| Subject | English | Spanish |
| agric., mech.eng. | bulk pasteurization | tunelsistema |
| agric., mech.eng. | bulk pasteurization | pasteurizacion en masa |
| food.ind. | cold pasteurization | pasteurización electrónica |
| food.ind. | cold pasteurization | pasteurización en frío |
| food.ind. | electronic pasteurization | pasteurización electrónica |
| food.ind. | electronic pasteurization | pasteurización en frío |
| agric. | flash pasteurization | pasteurización rápida |
| agric., food.ind. | high-temperature pasteurization | pasteurización a alta temperatura |
| food.ind., can. | high-temperature short-time pasteurization | pasteurización breve a alta temperatura |
| food.ind., can. | high-temperature short-time pasteurization | método HTST |
| food.ind., can. | high-temperature short-time pasteurization | pasteurización rápida a alta temperatura |
| food.ind., sec.sys. | holding pasteurization method | método de pasteurización en tinas o en tanques |
| food.ind., can. | HTST pasteurization | pasteurización breve a alta temperatura |
| food.ind., can. | HTST pasteurization | método HTST |
| food.ind., can. | HTST pasteurization | pasteurización rápida a alta temperatura |
| food.ind. | low temperature pasteurization | pasteurización electrónica |
| food.ind. | low temperature pasteurization | pasteurización en frío |
| agric., mech.eng. | mass pasteurization | tunelsistema |
| agric., mech.eng. | mass pasteurization | pasteurizacion en masa |
| chem. | pasteurization resistance | resistencia a la pasterización |
| earth.sc., agric. | radiation pasteurization | radiopasteurización |
| earth.sc., agric. | radiation pasteurization | irradiación |
| food.ind., sec.sys. | vat pasteurization | método de pasteurización en tinas o en tanques |
| food.ind., sec.sys. | vat pasteurization method | método de pasteurización en tinas o en tanques |