Subject | English | Spanish |
gen. | automated processing systems | sistemas de gestión automatizada |
ed. | Central Processing System | Sistema Central de Tramitación |
auto.ctrl. | compact process computer system | sistema computador de procesos compacto |
environ. | data processing system | sistema informático |
environ. | data-processing system | sistema informático |
IT, tech. | data processing system | sistema de proceso de datos |
environ. | data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention | sistema informático |
law, IT | data processing system security | seguridad del sistema informático |
gen. | data processing systems | sistemas de tratamiento de datos |
IT | digital data processing system | sistema de proceso de datos |
IT | digital data processing system | sistema numérico completo de procesamiento de datos |
auto.ctrl. | distributed process computer system | sistema computador de procesos distribuido |
org.name. | Financial Systems and Processes Support Branch | Subdirección de Apoyo a los Sistemas y Procedimientos Financieros |
transp., avia. | flight data processing system | sistema de procesamiento de datos de vuelo |
agric., UN | Forest Inventory Data Processing System | Sistema de proceso de datos de inventarios forestales |
earth.sc. | gas and vapor processing system | sistema de tratamiento de gas y vapor |
IT, UN | Global Data Processing System | Sistema mundial de proceso de datos |
commun., transp. | Global Data Processing System | Sistema Mundial de Preparación de Datos |
work.fl., IT | Global Data Processing System | Sistema Mundial de Proceso de Datos |
UN | Human Resources Planning Process and Personnel Management Information System | Sistema de Planificación de los Recursos Humanos y de Información sobre Administración de Personal |
IT | hybrid data processing system | sistema híbrido |
environ. | image processing digital system | sistema de tratamiento digital de la imagen |
environ. | image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits | sistema de tratamiento digital de la imagen |
IT, UN | Information Processing System | Sistema de procesamiento de la información |
gen. | Information Processing Systems and Software | sistemas de tratamiento de la información y software |
stat., IT | integrated microcomputer processing system | programa IMPS |
IT | knowledge information processing system | sistema de tratamiento de información y conocimientos |
gen. | liquid processing system | sistema de tratamiento de líquidos |
IT | Message Processing Systems | Sistemas de procesamientos de mensajes |
nat.sc. | microwave team data processing system | sistema de proceso de datos del grupo micro-ondas |
commun., IT | open system management application process | proceso de aplicación de gestión de sistemas abiertos |
cust., tax. | outward processing traffic system | tráfico de perfeccionamiento pasivo |
auto.ctrl. | process computer system | sistema computador de procesos |
mater.sc. | process control sensor system | sistema sensor para el control del proceso |
CNC | process control system | sistema de mando de proceso |
auto.ctrl. | process monitoring system | sistema de supervisión de procesos |
nucl.pow. | process system | sistema relacionado con la producción |
gen. | process system | sistema de procesos |
auto.ctrl. | redundant process computer system | sistema computador de procesos redundante |
stat., IT | table image processing system | programa computacional para la preparación de tablas estadísticas |
comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | nombre de usuario |