la magnitud perturbadora
CNC	range of disturbance	campo de perturbación
meteorol.	range of gray shades	gama de tonos grises
tech.	range of revolutions	máximo de revoluciones
tech.	range of revolutions	límite de revoluciones
gen.	range of scope	margen de exposición
CNC, meas.inst.	range of set value	campo de valores de consigna
tech.	range of speeds	índice de velocidades
tech.	range of speeds	velocidades límites
tech.	range of speeds	escala de velocidades
pack.	range of tolerance	margen de tolerancia
pack.	range of tolerance	zona
meteorol.	range of values	intervalo
meteorol.	range of values	rango
meteorol.	range of values	escala de valores
anim.husb.	range pasture	pastizal abierto
agric.	range plant	hierba de pastizal
tech.	range pole	vara de agrimensor
tech.	range pole	jalón
tech.	range practice	ejercicio de tiro al blanco
nautic.	range probable error	error probable en alcance
tech.	range rate	régimen de alcance
tech.	range read-out	indicación del campo de medida
tech.	range scale	escala de margen (de trabajo)
tech.	range scale	tabla de alzas
tech.	range scale	teleimpresor escala de distancia
tech.	range sensing	apreciación de distancias
tech.	range sensing	apreciación de desvíos
tech.	range set spacer	espaciador del regulador de régimen
tech.	range setter	calculador de alcances (en el aparato selector de bandas)
fishery	range smoothing	suavización de la distancia
mil.	range spread	distribución del alcance
avia.	range steering	gobierno alineado
gen.	range survey	reconocimiento de terrenos pastizales
tech.	range switch	interruptor de márgenes
tech.	range switch	interruptor de variación
tech.	range switch	interruptor de gamas
patents.	range the claims	indicar las reivindicaciones
tech.	range tracking	observación telemétrica
tech.	range tracking	lectura de la distancia
gen.	range trend	evolución de la vegetación
agric.	range use	grado de aprovechamiento
anim.husb.	range utilization	ordenación del pastoreo
gen.	rate ranges range within pay	amplitudes de los rangos
gen.	rate ranges pay level	nivel salarial
gen.	rate ranges pay level	rango
weld.	rated speed range	campo de velocidades asignadas
tech.	resistance range selector	selector de la escala de resistencia
tech.	resistance range selector	selector de gama de resistencias
meteorol.	resolution range	rango de resolución
tech.	runaway visual range	alcance visual de la pista
tech.	runway visual range	visibilidad de la pista
meteorol.	Runway Visual Range	alcance visual en la pista
tech.	runway visual range	alcance visual de la pista
tech.	scale range	gama de escala
tech.	scorable range	polígono de puntería
tech.	self contained range finder	telémetro integral
tech.	self contained range finder	telémetro de base integrante
math.	semi-range	mitad de la anchura
math.	semi-range	amplitud media
life.sc.	semi-range of the tide at a port	unidad de altura de un puerto
stat.	semi-interquartile range	recorrido intercuartílico
stat.	semi-interquartile range	amplitud semi-intercuartílica
stat.	semi-interquartile range	rango semi-intercuartílico
math.	semi-interquartile range	amplitud semiintercuartil
math.	semi-interquartile range	desviación cuartil
math.	semi-interquartile range	amplitud semi-intercuartìlica
meteorol.	short- and long-range spotting	focos secundarios de corto alcance y de largo alcance
ecol.	short mountain range	serranía
ecol.	short mountain range	serrijón
tech.	short range	corto alcance
gen.	short range air to air missile	misil aire/aire de corto alcance
tech.	short-range aircraft	aeronaves de corto alcance
tech.	short range attack missile	misil de ataque de corta distancia
mil.	short range attack missile	misil de ataque de corta distancia (AGM 69)
mil.	short range attack missile	proyectil de ataque de corto alcance
gen.	Short Range Attack Missile	misil de ataque de corto alcance
gen.	short-range ballistic missile	misil balístico de corto alcance
tech.	short range clearance	autorización de corta distancia
tech.	short-range coastal or river boat	bote de corto alcance de río o costero
gen.	short-range cruise missile	misil de crucero de corto alcance
earth.sc.	short range encounter	colisión cerrada
earth.sc.	short range encounter	colisión a corta distancia
meteorol.	Short-Range Ensemble Forecast	sistema de predicción por conjuntos a corto plazo
earth.sc.	short range force	fuerza de corto alcance
meteorol.	short-range forecast	pronóstico a corto plazo
meteorol.	short range forecast	pronóstico a corto plazo
life.sc.	short-range forecast	predicción a corto plazo
earth.sc.	short range interaction	colisión cerrada
earth.sc.	short range interaction	colisión a corta distancia
gen.	short-range missile	misil de corto alcance
meteorol.	short range model forecast	pronóstico a corto plazo del modelo
tech.	short range navigation system	sistema de radionavegación para cortas distancias
tech.	short range navigation system	sistema de radionavegación radárico de precisión de corto alcance
tech.	short range navigation system	sistema de radiolocalización de corto alcance
gen.	Short-Range Nuclear Forces	fuerzas nucleares de corto alcance
tech.	short range radar	radar de corto alcance
hobby	short-range tourism	turismo local
tech.	single range	alcance único
avia., meas.inst.	single station range finder	telémetro con única estación
tech.	slant range	distancia verdadera
tech.	slant range	distancia en línea recta de una estación en el suelo a un globo sonda
tech.	slant range	alcance inclinado
avia.	slant range distance	distancia en línea oblicua
meteorol.	slant range visibility	visibilidad oblicua
meteorol.	slant range visibility	alcance visual oblicuo
tech.	slant visual range	inclinado
tech.	slant visual range	alcance visual oblicuo
chem.	softening range	serie de temperaturas de reblandecimiento
pack.	softening range	sala de ablandamiento
tech.	source range	intervalo de fuente
gen.	source-range monitor	monitor de intervalo de fuente
gen.	source-range monitor	detector de neutrones-fuente
meteorol.	spectral range	rango espectral
tech.	speed for maximum range	velocidad para radio de acción máximo
tech.	speed range	zona de velocidades de trabajo
tech.	speed range	margen de velocidad
econ.	spot price range	escala de precios para entrega immediata
meteorol.	spotting range	distancia de focos secundarios desde el frente de llamas
earth.sc.	stability range of the plasma	rango de estabilidad del plasma
law	standard sentencing range	escala normal de condena
gen.	tactical-range ballistic missile	misil balístico de recorrido táctico
tech.	talking range	radio de alcance telefónico
tech.	target range	polígono de tiro
tech.	target range	distancia al blanco
tech.	temperature controlling range	escala de regulación de temperatura
tech.	temperature limiting range of operation	escala de límites de temperatura de funcionamiento
meteorol.	temperature range	amplitud de la temperatura
meteorol.	temperature range	amplitud térmica
chem.	temperature range	región de temperaturas
gen.	The temperature swing in a range of 5 degrees	La temperatura oscila en un rango de 5 grados
gen.	there is a range of problems	hay una variedad de problemas
tech.	throttle positions and ranges	posiciones y límites del acelerador
tech.	throttle range	escala del acelerador
tech.	throttle range switch	interruptor de escala del acelerador
earth.sc.	time base range	amplitud de la base de tiempos
gen.	time constant range	margen del período
gen.	time constant range	margen de constante de tiempo
med.	time range	duración
tech.	time-range board	tablero de alcances y tiempos
life.sc.	topographical range finder	telémetro topográfico
life.sc.	topographical range finder	telémetro geodésico
tech.	total range	escala total
CNC	total range of manipulated variable	campo total de la magnitud elaborada
tech.	tracking range	alcance de seguimiento
earth.sc.	transonic range	zona de velocidades transónicas
earth.sc.	transonic range	radio de acción transónico
earth.sc.	transonic speed range	zona de velocidades transónicas
avia., meas.inst.	two-station range finder	telémetro con dos estaciones
gen.	underwater long-range missile system	sistema de misiles submarino de largo alcance
tech., meas.inst.	usable range	campo útil
nautic.	variable range marker	radiobaliza de alcance variable
stat.	variation range	intervalo de variación
tech.	very high frequency omni range	sistema de navegación que usa señales de radio pero sin datos sobre la distancia
tech.	very high frequency omni range	radiofaro omnidireccional de frecuencia muy alta
tech.	very high frequency omni range	hiperfrecuencia omnidireccional
tech.	very high frequency omnidirectional range station	radiobaliza omnidireccional VHF
fishery	very long range	gran alcance
tech.	very long-range aircraft	aeronave de muy largo alcance
tech.	very-long-range radar	radar de muy largo alcance
tech.	VHF omnidirectional radio range	radiobaliza omnidireccional VHF
tech.	VHF omnidirectional radio range	radiofaro omnidireccional de VHF
tech.	VHF omnidirectional radio range	radiobaliza omnidirecional VHF
tech.	VHF omnidirectional radio range identifier	identificador de VOR
tech.	VHF omnidirectional radio range maneuvers	maniobras de VOR
tech.	VHF omnidirectional radio range TACAN	VORTAC (sistema en el que se combinan el VOR y el TAcAN)
tech.	VHF omnidirectional radio range TACAN	radiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
tech.	VHF omnidirectional radio range weather information	información sobre el estado del tiempo
tech.	VHF omnidirectional range	radiofaro omnidireccional de VHF
tech.	VHF omnidirectional range station/tactical air navigation	radiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
meteorol.	visible spectral range	rango espectral visible
tech.	visual aural range	radiofaro direccional de indicación visual y acústica
tech.	visual range	alcance óptico
meteorol.	volcanic mountain range	cadena volcánica
meteorol.	volcanic mountain range	cordillera volcánica
meteorol.	volcanic mountain range	cadena de montañas volcánicas
tech.	voltage measuring range	campo de medida de tensiones
tech.	voltage range	margen de tensión
tech.	voltage range	gama de voltajes
tech.	voltage range	límite de variación de la tensión
tech.	voltage range	escala voltimétrica
tech.	VORTAC VHF omnidirectional range/tactical air navigation	radiofaro omnidireccional de VHF y navegación aérea táctica
math.	Westenberg's interquartile range test	prueba de rango intercuartil de Westenberg
tech.	whole range	distancia total (Rw)