Subject | English | Spanish |
IT | absence of pulses | ausencia de impulsos |
commun. | alternating-current pulsing | numeración mediante corriente alterna |
commun., transp. | audiofrequency pulses | impulsos de audiofrecuencia |
el. | backward pulsing | señalización hacia atrás |
IT | battery-and-ground pulsing | envío de impulsos batería-tierra |
IT | burst of pulses | ráfaga de impulsos |
agric. | Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers Centre | Centro para Cereales Gruesos, Legumbres, Raíces y Tubérculos |
agric., food.ind., UN | Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes | Comité del Codex sobre Cereales, Legumbres y Leguminosas |
IT | delay-pulsing signal | señal de retardar impulsos |
IT | dial pulsing | marcación por impulsos |
agric. | dried pulses | leguminosas en grano |
IT | dual-tone multifrequency pulsing | emisión de impulsos bitonales de multifrecuencia |
el. | duration and spacing of pulses | duración y separación de los impulsos |
el. | edit pulses | impulsos de montaje |
law, el. | end of pulsing signal | señal ST |
commun. | end of pulsing signal | señal de terminación de marcar |
law, el. | end of pulsing signal | señal fin de numeración |
commun. | end-of-pulsing | fin de numeración |
law, el. | end-of-pulsing signal | señal ST |
commun., IT | end-of-pulsing signal | señal de fin de numeración |
law, el. | end-of-pulsing signal | señal fin de numeración |
IT | E-type pulsing signal | señal de fin de impulsos |
el. | frame pulses | impulsos de montaje |
IT | frequency shift pulsing | señalización impulsiva de desplazamiento de frecuencia |
el. | horizontal sync pulses | impulsos de sincronismo horizontal |
el. | key pulsing signal | señal previa a la numeración |
el. | key pulsing signal | señal KP |
commun., IT | loop disconnect pulsing | marcación por apertura/cierre del bucle |
el. | modulation by pulses | modulación por impulsos |
commun. | modulation of pulses | modulación de impulsos |
el. | non-overlapping clock pulses | impulsos patrón no solapables |
agric. | other dried pulses | otras leguminosas en grano |
IT | panel call indicator pulsing | señalización por impulsos en panel indicador de llamadas |
el. | pulses per second | impulsos por segundo |
automat. | pulsing cam | leva de impulsión |
tech. | pulsing contact | contacto impulsor |
tech. | pulsing contact | contacto de impresión |
commun., IT | pulsing limits | límites de los impulsos |
el. | pulsing relay | relé de impulsos numéricos |
IT | pulsing signals | señales impulsivas |
IT | revertive pulsing | impulsos en dirección de retorno |
el. | start dialing pulsing signal | señal de invitación a transmitir |
el. | start dialling pulsing signal | señal de invitación a transmitir |
el. | start-of-pulsing signal | señal KP |
el. | start-of-pulsing signal | señal previa a la numeración |
telecom. | start-of-pulsing signal | señal de comienzo de numeración |
transp., avia., mater.sc. | synchro null pulses curve | curva SNP |
commun., IT | transmission of remote charge metering pulses | transmisión de impulsos de tarificación remota |
el. | two-way exchange of laser pulses | intercambio bidireccional de impulsos láser |
IT | wink-start pulsing | pulsación intermitente |