Terms containing preparing

Subject	English	Spanish
cultur.	camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means	aparato que se utiliza para la preparación por procedimiento fotográfico de diversas planchas o cilindros de impresión
UN	Conference of European Experts Preparing for the International Year of Older Persons	Conferencia de Expertos Europeos en preparación del Año Internacional de las Personas de Edad
gen.	coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories	programa coordinado de ayuda para preparar y observar las elecciones en los Territorios Ocupados
agric.	feed preparing machinery	máquinas para la preparación de forrajes
agric.	machine for preparing rolled or flaked oats	aparato para aplastar los granos de cereales
industr.	machine for preparing textile yarn	devanadora
comp., MS	prepare a conversation	preparar una conversación (To set up the participants of a call or instant message prior to placing the call or sending the instant message)
transp., mater.sc.	to prepare a reference area	preparar una zona de referencia
transp.	to prepare a route	establecer un itinerario
law	prepare copies of documents	extender copias del original
UN	Preparing for Johannesburg 2000 - An Initial Arctic Message: 10 Years of Arctic Environmental Cooperation	Primer mensaje ártico para la Cumbre de Johannesburgo 2002: 10 años de cooperación ambiental en el Ártico
agric., construct.	preparing land for cultivation	roturación
agric., construct.	preparing land for cultivation	tranformación del terreno
agric., construct.	preparing land for cultivation	puesta en cultivo
agric., construct.	preparing land for cultivation	preparación del suelo
tech., industr., construct.	preparing machine	limpiadora de borra
agric.	preparing of the udder for milking	masaje de la ubre
chem.	preparing salt	estannato sódico
chem.	preparing salt	sal de apresto