Subject | English | Spanish |
railw., sec.sys. | dependent point lock | cerrojo dependiente |
transp. | economical facing point lock | cerrojo con el mismo mando que la aguja |
transp. | facing point lock | cerrojo independiente |
transp. | facing point lock | cerrojo de aguja |
transp. | facing point lock bar | pedal mecánico para agujas de punta |
transp., el. | facing point lock circuit controller | conmutador de cerrojo de aguja |
commun., transp. | facing point lock proving | comprobación de cerrojo de aguja |
commun., transp. | facing point lock stretcher | verificador de cuchillas de aguja conducido |
transp., el. | ground track point lock | circuito de inmovilización de aguja |
railw., sec.sys. | independent point lock | cerrojo independiente |
transp., mech.eng. | key for point lock | llave de cerradura |
transp. | to lock the point | encerrojar la aguja |
transp. | to lock the points | encerrojar la aguja |
transp. | locking of points | bloqueo de aguja |
transp. | point lock | cerrojo de aguja con articulación |
transp. | point lock | cerradura de aguja |
transp. | point lock | cerrojo de cambio |
transp. | point lock | aparato de seguridad de las agujas |
transp. | point lock | balancín de encerrojamiento |
railw., sec.sys. | point lock | cerrojo de aguja |
transp. | point locking | encerrojamiento de los cambios |
transp. | point locking | encerrojamiento de la agujas |
mech.eng. | point locking bar | cerrojo de enclavamiento |
transp., mech.eng. | point locking lever | palanca de encerrojamiento de aguja |
transp. | point-lever lock | cerradura de palanca de aguja |
transp. | separate facing point lock | cerrojo independiente |
railw., sec.sys. | slide-chair point lock and detector | cerrojo carter-cojinete |