| Subject | English | Spanish |
| polit. | part time education Combine with other descriptors, if necessary, to clarify the type of education, e.g. ADULT EDUCATION, SECONDARY EDUCATION, HIGHER EDUCATION, etc | educación a tiempo parcial |
| polit. | part time education | educación a tiempo parcial |
| gen. | part-time education | enseñanza de tiempo parcial |
| lab.law. | part-time education centre | centro de enseñanza con jornada parcial |
| ed. | Part-time Vocational Secondary Education | Enseñanza profesional secundaria a tiempo parcial |