Terms containing puncture

Subject	English	Spanish
med.	abdominal puncture	punción abdominal
med.	abdominal puncture exudate	exudado de punción abdominal
med.	artérial puncture	punción arterial
med.	Barker puncture point	punto de Barker
wood.	Beach puncture test	dispositivo Beach para ensayo de penetración
med.	Bernard's puncture	punción diabética
med.	Bernard's puncture	punción de Bernard
med.	Bier cannula for spinal puncture	cánula de punción lumbar de Bier
med.	canula for corpus callosum puncture	cánula para punción del cuerpo calloso
med.	capillary puncture	punción vesical
med.	capillary puncture	punción de la vejiga
med.	carina puncture	punción del espolón traqueal
med.	carina puncture	punción de la carina
med.	cerebellar puncture	punción del cerebelo
med.	cisternal puncture	pùnción suboccipital
med.	cisternal puncture	punción cisternal
health., nat.res.	common puncture vine	abrojo (Tribulus terrestris L.)
med.	corneal puncture	paracentesis de la córnea
med.	Corning's puncture	punción lumbar
med.	Corning's puncture	raquiocentesis
med.	Corning's puncture	punción de Quincke
med.	Corning's puncture	raquicentesis
med.	Corning's puncture	punción de Corning
med.	cranial puncture	pùnción suboccipital
med.	cranial puncture	punción cisternal
med.	diabetic puncture	punción diabética
med.	diabetic puncture	punción de Bernard
med.	epigastric puncture	punción epigástrica de Marfan
med.	epigastric puncture	método de Marfan
med.	epigastric puncture	punción epigástrica
med.	equipment for puncture	material de punción
med.	exploratory puncture	punción exploradora
med.	fontanelle puncture	punción de la fontanela
med.	foreign body puncture	punción de cuerpo extraño
med.	glandular puncture	punción glandular
med.	Heaf multiple-puncture test	prueba tuberculínica de Heaf
med.	heat puncture	punción térmica
med.	hilar puncture	punción hiliar
med.	Hirschmann-Simons hypophyseal puncture	punción hipofisiaria de Hirschmann-Simons
med.	Howard-Jones puncture cannula	trocar de punción lumbar de Howard-Jones
med.	hydrocele puncture	punción del hidrocele
med.	hypophyseal puncture	punción de la hipófisis
med.	iliac crest puncture	punción de la cresta ilíaca
med.	intracistemal puncture	pùnción suboccipital
med.	intracistemal puncture	punción cisternal
med.	lumbar puncture	punción lumbar
med.	lumbar puncture	raquicentesis
med.	lumbar puncture	punción de Quincke
med.	lumbar puncture	raquiocentesis
med.	lumbar puncture	punción de Corning
med.	lumbar puncture meningitis	meningitis tras la punción lumbar
med.	lumbar splenic puncture	punción medular
med.	Marfan's epigastric puncture	punción epigástrica de Marfan
med.	Marfan's epigastric puncture	método de Marfan
med.	Marfan's epigastric puncture	punción epigástrica
med.	maxillary sinus puncture	punción del seno maxilar
med.	needle for ventricular puncture	aguja para punción ventricular cerebral
med.	pericardiac puncture	pericardicentesis
med.	peritoneal puncture	peritoneocentesis
med.	pleural puncture	toracentesis
med.	pleural puncture	toracocentesis
med.	pleural puncture	pleurocentesis
mater.sc.	puncture effort	esfuerzo de perforación
med.	puncture fluid	líquido obtenido por punción
med.	puncture headache	cefalea después de punción lumbar
industr., construct., mech.eng.	puncture indicator	indicador de pinchazo
med.	puncture made without visual control	punción ciega
gen.	puncture mark	marca de picadura
med.	puncture needle	trocar
med.	puncture needle	aguja para punción
med.	puncture needle	aguja de punción
med.	puncture of a joint	artrocentesis
med.	puncture of Douglas pouch	punción del fondo de saco de Douglas
med.	puncture of the bladder	punción de la vejiga
med.	puncture of the bladder	punción vesical
med.	puncture of the brain	punción ventricular cerebral
med.	puncture of the brain	punción cerebral
med.	puncture of the corpus callosum	punción del cuerpo calloso
med.	puncture of the hip joint	punción de la articulación coxofemoral
med.	puncture of the pericardium	pericardiocentesis
lab.law.	puncture-proof sole	suela antiperforación
tech.	puncture-proof tire	neumático imperforable
tech.	puncture-proof tire	neumático a prueba de pinchazos
industr., construct.	puncture proof tube	cámara a prueba de pinchazos
industr., construct.	puncture repair	reparación de un pinchazo
textile	puncture resistance	resistencia a la perforación
med.	puncture syringe	jeringuilla para punciones
transp., polit., el.	puncture test	ensayo de perforación
mech.	puncture test	prueba de perforación
pack.	puncture test	ensayo para determinar la resistencia a la perforación
med.	to puncture the membrane surrounding the embryo	puncionar la membrana que rodea el embrión
health., nat.res.	puncture vine	abrojo (Tribulus terrestris Lin., Tribulus terrestris)
med.	puncture wound	herida punzante
med.	puncture wound	herida por punción
med.	Quincke's puncture	punción de Quincke
med.	Quincke's puncture	raquiocentesis
med.	Quincke's puncture	raquicentesis
med.	Quincke's puncture	punción lumbar
med.	Quincke's puncture	punción de Corning
industr., construct., mech.eng.	rubber puncture patch	parche de cámara
med.	spinal puncture	raquicentesis
med.	spinal puncture	punción lumbar
med.	spinal puncture	punción de Quincke
med.	spinal puncture	raquiocentesis
med.	spinal puncture	punción de Corning
med.	sternal puncture	punción medular
med.	suboccipital puncture	pùnción suboccipital
med.	suboccipital puncture	punción cisternal
med.	synovial puncture	punción sinovial
med.	testicular puncture	punción testicular
med.	thecal puncture	raquiocentesis
med.	thecal puncture	punción lumbar
med.	thecal puncture	punción de Quincke
med.	thecal puncture	raquicentesis
med.	thecal puncture	punción de Corning
tech.	tire puncture	pinchazo del neumático
tech.	tire puncture	perforación del neumático
med.	trocar for puncturing	trocar de punciones
patents.	tyre fitting and puncture repair	montaje de neumáticos y reparación de pinchazos
med.	ventricular puncture	punción ventricular cerebral
med.	ventricular puncture	punción cerebral