Terms containing powers to

Subject	English	Spanish
law, busin., labor.org.	cessation of debtor's power to deal with his property	desposesión o desapoderamiento del deudor
econ.	power to appoint	poder de nombramiento
fin.	power to borrow	facultad detomar fondos en préstamo
law, min.prod.	power to borrow funds	facultad para contraer préstamos
law	power to dismiss the President shall lie with the Council, acting on a proposal from the Administrative Board	el Presidente de la Oficina será revocado por el Consejo a propuesta del Consejo de Administración
energ.ind.	power to heat ratio	relación entre electricidad y calor
law	power to impose penalties	poder de sanción
law	power to make regulations	potestad normativa
tech., mech.eng.	power to mass ratio	potencia específica
tech., mech.eng.	power to mass ratio	relación potencia/masa
econ.	power to negotiate	poder de negociación
patents.	power to represent	poder de representar
gen.	Power to the People bloc	Poder Popular
tech., mech.eng.	power to weight ratio	potencia específica
tech., mech.eng.	power to weight ratio	relación potencia/masa
fin.	powers to contract a loan	habilitación para contratar un empréstito
fin.	powers to implement the budget	competencias de ejecución
fin.	powers to impose sanctions	competencia para imponer sanciones
commun.	power,to	alimentar
gen.	power-to-gas	gas obtenido de fuentes renovables Bpower-to-gasB
el.tract.	power-to-mass ratio	potencia específica
el.	received signal power-to-noise density ratio	relación potencia de la señal recibida
el.	received signal power-to-noise density ratio	densidad de ruido
law	Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations	Segundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
gen.	Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980	Segundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, abierto a la firma en Roma el 19 de junio de 1980
gen.	the Council shall have power to take decisions	el Consejo dispondrá de un poder de decisión
immigr.	the power to file and modify data	poder de integración y de modificación de los datos
law	the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement	competencia de la Comunidad o de una de sus Instituciones para celebrar un acuerdo
law	transfer of power to a civilian government	entregar el poder a un gobierno civil