Terms containing pinched

Subject	English	Spanish
earth.sc.	axial pinch	estricción convencional
earth.sc.	axial pinch	estricción axial
earth.sc.	azimuthal pinch	estricción azimutal
earth.sc.	azimuthal pinch	estricción acimutal
earth.sc.	azimuthal pinch	estricción theta
el.	azimuthal pinch	estricción ortogonal
earth.sc.	azimuthal pinch	autocontracción ortogonal
el.	channel pinch-off	estrangulamiento de canal
earth.sc.	conventional pinch	estricción axial
earth.sc.	conventional pinch	estricción convencional
earth.sc.	focating field alternate pinch	estricción alterna por campo rotante
el.	gate pinch-off voltage	tensión de estrangulamiento
el.	hard core pinch	estricción inversa
el.	hard core pinch	estricción tubular
el.	hard core pinch	estricción con conductor central
med.	Hoffmann pinch	pinza de Hoffmann
el.	inverse pinch	estricción inversa
el.	inverse pinch	estricción tubular
el.	inverse pinch	estricción con conductor central
earth.sc.	linear dynamic pinch	estricción dinámica lineal
earth.sc.	linear pinch	estricción lineal
earth.sc.	longitudinal pinch	estricción longitudinal
earth.sc.	longitudinal pinch configuration	configuración de estricción longitudinal
el.	non-pinch-off region	región de no estrangulamiento
el.	non-zero pinch-off voltage	tensión de estrangulamiento distinta de cero
earth.sc.	orthogonal pinch	estricción theta
earth.sc.	orthogonal pinch	estricción azimutal
earth.sc.	orthogonal pinch	estricción acimutal
el.	orthogonal pinch	estricción ortogonal
earth.sc.	orthogonal pinch	autocontracción ortogonal
tech.	pinch bar	pie de cabra
tech.	pinch bar	barreta con espolón
tech.	pinch bar	sinónimo de "crowbar"
tech.	pinch bar	alzaprima
auto.	pinch bolt	tornillo de pellizco
tech.	pinch cock	pinzas para estrangular tubos de caucho
chem.	pinch-cock	abrazadera de compresión
tech.	pinch cock	apretadora para tubo flexible
tech.	pinch cock	abrazadera de compresión
forestr.	pinch dog	grapa en "U"
el.	pinch effect	reestricción
earth.sc.	pinch effect	efecto de estricción
el.	pinch effect	estrangulamiento
el.	pinch effect	efecto de reostricción
el.	pinch effect	efecto de pinza
chem.	pinch effect	restricción
med.	pinch graft	islotes cutáneos de Davis
baseb.	pinch-hit for	batear (para)
baseb.	pinch-hitter	bateador emergente
met.	pinch marks	pliegues longitudinales
el.	to pinch-off	estrangular
agric.	pinch off	deszarcillar
el.	pinch-off	estrangulamiento
agric.	to pinch off	despuntar
el.	pinch-off condition	condición de estrangulamiento
el.	pinch-off point	punto de estrangulamiento
el.	pinch-off region	región de estrangulamiento
semicond.	pinch off voltage	voltaje de estricción
semicond.	pinch off voltage	voltaje de estrangulamiento
el.	pinch-off voltage	tensión de estrangulamiento
semicond.	pinch off voltage	voltaje de codo
gen.	pinch-off voltage	tensión de vaciado
gen.	pinch-off voltage	tensión de corte
chem.	pinch point	punto crítico de separación
chem.	pinch point	"pinch point"
IT	pinch punch	punzón botador
IT	pinch punch	punzón para sacar chavetas y remaches
IT	pinch punch	botapasador
tech.	pinch punch	punzón de clavo
el.	pinch resistors	resistencias de estrangulamiento
construct.	pinch rod	regla sobre la cual se marca el sitio de los azulejos
met.	pinch roll	rodillo de arrastre
met.	pinch roll stand	rodillos extractores
el.	pinch roller	rodillo presor
el.	pinch roller	rodillo tensor
el.	pinch roller	cilindro de presión
met.	pinch rolls	rodillos extractores
construct.	pinch rule	regla sobre la cual se marca el sitio de los azulejos
baseb.	pinch-run for	correr (para)
baseb.	pinch-runner	corredor emergente
tech.	pinch shim	lámina indentada
gen.	pinch test	ensayo de presión (con el dedo)
gen.	pinch test	prueba de presión con el dedo
earth.sc., mech.eng.	pinch valve	válvula de presión
earth.sc., mech.eng.	pinch valve	válvula de pinza
auto.	pinch weld	pestaña del estribo
antenn.	pinched base	base de pinza
earth.sc.	pinched discharge	descarga confinada por extricción
earth.sc.	pinched discharge	descarga comprimida
transp., construct.	pinched loop	línea de doble vía con agujas en los extremos
industr., construct., chem.	pinched neck	cuello pellizcado
industr., construct., chem.	pinched thread	rosca pinzada
agric.	pinching off	despunte
earth.sc.	radiofrequency pinch	estricción mediante radiofrecuencia
transp., mech.eng.	rail pinch bar	tenazas de levantar carriles
transp., mech.eng.	rail pinch bar	tenazas para rieles
transp., mech.eng.	rail pinch bar	tenazas para carriles
transp., mech.eng.	rail pinch bar	tenazas rieleras
earth.sc.	reverse field pinch device	máquina de estricción de campo inverso
el.	reverse field pinch, RFP	estricción de campo inverso
earth.sc.	reversed axial field pinch	estricción en campo axial inverso
earth.sc.	screw dynamic pinch	estricción dinámica helicoidal
earth.sc.	screw pinch	estricción helicoidal
earth.sc.	stabilized pinch	estricción estabilizada
earth.sc.	superfast pinch	estricción ultrarrápida
earth.sc.	theta pinch	estricción acimutal
el.	theta pinch	estricción ortogonal
earth.sc.	theta pinch	autocontracción ortogonal
earth.sc.	theta pinch	estricción azimutal
earth.sc.	theta pinch	estricción theta
earth.sc.	theta pinch device	dispositivo de estricción acimutal
earth.sc.	theta pinch device	dispositivo de estricción azimutal
earth.sc.	theta pinch device	dispositivo de estricción theta
earth.sc.	theta pinch device	dispositivo de autocontracción ortogonal
earth.sc.	toroidal pinch	estricción toroidal
el.	tubular pinch	estricción con conductor central
el.	tubular pinch	estricción inversa
el.	tubular pinch	estricción tubular
earth.sc.	Z pinch	estricción longitudinal
earth.sc., el.	zero pinch-off voltage	tensión de estrangulamiento cero