| Subject | English | Spanish |
| entomol., urug.sp. | pear and cherry sawfly | babosita de los frutales Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., span. | pear and cherry sawfly | babosita del cerezo Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., span. | pear and cherry sawfly | babosa del peral Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., Arg. | pear and cherry sawfly | babosita de los perales Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| nat.res. | pear and cherry slug sawfly | gusano limaco (Caliroa cerasi, Caliroa limacina, Eriocampoides limacina) |
| entomol., urug.sp. | pear and cherry slug sawfly | babosita de los frutales Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., span. | pear and cherry slug sawfly | babosita del cerezo Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., Arg. | pear and cherry slug sawfly | babosita de los perales Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., span. | pear and cherry slug sawfly | babosa del peral Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| nat.res. | pear and cherry slug sawfly | babosilla del cerezo y peral (Caliroa cerasi, Caliroa limacina, Eriocampoides limacina) |
| entomol., urug.sp. | pear sawfly | babosita de los frutales Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., Arg. | pear sawfly | babosita de los perales Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol., span. | pear sawfly | babosita del cerezo Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| entomol. | pear sawfly | hoplocampa del peral Hoplocampa brevis (Klug) |
| entomol. | pear sawfly | hoplocampa del peral y del ciruelo Hoplocampa brevis (Klug) |
| entomol. | pear sawfly | tentredino del peral Hoplocampa brevis (Klug) |
| entomol., span. | pear sawfly | babosa del peral Caliroa cerasi (C. limacina, L.) |
| nat.sc., agric. | pear sawfly | hoplocampa del peral (Hoplocampa brevis) |
| entomol. | pear web-spinning sawfly | lida del peral Neurotoma flaviventris |
| nat.sc., agric. | pear web-spinning sawfly | lida del peral (Lyda clypeata, Lyda flaviventris, Lyda pyri, Lyda saltuum, Neurotoma clypeata, Neurotoma flaviventris, Neurotoma pyri, Neurotoma salturna, Neurotoma saltuum) |
| entomol. | social pear sawfly | lida del peral Neurotoma flaviventris |
| nat.sc., agric. | social pear sawfly | lida del peral (Lyda clypeata, Lyda flaviventris, Lyda pyri, Lyda saltuum, Neurotoma clypeata, Neurotoma flaviventris, Neurotoma pyri, Neurotoma salturna, Neurotoma saltuum) |