Terms containing procedure for consultation

Subject	English	Spanish
gen.	Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport	Comité del procedimiento de consulta en lo que se refiere a las relaciones entre los Estados miembros y terceros países en el sector de los transportes marítimos asi como a las acciones relativas a dicho sector en el seno de las organizaciones internacionales y del procedimiento de autorización para acuerdos relativos al transporte marítimo
law, fin.	community procedure for consultation	procedimiento comunitario de consulta
polit.	Luns-Westerterp procedure for consultation between Parliament and Council	procedimiento de consulta "Luns-Westerterp" entre el Parlamento y el Consejo
gen.	procedure for consultation	procedimiento de concertación
interntl.trade.	procedures for consultations on balance-of-payments restrictions	procedimientos para la celebración de consultas sobre restricciones impuestas por motivos de balanza de pagos