| Subject | English | Spanish |
| health. | pre-filter | prefiltro |
| health. | pre-filter | preselector |
| comp., MS | pre-filter | prefiltro (A filter that excludes an event from further processing by Microsoft Operations Manager 2005. The event is not inserted in the database) |
| commun., IT | pre-modulator filtering | filtrado anterior a la modulación |