Terms containing quantitative restrictions

Subject	English	Spanish
fin.	Community rules on customs matters and quantitative restrictions	reglamentación comunitaria aduanera sobre restricciones cuantitativas
fin.	elimination of quantitative restrictions between Member States	supresión de las restricciones cuantitativas entre los Estados miembros
fin., polit.	quantitative import restriction	restricciones cuantitativas de las importaciones
commer.	quantitative import restriction	restricción cuantitativa a la importación
fin.	quantitative import restrictions	restricciones cuantitativas de importación
econ.	quantitative restriction	restricción cuantitativa
econ., market.	quantitative restriction for balance-of-payments purposes	restricción cuantitativa por motivos de balanza de pagos
law	quantitative restriction on export	restriccione cuantitativa a la exportación
fin., polit.	quantitative restriction on imports	restricciones cuantitativas de las importaciones
fin., IT	quantitative restrictions and measures having equivalent effect	restricciones cuantitativas y medidas de efecto equivalente
market.	quantitative restrictions on imports and exports	restricciones cuantitativas a la importación y a la exportación
tax.	specific quantitative restriction	restricción cuantitativa específica