| Subject | English | Spanish |
| textile | polyoxyethylene compound | compuesto de polioxietileno |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitanpolioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monolaurate | polisorbato 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate | polisorbato 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitano polioxietileno |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitán polioxietileno 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitanpolioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monolaurate | monolaurato de sorbitano polioxietileno |
| engl. | polyoxyethylene sorbitan monooleate polysorbate 80 | E 433 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate | polisorbato 80 |
| health., anim.husb., food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monooleate polysorbate 80 | monoleato de polioxietileno sorbitol polisorbato 80 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate | monooleato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate | monooleato de sorbitán polioxietileno 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate | monooleato de sorbitan polioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monooleate | monoleato de sorbitano polioxietilenado |
| gen. | polyoxyethylene sorbitan monooleate polysorbate 80 | monoleato de polioxietileno 20 sorbitol |
| health., anim.husb., food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate polysorbate 40 | monopalmitato de sorbitán polioxietilenado polisorbato 40 |
| engl. | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate polysorbate 40 | E 434 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate | polisorbato 40 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate | monopalmitato de sorbitano polioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monopalmitate | polisorbato 40 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monopalmitate | monopalmitato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monopalmitate | monopalmitato de sorbitano polioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate | monopalmitato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monopalmitate | monopalmitatode de sorbitán polioxietileno 20 |
| gen. | polyoxyethylene sorbitan monopalmitate polysorbate 40 | monopalmitato de polioxietileno 20 sorbitol |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monostearate | monoestearato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monostearate | monoestearato de sorbitán polioxietileno 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monostearate | monoestearato de sorbitán polioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan monostearate | polisorbato 60 |
| engl. | Polyoxyethylene sorbitan monostearate polysorbate 60 | E 435 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monostearate | monoestearato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monostearate | polisorbato 60 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan monostearate | monoestearato de sorbitán polioxietilenado |
| health., anim.husb., food.ind. | Polyoxyethylene sorbitan monostearate polysorbate 60 | monoestearato de sorbitan polioxietilenado polisorbato 60 |
| gen. | Polyoxyethylene sorbitan monostearate polysorbate 60 | monostestereato de polioxietileno 20 sorbitol |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan tristearate | polisorbato 65 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan tristearate | triestearato de sorbitano polioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan tristearate | tristearato de sorbitán polioxietileno 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene sorbitan tristearate | triestearato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan tristearate | triestearato de sorbitano polioxietilenado |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan tristearate | triestearato de sorbitán polioxietilenado 20 |
| food.ind. | polyoxyethylene 20 sorbitan tristearate | polisorbato 65 |
| chem. | polyoxyethylene sorbiton monolaurate syrup | jarabe de monolaurato de polioxietilensorbitol |
| chem. | polyoxyethylene 40 stearate | E431 |
| chem. | polyoxyethylene 40 stearate | estearato de polioxietileno 40 |
| agric., food.ind., chem. | polyoxyethylene 40 stearate | E=431 |
| health., agric., anim.husb. | polyoxypropylene-polyoxyethylene polymers M.W. 6800-9000 | E=497 |
| gen. | polyoxypropylene-polyoxyethylene polymers M.W. 6800-9000 | polímeros de polioxipropileno-polioxietileno PM 6800-9000 |