| Subject | English | Spanish |
| transp., food.ind. | Agreement on Special Equipment for the Transport of Perishable Foodstuffs and on the Use of Such Equipment for the International Transport of Some of those Foodstuffs | Acuerdo relativo a los vehículos especiales para el transporte de productos perecederos, así como a su utilización para el transporte internacional de algunos de esos productos |
| law, commer., transp. | agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment ot be used for such carriages | Acuerdo sobre el Transporte Internacional de Productos Alimenticios Perecederos y sobre la Utilización de Equipo Especial para su Transporte |
| transp., food.ind. | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage | Acuerdo relativo al transporte internacional de productos perecederos y sobre el equipo especial que debe ser usado en dicho transporte |
| org.name. | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | Acuerdo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte |
| gen. | avoid stocking up on perishable goods | evite acumular productos perecederos |
| insur., busin., labor.org. | consumables or perishables | bienes de consumo perecederos |
| transp., polit. | European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte |
| health. | perishable biological substances | materias biológicas perecederas |
| health. | perishable biological substances for medical use | materias biológicas perecederas para uso médico |
| transp. | perishable cargoes | mercancías perecederas |
| transp. | perishable cargoes | cargamento perecedero |
| food.serv. | perishable food | alimento perecedero |
| food.serv. | perishable food | alimentos perecederos |
| food.serv. | perishable foods | alimento perecedero |
| food.serv. | perishable foods | alimentos perecederos |
| transp. | perishable good | mercancía perecedera |
| transp. | perishable good | mercancías perecederas |
| med. | perishable goods | género fresco |
| pack. | perishable goods | artículos perecederos |
| econ. | perishable goods | producto perecedero |
| econ. | perishable goods | bienes consumibles, bienes gastables |
| fin., tax. | perishable goods | mercancía perecedera |
| pack. | perishable goods | productos |
| market. | perishable goods | mercancías perecederas |
| pack. | perishable goods | productos perecederos |
| pack. | perishable goods | productos alimentarios |
| mater.sc. | perishable product storage | almacenamiento de productos perecederos |
| transp. | perishable train | tren de productos perecederos |
| mater.sc. | storage of semi-perishable products | almacenamiento de productos semiperecederos |
| UN | Working Party on Perishable Product Standardisation and Quality Improvement | Grupo de trabajo de normalización de los productos perecederos y de mejora de la calidad |
| org.name. | Working Party on Standardization of Perishable Produce and Quality Development | Grupo de Trabajo sobre la normalización de los productos agrícolas perecederos y el fomento de la calidad |