Terms containing paste

Subject	English	Spanish
nat.sc., agric.	akiami paste shrimp	camaroncillo akiami (Acetes japonicus)
food.ind.	alimentary pastes	pastas alimenticias
agric.	almond paste	pasta de almendra
gen.	almond paste	pastas de almendras
gen.	almond paste	pasta de almendras
fish.farm.	anchovy paste	pasta fermentada de anchoas
agric.	anchovy paste	pasta de anchoa
chem.	anthracene oil, anthracene paste	aceite de antraceno, pasta de antraceno
chem.	anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction	aceite de antraceno, pasta de antraceno, fracción de antraceno
chem.	anthracene oil, anthracene paste, distn. lights	aceite de antraceno, pasta de antraceno, fracciones ligeras de destilación
chem.	anthracene paste	pasta de antraceno
IT	anti-scuffing paste	pasta suavizadora
agric.	apple paste	dulce de manzana
med.	barium paste	papila de bario
gen.	basic cocaine paste	base de cocaína
med.	Beck paste	pasta de Beck
fish.farm.	bloater paste	pasta de arenque ahumado
med.	Boudet paste	pasta de Boudet
met.	brazing or soldering paste	pasta de soldadura
met.	brazing or welding paste	soldadura
met.	brazing or welding paste	pasta para soldar
med.	Brooke paste	pasta de Brooke
med.	Buckley paste	pasta de Buckley
gen.	cake paste	pasta masa para pasteles
patents.	cake paste	masa para pasteles
el.chem.	calomel paste	pasta de calomelanos
chem.	carbonaceous paste for electrodes	composición en pasta para electrodos a base de materias carbonadas
coal.	ceramic paste	pasta cerámica
milk.	cheese paste	pasta de queso
milk.	cheese paste flavoured with seeds	pasta de queso sazonada con semillas
agric.	chestnut paste	pasta de castañas
oil	coal paste	pasta de carbón
social.sc.	coca paste	pasta de coca
social.sc.	coca paste	base de coca
gen.	coca paste	base de cocaína
food.ind.	cocoa paste	cacao en pasta
agric.	cocoa paste	pasta de cacao
food.ind.	cocoa paste in bulk or in block whether or not defatted	cacao en masa o en panes pasta de cacao, incluso desgrasado
fish.farm.	cod liver paste	pasta de higado de bacalao
agric.	coffee paste	pasta de café
IT	copy and paste	copiar y pegar
industr.	copying paste	pasta para la impresión
food.ind.	curry paste	pasta de curry
gen.	cutaneous paste	pasta para uso cutáneo
industr., construct., met.	deep-etching paste	pasta para grabado profundo
industr., construct., met.	deep-etching paste	pasta para ataque profundo
leath.	depilatory paste	pasta depilatoria
gen.	edible pastes making machines	máquinas para la fabricación de pastas alimenticias
transp., met.	emery paste	polvo de esmeril
tech.	emery paste	pasta de esmeril
industr., construct., met.	etching paste	pasta mordiente
gen.	farinaceous food pastes	pastas alimenticias
fish.farm.	fermented fish paste	pasta de pescado fermentado
fish.farm.	fermented fish paste Far East	salsa de pescado fermentado
gen.	ferments for pastes	fermentos para pastas masas
food.ind.	fig paste	pasta de higos
fish.farm.	fish liver paste	pasta de higado de pescado
fish.farm.	fish paste	pasta de pescado
met.	flux paste	desoxidante en pasta
met.	flux paste	decapante en pasta
agric.	fondant paste	pasta de fondant
patents.	food pastes	pastas alimenticias
food.ind.	fruit paste	pasta de fruta
agric.	fruit paste	pasta de frutas
pest.contr.	gel or paste concentrate	concentrado para gel o pasta
gen.	Gingival paste	Pasta gingival
mech.eng., construct.	grinding paste	pasta abrasiva
tech.	grinding paste	pasta esmeriladora
chem.	hard-paste porcelain	porcelana dura
gen.	I'm going to paste all of our wedding photos on the wall	Voy a pegar todas las fotos de nuestra boda en la pared
med.	impression paste	pasta de impresión
coal.	in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose	Retacado cuya pasta es a base de bentonita y celulosa.
milk.	kneaded paste of cheese	pasta amasada
chem., construct.	lime paste	cal en pasta
construct.	lime paste	cal pastosa
chem.	lime paste	cal apagada
industr., construct.	linoleum paste	pasta de linóleo
gen.	liver pastes	pâtés de hígado
gen.	liver pastes	pâtés de higado
tech., industr., construct.	machine for straining the colour pastes	máquina para tamizar los colores de estampación
food.ind.	marzipan paste	pasta de mazapán
industr., construct., met.	mat-etching paste	pasta para grabado mate
industr., construct., met.	matt-etching paste	pasta para grabado mate
agric.	meat paste	puré
hobby, industr., chem.	modelling paste	pasta de modelar
cultur.	modelling paste	pasta para modelar
hobby, industr., chem.	modelling paste	pasta para moldear
hobby, industr., chem.	modelling paste	plastilina
mech.eng.	mould for ceramic pastes	molde para pasta cerámica
med.	mould paste	pasta de impresión
IT	noble metal paste	pasta de metales nobles
agric.	nougat paste	pasta de turrón
chem.	oil paste	pasta de aceite
agric.	olive paste	torta de olivarera
agric.	olive paste	pasta de aceitunas
gen.	Oral paste	Pasta oral
gen.	Oromucosal paste	Pasta bucofaríngea
met.	pack or paste carburizing	cementación por carbón con un medio pulverulento o pastoso
med.	paraformaldehyde paste	pasta de paraformaldehído
pack.	paste aerosol	aerosol m pastoso
comp., MS	paste area	área de pegado (The target destination for data that has been cut or copied by using a clipboard)
IT	paste blending	mezcla de pastas resistivas
comp.	paste boxes	pegar cuadros
met.	paste carburizing	carburación de la pasta
antenn.	paste cathode	catodo empastado
comp.	paste cells	pegar celdas
tech.	paste core	con núcleo de pasta
chem.	paste extrusion	extrusión de pastas
comp.	paste function	pegar función
industr., construct., chem.	paste gold	pasta para dorar
industr., construct., chem.	paste gold	oro en pasta
gen.	paste jewellery	estrás
gen.	paste jewellery costume jewelry	estrás
gen.	paste jewelry costume jewelry	estrás
pharma., chem.	paste-like substance	sustancia pastosa
environ.	paste-like waste	residuo gomoso
environ.	paste-like waste Waste deriving from various activities having a pasty consistency	residuo gomoso
accum.	paste-lined cell	pila con separador gelificado
gen.	paste metering blade	rasqueta
industr., construct., met.	paste mould	molde grafitado
industr., construct., met.	paste mould	molde empastado
industr., construct., met.	paste mould blowing	proceso soplado-rodado
industr., construct., met.	paste mould press-and-blow process	proceso prensado-soplado-rodado
commer.	paste of tomatoes	pasta de tomate
pack.	paste on	pegar (a, sobre)
commun.	paper paste-on label	decorado
commun.	paper paste-on label	adorno
commun.	paste-on panel leather inlay	decorado
commun.	paste-on panel leather inlay	adorno
chem.	paste paint	pintura en pasta
book.bind.	paste paper	papel de pasta
chem.	paste resin	resina para pastas
IT	paste transfer	transferencia de pasta
agric., mater.sc.	paste tube	tubo flexible
pack.	paste tube	tubo comprimible
industr., construct.	paste wood filler	pasta de imprimación para madera
chem.	pastes for scouring	pasta para fregar
gen.	pastes for stationery or household purposes	colas para la papelería o la casa
commun.	pasting up	montaje de los textos
industr.	pasting up	trazado de las maquetas
chem.	pigment paste	pasta de pigmento
patents.	plastics in the form of powders, liquids or pastes	materias plásticas en polvo, en líquido o en pasta
patents.	plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use	materias plásticas en polvo, en líquido o en pasta, para uso industrial
agric.	plum paste	pasta de ciruela
tech., met.	polished with diamond pastes	pulimentado con pastas de diamante
chem.	polishing paste	pasta de abrasión
milk.	pressed cheese paste	pasta prensada
textile	printing paste	pasta de estampación
dye.	printing paste	pasta de estampar
patents.	raw plastics in the form of powders, liquids or pastes	materias plásticas en bruto, en forma de polvos, líquidos o pastas
milk.	rennet paste	cuajo en pasta
industr., construct.	rubber paste	Pasta de caucho
agric.	salmon paste	pasta de salmón
earth.sc.	saturated soil paste	pasta saturada
fish.farm.	shellfish paste	pasta de mariscos
fish.farm.	shellfish paste	pasta de marisco
chem.	soap paste	pasta de jabón
chem.	soft-paste porcelain	porcelana de pasta blanda
commer.	soya paste	pasta de soja
industr., construct., chem.	squeegee paste	pasta para impresión
industr., construct., chem.	squeegee paste	esmalte en pasta
industr., construct., met.	stamp etching paste	pasta para marcar
industr., construct., met.	stamp etching paste	pasta para estampar
chem.	starch paste	pasta de almidón
agric.	starch paste	engrudo
gen.	starch paste adhesive for stationery or household purposes	cola goma de almidón para la papelería o la casa
coal.	tests are carried out on the dust-fixing power of the salines pastes	Realizan ensayos sobre el poder fijador de polvo de las pastas salinas.
milk.	thready paste of cheese	pasta fibrosa
milk.	thready paste of cheese	pasta filiforme
coal., chem.	use of cartridges filled with a magnesium chloride paste	Empleo de cartuchos de retacado rellenos de una pasta de cloruro de magnesio.
coal., chem.	use of saline pastes and powders which fix the deposited dust	Empleo de pastas y polvos salinos que fijan el polvo depositado.
comp.	use smart cut and paste	usar copiar y pegar inteligentemente
health.	vienna paste	pasta de Viena
met.	welding paste	pasta para soldar
met.	welding paste	decapante en pasta
agric.	whey-paste	jarabe de suero
milk.	worked paste	pasta amasada