| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Graph Query Language | Lenguaje de consulta de gráfico (A query language used to query the graph index) |
| IT | interactive query language | lenguaje de consulta interactivo |
| work.fl. | interactive query language | lenguaje interactivo de interrogación |
| comp., MS | interactive structured query language | lenguaje ISQL (An interactive command prompt utility provided with SQL Server that lets users run Transact-SQL statements or batches from a server or workstation and view the results that are returned) |
| comp., MS | interactive structured query language | lenguaje de consulta estructurado interactivo (An interactive command prompt utility provided with SQL Server that lets users run Transact-SQL statements or batches from a server or workstation and view the results that are returned) |
| comp., MS | language-integrated query | Language Integrated Query (A query syntax that defines a set of query operators that allow traversal, filter, and projection operations to be expressed in a direct, declarative way in any .NET-based programming language) |
| IT, R&D. | query language | lenguaje de consulta |
| work.fl. | query language | lenguaje de interrogación |
| ed., IT | query language approximating to normal phraseology | lenguaje de consulta próximo a la fraseología normal |
| IT | standard query language | lenguaje normalizado de consulta |
| comp., MS | Structured Query Language | Lenguaje de consulta estructurado (A database query and programming language widely used for accessing, querying, updating, and managing data in relational database systems) |
| IT | structured query language | lenguaje de interrogación estructurado |
| IT | structured query language | lenguaje de consulta estructurado |
| work.fl. | structured query language | SQL |
| comp., MS | WMI Query Language | lenguaje de consulta de WMI (A subset of ANSI SQL with semantic changes adapted to Windows Management Instrumentation (WMI)) |
| comp., MS | Work Item Query Language | lenguaje de consultas de elemento de trabajo (A loose variant of SQL that describes a query in the Work Item Tracking subsystem of Team Foundation Server using a syntax that contains SELECT, WHERE, COLUMN and SORT clauses. Query View is the user interface for defining work item queries) |