| Subject | English | Spanish |
| med. | Broeckaert paraffin syringe | jeringa de parafina de Broeckaert |
| chem. | chlorinated paraffin | parafina clorada |
| chem. | chlorinated paraffin | alcano clorado |
| chem. | deuterated paraffin | parafina de deuterio |
| tech., industr., construct. | equipment for heat treatment by immersion in a bath of paraffin | equipo de tratamiento térmico por inmersión en un baño de aceite de parafina |
| chem. | fluorinated paraffin | parafina fluorada |
| nat.sc., agric. | green paraffining | parafinado verde |
| med. | light liquid paraffin | aceite de vaselina flùido (petrolatum liquidum leve) |
| med. | liquid paraffin | aceite minerai |
| chem., mech.eng. | liquid paraffin | aceite blanco |
| chem., mech.eng. | liquid paraffin | aceite de vaselina |
| agric. | liquid paraffin | parafina liquida |
| agric. | liquid paraffin | aceite de parafina |
| med. | liquid paraffin | vaselina liquida |
| med. | liquid paraffin | petrolado liquido |
| chem. | n-paraffin | n-parafina |
| met. | oxy-paraffin cutting | oxicorte con keroseno |
| met. | oxy-paraffin cutting | oxicorte con petróleo |
| coal., chem. | paraffin base crude | petróleo parafínico |
| coal., chem. | paraffin base crude | petróleo de base parafínica |
| chem. | paraffin base crude oil | petróleo de base parafinica |
| med. | paraffin bath | baño de parafina |
| med. | paraffin clysma | enema de parafina |
| med. | paraffin clysma | clisma de parafina |
| med. | paraffin compound | derivado alifático a cadena abierta |
| med. | paraffin compound | compuesto acíclico |
| med. | paraffin compound | compuesto alifático |
| med. | paraffin compound | derivado acíclico |
| med., life.sc. | paraffin embedding | inclusión de parafina |
| med. | paraffin embolism | embolia por parafina |
| chem. | paraffin hydrocarbons | parafinas |
| chem. | paraffin hydrocarbons | alcanos |
| chem. | paraffin hydrocarbons | hidrocarburos parafinicos |
| pack. | paraffin-impregnated paper | impregnado |
| pack. | paraffin-impregnated paper | recubierto de parafina |
| pack. | paraffin-impregnated paper | papel parafinado |
| chem. | paraffin impregnation | parafinado |
| chem. | paraffin oil | aceite de parafina |
| chem., mech.eng. | paraffin oil | petróleo para lámparas |
| pack. | paraffin paper | recubierto de parafina |
| industr., construct. | paraffin paper | papel parafinado |
| industr., construct. | paraffin paper | papel de parafina |
| pack. | paraffin paper | papel impregnado de parafina |
| pack. | paraffin paper | papel encerado |
| pack. | paraffin paper | impregnado |
| med. | paraffin plug | obturación con parafina |
| med. | paraffin pluke | parafinoma |
| nat.sc., agric. | paraffin pot | pote de parafina |
| chem. | paraffin scale | parafina en escamas pa de papel |
| mater.sc. | paraffin spot | spot parafina |
| med. | paraffin stratification | recubrimiento con parafina |
| chem. | paraffin vapour burner | quemador de vapor de petróleo |
| chem. | paraffin vapour burner | lámpara de incandescencia de vapor de petróleo |
| chem. | paraffin vapour lamp | lámpara de incandescencia de vapor de petróleo |
| chem. | paraffin vapour lamp | quemador de vapor de petróleo |
| chem. | paraffin wax | parafina |
| chem. | paraffin wax | cera parafinica |
| chem. | paraffin wax | cera de parafina |
| chem. | paraffin wax candle | vela de parafina |
| agric. | paraffin wax containing mustard oil | discos de parafina impregnados de esencia de mostaza |
| agric. | paraffin wax containing mustard oil | discos de parafina impregnados de alilsenevol |
| pack. | paraffin-waxed paper | impregnado |
| pack. | paraffin-waxed paper | recubierto de parafina |
| pack. | paraffin-waxed paper | papel parafinado |
| stat., oil | paraffin waxes | ceras de parafina |
| med. | paraffin workers'cancer | cáncer de los prensadores de parafina |
| pack. | paraffining machine | parafinadora (máquina de parafinar) |
| med. | plastic paraffin injection | inyección de parafina plástica |
| chem. | Short Chain Chlorinated Paraffin | parafina clorada de cadena corta |
| industr., chem. | straight chain paraffin | parafina de cadena lineal |
| chem. | straight-chain paraffins | parafinas de cadena normal |
| oil | sweating of paraffin | resudamiento de la parafina |
| nat.sc., environ., chem. | synthetic paraffin wax | parafina sintética |
| chem. | white paraffin oil | parafina líquida |
| chem. | white paraffin oil | aceite de vaselina |
| med. | white soft paraffin | parafina blanda bianca |
| med. | yellow soft paraffin | gelatina minerai |
| med. | yellow soft paraffin | parafina blanda |
| med. | yellow soft paraffin | vaselina |
| med. | yellow soft paraffin | petrolado |