Terms containing polar

Subject	English	Spanish
el.	adaptive cross-polar cancellation systems	sistemas adaptables de cancelación de la componente contrapolar
el.	aerial cross-polar pattern	diagrama contrapolar de una antena
el.	aerial polar diagram	diagrama polar de antena
org.name.	Agreement on the Conservation of Polar Bears	Acuerdo sobre la conservación de los osos polares
life.sc.	Airborne Polar Experiment	Experimento polar aerotransportado
transp., mater.sc.	aircraft polar	polar del avión
fishery	Antarctic polar frontal zone	zona del frente polar antártico
el.	antenna cross-polar pattern	diagrama contrapolar de una antena
el.	antenna polar diagram	diagrama polar de antena
med.	anterior polar cataract	catarata polar anterior (cataracta polaris anterior)
meteorol.	Atlantic polar front	frente polar Atlántico
life.sc., transp.	auroral and polar cap phenomena	fenómenos aurorales y de los casquetes polares
agric.	balsam polar	álamo balsámico (Populus balsamifera, Populus tacamahacca)
agric.	balsam polar	chopo balsamífero (Populus balsamifera, Populus tacamahacca)
commun., IT	co-polar attenuation	atenuación de la componente copolar
commun., IT	co-polar attenuation	atenuación copolar
commun., IT	co-polar component	componente copolar
antenn.	co-polar pattern of an antenna	diagrama copolar de una antena
el.	co-polar reference pattern	diagrama de referencia copolar
commun., IT	co-polar signal	señal copolar
meteorol.	continental polar air	aire polar continental
earth.sc.	cross-polar	polarización cruzada
commun., IT	cross-polar component	componente de polarización cruzada
commun., IT	cross-polar component	componente contrapolar
commun., IT	cross-polar decoupling	aislamiento por polarización cruzada
commun., IT	cross-polar decoupling	discriminación por polarización cruzada
commun., IT	cross-polar decoupling	desacoplamiento por polarización
commun., IT	cross-polar decoupling	discriminación por polarización ortogonal
commun., IT	cross-polar decoupling	aislamiento entre polarizaciones cruzadas
commun., IT	cross-polar discrimination	discriminación por polarización cruzada
commun., IT	cross-polar discrimination	desacoplamiento por polarización
commun., IT	cross-polar discrimination	aislamiento por polarización cruzada
commun., IT	cross-polar discrimination	aislamiento entre polarizaciones cruzadas
commun., IT	cross-polar discrimination	discriminación por polarización ortogonal
gen.	cross-polar interference canceller	supresor de interferencia por polarización cruzada
antenn.	cross-polar pattern of an antenna	diagrama contrapolar de una antena
el.	cross-polar reference pattern	diagrama de referencia de polarización cruzada
commun., IT	cross-polar response	respuesta de polarización cruzada
commun., IT	cross-polar response	diagrama contrapolar
commun., IT	cross-polar signal	señal de polarización cruzada
commun., IT	cross-polar signal	señal contrapolar
transp., mater.sc.	cruise polar	polar de crucero
chem.	dual polar wind	arrollamiento polar dual
earth.sc.	European Board of Marine and Polar Sciences	Consejo Europeo de Ciencias Marinas y Polares
life.sc.	geodetic polar coordinates	coordenadas polares geodésicas
nat.res.	great Polar whale	ballena franca (Balaena mysticetus, Eubalaena mysticetus)
nat.res.	great Polar whale	ballena de Groenlandia (Balaena mysticetus, Eubalaena mysticetus)
nat.sc.	Institute for Polar Research and Technology	Instituto Francés para la Investigación y la Tecnología Polares
earth.sc.	International Polar Year	Año Polar Internacional
meteorol.	Joint Polar Satellite System	sistema conjunto de satélites en órbita polar
transp., mater.sc.	logarithmic polar	polar logarítmica
life.sc.	marine polar research	investigación polar marina
meteorol.	maritime Polar air	aire polar marítimo
meteorol.	National Polar-orbiting Operational Environmental Satellite System	Sistema Nacional de Satélites Operativos Medioambientales en Órbita Polar
chem.	non-polar	no polar
med.	non-polar	no polarizado
textile	non-polar compound	compuesto no polar
chem.	non-polar linkage	enlace apolar
chem.	non-polar solute	soluto no polar
textile	non-polar solvent	disolvente no polar
dril.	non-polar tail	cola no polar
meteorol.	North Atlantic polar front	frente polar del Atlántico Norte
life.sc.	north polar region	región ártica
earth.sc., environ.	north polar stratosphere	estratosfera ártica
chem.	offset polar wind	arrollamiento polar offset
med.	parallel fertilisation of the polar body	fecundación paralela del cuerpo polar
med.	parallel fertilisation of the polar body	fecundación paralela del corpúsculo polar
chem.	polar acrylonitrile monomer	monómero de acrilonitrilo polar
dril.	polar activator	activador polar
life.sc.	polar air	aire polar
geogr.	polar and ice cap	casqueta polar
life.sc.	polar atmosphere	atmósfera polar
environ.	polar aurora	aurora polar
environ.	polar aurora	aurora
life.sc.	polar axis	eje polar
nat.res.	polar bear	oso polar (Ursus maritimus)
mamm.	polar bear	oso polar
med.	polar body	célula polar
biotechn.	polar body	cuerpo polar
chem.	polar body	glòbulo polar
biotechn.	polar body	polocito
biotechn.	polar body	corpúsculo polar
med.	polar body	globulo polar
chem.	polar bond	electrovalencia
horticult.	polar budding	gemación polar
UN, clim.	polar cap	casquete polar
el.	polar cap absorption	absorción en el casquete polar
nat.sc.	Polar Cap Radar	rádar del casquete polar
med.	polar cataract	catarata polar
med.	polar cell	corpúsculo polar
med.	polar cell	célula polar
med.	polar cell	globulo polar
med.	polar changes in differentiation	mutación polar de los genes
earth.sc.	polar circle	círculo polar
life.sc.	polar climate	clima polar
fish.farm.	polar cod	bacalao polar (Boreogadus saida)
nat.res., fish.farm.	Polar cod	bacalao polar (Boreogadus saida)
chem.	polar compound	compuesto polar
transp.	polar control	control polar
tech., met.	polar coordinate	coordenada polar
meteorol.	polar coordinate chart	diagrama de coordenadas polares
meas.inst.	polar coordinate indicating instrument	aparato indicador de coordenadas polares
tech.	polar coordinate navigation system	sistema de navegación de coordenadas polares
transp., tech., law	polar-coordinate plate	placa con coordenadas polares
transp., tech., law	polar coordinate system	sistema de coordenadas polares
tech.	polar coordinates	coordenadas polares
tech.	polar coordinates graph	gráfica en coordenadas polares
life.sc.	polar coordinatograph	coordinatógrafo polar
mech.eng.	polar crane	grúa de vía circular
chem.	polar crystals	cristales polares
el.	polar current telegraphy	modulación doble corriente
tech.	polar curve	curva en coordenadas polares
UN, clim.	polar cyclone	vórtice polar
UN, clim.	polar cyclone	torbellino polar
meteorol.	polar desert	desierto polar
meas.inst.	polar diagram	diagrama polar
el.	polar diagram of the transmitting aerial	diagrama polar de la antena transmisora
el.	polar diagram of the transmitting antenna	diagrama polar de la antena transmisora
commun.	polar direct current system	transmisión por corriente doble
el.	polar display	representación polar
life.sc.	polar distance	codeclinación
life.sc.	polar distance	distancia polar
chem.	polar dome	abombamiento de los polos
IT	polar duplex signaling	señalización dúplex por polaridad
IT	polar duplex signalling	señalización dúplex por polaridad
meteorol.	polar easterlies	estes polares
life.sc.	polar easterlies	vientos polares del este
environ.	polar ecosystem	ecosistema polar
environ.	polar ecosystem The interacting systems of the biological communities and their nonliving environmental surroundings located in the regions where the air temperature is perennially below 10° Celsius, usually at and near the North and South Poles	ecosistema polar
coal., chem.	polar explosive	explosivo incongelable
coal., chem.	polar explosive	dinamita anticongelable
coal., chem.	polar explosive	explosivo polar
CNC	polar figure	figura polar
microbiol.	polar flagella	flagelo polar
gen.	polar front	frente polar
meteorol.	polar-front jet	chorro del frente polar
life.sc.	polar-front jet	jet-stream polar
life.sc.	polar front jet-stream	jet-stream polar
life.sc.	polar front theory	teoría del frente polar
earth.sc.	polar gas	gas polar
med.	polar globule	corpúsculo polar
med.	polar globule	célula polar
med.	polar globule	globulo polar
med.	polar granules	gránulos metacromáticos
med.	polar granules	corpúsculos polares
med.	polar granules	gránulos polares
med.	polar granules	cuerpos de Babes-Ernst
med.	polar granules	gránulos de Babes-Ernst
textile	polar group	grupo polar
IT, transp.	polar gyro	giroscopio polar
dril.	polar head	cabeza polar
meteorol.	polar high	alta polar
life.sc.	polar ice	grandes hielos
meteorol.	polar icecap	casquetes polares
life.sc., transp.	polar illuminated zone	zona de iluminación polar
life.sc.	polar invasion	invasión de aire polar
meteorol.	polar jet	chorro polar
meteorol.	polar jet stream	chorro polar
life.sc.	polar latitudes	latitudes polares
life.sc.	polar latitudes	altas latitudes
chem.	polar linkage	enlace iónico
chem.	polar linkage	enlace polar
chem.	polar liquid	líquido polar
meteorol.	polar low	depresión polar
tech.	polar low	baja polar
life.sc.	polar mesopause	mesopausa polar
life.sc.	polar meteorologist	meteorólogo especializado en las regiones polares
life.sc.	polar meteorology	meteorología polar
el.	polar modulation	modulación polar
commun., IT	polar-modulation system	sistema de modulación polar
radio	polar-modulation system for stereophonic broadcasting	sistema de radiodifusión estereofónica con modulación polar
nat.sc.	polar molecule	molécula polar
nat.sc.	polar moment of inertia	momento polar de inercia
el.	polar mount	antena de montura polar
el.	polar mount type aerial	antena de montura polar
el.	polar mount type antenna	antena de montura polar
life.sc., el.	polar mounting	montura ecuatorial
genet.	polar mutation	mutación polar
life.sc., transp.	polar navigation	navegación polar
life.sc.	polar night	noche polar
geogr.	Polar Ocean	Océano Artico
meteorol.	Polar Operational Environmental Satellite	Satélite Ambiental en Órbita Polar
commun., earth.sc.	polar orbit	órbita polar
meteorol.	polar-orbiting satellite	satélite polar
el.	polar orbiting satellite	satélite en órbita polar
meteorol.	polar orbiting satellite	satélite polar
meteorol.	polar-orbiting satellite	satélite de órbita polar
el.	polar-orbiting satellite	satélite en órbita polar
meteorol.	polar orbiting satellite	satélite de órbita polar
coal.	polar organic compound	compuesto orgánico polar
chem.	polar organic solvent	disolvente orgánico polar
life.sc.	polar outbreak	invasión de aire polar
geol.	polar outbreak	perturbación polar
life.sc., environ.	polar ozone	ozono polar
life.sc.	polar planimeter	planímetro polar
commun.	polar platform	plataforma polar
CNC, meas.inst.	polar plot	diagrama polar
tech.	polar plotting	trazado en coordenadas polares
el., meas.inst.	polar potentiometer	potenciómetro de polarización
med.	polar presentation	presentación longitudinal
med.	polar presentation	presentación polar
cartogr.	polar projection	proyección gnomónica
life.sc.	polar projection	proyeccion polar
stat., life.sc.	polar region	regiones polares
environ.	polar region Area relating to the earth's poles or the area inside the Arctic or Antarctic Circles	región polar
econ.	polar region	región polar
el.	polar response	respuesta polar
gen.	polar robot	robot polar
meteorol.	polar shear	cizalladura en el lado del polo
textile	polar solvent	disolvente polar
life.sc.	polar spring	primavera polar
tech.	polar stereographic projection	proyección estereográfica polar
earth.sc., environ.	polar stratosphere	estratosfera polar
meteorol.	Polar Stratospheric Clouds	nubes estratosféricas polares
life.sc., el.	polar substorm	subtormenta polar
med.	polar sulcus	pliegue polar de Broca
life.sc.	polar survey	topografía por radiación
life.sc.	polar survey	levantamiento por radiación
life.sc.	polar tropopause	tropopausa polar
meteorol.	polar trough	vaguada polar
life.sc., el.	polar variation	variación polar
math.	polar vector	vector polar
UN, clim.	polar vortex	torbellino polar
earth.sc., environ.	polar vortex	vórtice polar
life.sc.	polar wandering	migración de los polos
life.sc.	polar wandering	desplazamiento del polo terrestre
stat.	polar-wedge diagram	histograma circular
math.	polar wedge diagram	histograma circular
earth.sc., environ.	polar whirl	vórtice polar
industr., construct.	polar winding	enrollamiento polar
chem.	polar winding	arrollamiento polar
gen.	polar winter	invierno polar
med.	posterior polar cataract	catarata polar posterior (cataracta polaris posterior)
el.	relative phase of the co-and cross-polar signals	relaciﾳn de fase entre las señales copolar y contrapolar
el.	relative phase of the co-and cross-polar signals	fase relativa de las señales copolar y contrapolar
phys.	second polar moment of area	momento cuadrático polar de una superficie plana
chem.	semi-polar bond	enlace semipolar
meteorol.	South Atlantic polar front	frente polar del Atlántico Sur
life.sc.	south polar region	región antártica
earth.sc., environ.	south polar stratosphere	estratosfera antártica
life.sc.	space polar coordinates	coordenadas esféricas
math., meas.inst.	spherical polar coordinates	coordenadas polares
med.	spurious posterior polar cataract	falsa catarata polar posterior (cataracta polaris posterior spuria)
commun.	stereophonic reception by the polar-modulation system	recepción estereofónica del sistema de modulación polar
phys.	two-polar	bipolar
cartogr.	universal polar stereographic	esterográfica polar universal
tech.	universal polar stereographic	estereográfica polar universal
nat.sc.	Universal Polar Stereographic projection	proyección UPS
el.	vertical polar diagram	diagrama polar vertical
transp., mater.sc.	wing polar	polar de ala
transp., mater.sc.	wing polar	carta de las características de ala