Terms containing pan

Subject	English	Spanish
chem.	agitation pan	recipiente de agitación
transp., mech.eng.	ash pan	cenicero
mun.plan.	ash-pan	cenicero
chem., el.	ash pan water channel	cuba de escoria
transp., tech., law	back and pan assembly	conjunto espalda-asiento
transp., tech., law	back and seat pan assembly	conjunto espalda-asiento
chem.	balance pan	platillo de la balanza
transp.	Barents Euro-Arctic Pan-European Transport Area	Espacio paneuropeo de transporte de la Región euroártica de Barents
med.	bed pan	orinal
med.	bed-pan	orinal
med.	bed-pan	bacinilla
med.	bed pan	bacinilla
gen.	bed pans	bacinillas orinales higiénicos
gen.	bed pans	bacines higiénicos orinales
chem.	boiling pan in salina	vasija de evaporación
tech.	box and pan brake machines	dobladora de cajas
el.	cable pan	bandeja de cables
comp., MS	Cake pan button	botón Forma del molde (The button to choose which shape cake you're going to make)
comp., MS	camera pan	movimiento panorámico de la cámara (The movement of the camera, left and right, across a scene)
industr., construct., met.	catch pan	depósito para casco de vidrio
industr., construct., met.	catch pan	depósito para chatarra
dril.	catch pan	cuenca de captación
mech.eng.	catch pan with protective layer	bandeja captadora con capa de protección
soil.	cemented pan	capa cementada
mech.eng.	chip pan	bandeja de recogida de virutas
el.	chip pan	freidora
hydrol.	clay pan	horizonte compacto arcilloso
life.sc., agric.	clay pan	capa de arcilla compacta
soil.	clay pan	capa de arcilla
soil.	clay pan	tosca arcillosa
commun., IT	cluster of pan-European users	grupo paneuropeo de usuarios
chem.	coating pan	cuba de alimentación
industr., construct., chem.	collecting pan	anillo colector
commun., industr., construct.	common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
commun., industr., construct.	common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	reglamentación técnica común para los requisitos de las aplicaciones de telefonía en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
chem., el.	condensation pan	desagüe de condensación
IT	Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community	Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad
auto.	crankcase oil pan	colector de aceite del cárter
industr., construct.	curing pan	autoclave de vulcanización
earth.sc., mech.eng.	defrost pan	depósito de deshielo
polit.	Delegation for relations with the Pan-African Parliament	Delegación para las Relaciones con el Parlamento Panafricano
el.	distribution pan	artesa de distribución
agric., construct.	drag pan	pala de buey
agric., construct.	drag pan	arrobadera de tracción animal
agric.	dragee pan	turbinadora para confites
tech.	drain pan	depósito de desagüe
tech.	drain pan	cubeta de drenaje
fish.farm.	dried open pan salt	sal para productos lácteos
transp., tech., law	drip pan	bandeja colectora
tech.	drip pan	colector de aceite
mech.eng.	drip pan to catch the condensate	bandeja para recoger el agua de condensación
coal.	driving shuttle pan	chapa de ataque
industr., construct., mech.eng.	dry-pan	molino en seco
industr., construct., mech.eng.	dry-pan	molino de muelas
tech.	dust pan	bandeja colectora de polvo
mun.plan.	electric multi-purpose cooking pan	sartén eléctrica
auto.	engine pan	receptáculo del motor
auto.	engine pan	chapa del motor
chem.	evaporating pan	vasija de evaporación
life.sc., tech.	evaporation pan	evaporímetro de cubeta
meteorol.	evaporation pan	tina de evaporación
water.res.	evaporation pan	tanque de evaporación
water.res.	evaporation pan	vasija de evaporación
meteorol.	evaporation pan	evaporímetro
life.sc., tech.	evaporation pan	cubeta de evaporación
meteorol.	evaporation pan paradox	paradoja de la evaporación
mater.sc.	expansion pan	depósito de expansión
mater.sc.	expansion pan	depósito de dilatación
fin., IT	extended PAN	PAN ampliado
fin., IT	extended PAN	número de cuenta primaria ampliado
fin., IT	extended PAN country code	código de país del PAN ampliado
agric.	fertilizer pan with shoulder strap	bacía-sembrador de chapa y tirantes
met.	fixed pan mill	molino de platillo fijo
met.	fixed pan mill	molino de cuba fija
chem.	flat evaporating pan	vasija de evaporación plana
auto.	floor pan	bandeja del piso
gen.	fry pan	sartén
gen.	frying-pan	sartén
gen.	frying pan	sartén
gen.	frying pans	sartenes para freir
gen.	frying pans	sartenes
agric.	grain pan	plano conductor de grano
agric.	grain pan	canal recuperador de grano
agric.	grain pan	tablero de grano
agric.	grain pan	recuperador de grano
industr., construct., mech.eng.	gridded base pan-mill	molino de muelas de solera tamizante
chem., el.	grill pan	grasera
commun.	GÉANT pan-European Network	red Gigabit europea de investigación
geol.	hard clay pan	capa de arcilla compacta
agric.	hard pan	roca madre
agric.	hard pan	ortstein
soil.	hard pan	capa tosca
soil.	hard pan	capa dura
soil.	hard pan	capa endurecida
soil.	hard pan	capa superficial dura
soil.	hard pan	costra endurecida
comp., MS	Heart Pan Button	botón Molde de corazón (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a heart-shaped pan to bake their cake in)
agric., chem.	high-temperature pan granulation	granulación en bandeja a altas temperaturas
industr., construct., chem.	horizontal pan-mixer	mezclador horizontal
commun., IT	Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens	prestación interoperable de servicios paneuropeos de administración electrónica al sector público, las empresas y los ciudadanos
earth.sc., agric.	iron hard pan	capa ferruginosa
agric.	iron pan	ortstein
agric.	iron pan	roca madre
earth.sc., environ.	iron pan	capa ferruginosa
soil.	iron pan	costra de hierro
IT	IXI pan-European back-bone network	red medular pan-europea IXI
gen.	kitchen pans	batería (de cocina)
mun.plan., transp.	lavatory pan	cubeta del retrete
mun.plan., transp.	lavatory pan	pie del retrete
life.sc.	lime pan	manto calizo
soil.	lime pan	capa caliza
coal.	line pan	chapa
coal.	line pan	canal
forestr.	logging pan	deslizadera
forestr.	logging pan	cucharón de arrastre
energ.ind., industr.	melting pan	cuba de fusión
fish.farm.	mesh size of a square meshed pan or window	dimensión de malla de una puerta o ventana de malla cuadrada
transp., tech.	metal drip pan	gata metálica
agric.	milk pan	cubeta para leche
tech.	mud pan	salpicadero inferior
tech.	mud pan	protector contra el barro
tech.	mud pan	colector de barro
tech.	oil pan	colector del aceite
auto.	oil pan	bandeja del aceite
mech.eng.	oil pan	cárter de aceite
mech.eng.	oil pan	cárter inferior
mech.eng.	oil pan	bandeja colectora de aceite
auto.	oil pan	cacerola del aceite
auto.	oil pan	cárter
tech.	oil pan	sumidero del aceite
tech.	oil pan	cárter del aceite
fish.farm.	open pan salt	sal extraída por evaporación en depósitos abiertos
fish.farm.	open pan salt	sal obtenida por evaporación en depósitos abiertos
el.	open pan system	sistema de distribución de agua de artesa abierta
el.	open pan water distribution system	sistema de distribución de agua de artesa abierta
IMF.	pan-African bank	banco panafricano
org.name.	Pan-African Cassava Initiative	Iniciativa panafricana de la yuca
UN	Pan-African Conference on Environment and Sustainable Development	Conferencia panafricana sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible
UN	Pan-African Conference on Sustainable Integrated Coastal Management	Conferencia Panafricana sobre la Gestión Integrada y Sostenible de las Zonas Costeras
polit.	Pan African Documentation and Information System for Social and Economic Development	Sistema Panafricano de Documentación e Información para el Desarrollo Económico y Social
polit.	Pan-African Federation of Agricultural Trade Unions	Federación Panafricana de Sindicatos Agrícolas
org.name.	Pan-African Institute for Development	IPD
econ.	Pan-African Institute for Development	Instituto Panafricano de Desarrollo
polit.	Pan-African Islamic Society for Agro-Cultural Development	Sociedad Islámica Panafricana de Desarrollo Agrocultural
commun.	Pan-African News Agency	Organismo Panafricano de Información
gen.	Pan-African Parliament of the African Union	Parlamento Panafricano de la Unión Africana
gen.	pan-African peacekeeping force	Fuerza Africana de Reserva
gen.	pan-African peacekeeping force	Fuerza Panafricana de Mantenimiento de la Paz
org.name.	Pan African Programme for the Control of Epizootics	Programa panafricano para el control de las epizootias
health., nat.res.	Pan-African Rinderpest Campaign	Campaña panafricana contra la peste bovina
org.name.	Pan-African Striga Control Network	Red panafricana de lucha contra la striga
commun.	Pan-African Telecommunications Network	Red Panafricana de Telecomunicaciones
org.name.	Pan African Tsetse and Trypanosomosis Eradication Campaign	Campaña panafricana de erradicación de la mosca tse-tsé y la tripanosomosis
polit.	Pan African Union for Science and Technology	Unión Panafricana de Ciencia y Tecnología
org.name.	Pan African Veterinary Vaccine Centre	Centro panafricano de vacunas veterinarias
org.name.	Pan-African Women's Conference on a Culture of Peace	Conferencia panafricana de las mujeres para una cultura de la paz
social.sc.	Pan-African Women's Organization	Organización Panafricana de Mujeres
social.sc.	Pan African Youth Movement	Movimiento Panafricano
gen.	Pan-Africanist Congress	Congreso Pan-Africanista
gen.	Pan-Africanist Congress	Congreso Pan-Africanista de Azania
gen.	Pan-Africanist Congress	Congreso Panafricano
org.name.	Pan Africanist Congress of Azania	Congreso Panafricanista de Azania
gen.	Pan Africanist Congress of Azania	Congreso Pan-Africanista de Azania
gen.	Pan Africanist Congress of Azania	Congreso Panafricano
gen.	Pan Africanist Congress of Azania	Congreso Pan-Africanista
ed., environ., USA	Pan American Centre for Geographical Studies and Research	Centro Panamericano de Estudios e Investigaciones Geográficas
ed., environ., USA	Pan American Centre for Sanitary Engineering and Environmental Sciences	Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente
UN	Pan American Charter on Health and Environment in Sustainable Human Development	Carta Panamericana sobre Salud y Ambiente en el Desarrollo Humano Sostenible
agric.	Pan-American Coffee Board	Oficina Panamericana del Café
agric., USA	Pan-American Coffee Bureau	Oficina Panamericana del Café
gen.	Pan-American Committee on Geophysical Sciences	Comité Panamericano de Ciencias Geofísicas
UN	Pan-American Conference on Health and the Environment in Sustainable Development	Conferencia panamericana sobre salud y medio ambiente en función del desarrollo sostenible
org.name.	Pan-American Conference on Wildland Fire	Conferencia Panamericana sobre Incendios Forestales
polit.	Pan-American Dairy Federation	Federación Panamericana de Lechería
org.name.	Pan American Dairy Federation	Federación Panamericana de Lechería
econ.	Pan American Development Foundation	Fundación Panamericana de Desarrollo
org.name.	Pan-American Foot-and-Mouth Disease Center	Centro panamericano de fiebre aftosa
org.name.	Pan-American Foot-and-Mouth Disease Center	PANAFTOSA
health., agric., USA	Pan-American Foot-and-Mouth Disease Centre	Centro panamericano de fiebre aftosa
social.sc., health.	Pan-American Health Organisation	Organización Panamericana de la Salud
org.name.	Pan-American Health Organization	OPS
health., lat.amer.	Pan-American Health Organization	Organización Panamericana de Salud
UN, AIDS.	Pan American Health Organization	Organización Panamericana de la Salud
health., lat.amer.	Pan-American Health Organization	Organización Panamericana de la Salud
med.	Pan-american Health Organization	Organización Panamericana de la Salud
gen.	Pan-American Highway Congress	Congresos Panamericanos de Carreteras
org.name.	Pan-American Institute for Food Protection and Zoonoses	Instituto Panamericano de Protección de Alimentos y Zoonosis
health., food.ind., USA	Pan-American Institute for Food Protection and Zoonoses	Instituto Panamericano de Protección de Alimentos y Zonosis
org.name.	Pan-American Institute for Food Protection and Zoonoses	INPPAZ
org.name.	Pan-American Institute of Geography and History	IPGH
UN, cartogr.	Pan-American Institute of Geography and History	Instituto Panamericano de Geografía e Historia
arts., USA	Pan American Institute of Geography and History	Instituto Panamericano de Geografía e Historia
life.sc.	Pan-american Institute of Geography and History	Instituto Panamericano de Geografía e Historia
agric.	Pan-American Livestock Exhibition	Exposición Ganadera Panamericana
health.	Pan-American Sanitary Bureau	Oficina Sanitaria Panamericana
gen.	Pan American Sanitary Bureau	Oficina Sanitaria Panamericana
ed., agric., USA	Pan-American School of Agriculture	Escuela Agrícola Panamericana
agric.	Pan-American Soil Conservation Commission	Comisión Panamericana para la Conservación del Suelo
hobby	Pan-american Sports Organization	Organización Deportiva Panamericana
industr., USA	Pan American Standards Commission	Comisión Panamericana de Normas Técnicas
org.name.	Pan American Standards Commission	COPANT
gen.	Pan-American Standards Commission	Comisión Panamericana de Normas Técnicas
gen.	Pan-American Training Center for Evaluation of Natural Resources	Centro Panamericano de Entrenamiento para la Evaluación de los Recursos Naturales
org.name.	Pan American Union	Unión Panamericana
lat.amer.	Pan-American Union	Unión Panamericana
org.name.	Pan American Union	UP
agric.	Pan-American Zoonoses Research Center	Centro Panamericano de Investigación sobre los Epizootias
commun.	pan and scan facilities	equipo "pan and scan"
agric.	pan angle	ángulo de ataque
agric.	pan angle	ángulo de corte
h.rghts.act., social.sc.	Pan Arab Project for Child Development	Proyecto Panárabe para le Desarrollo del Niño
chem.	pan balance	balanza de platillos
mech.eng.	pan bottom	solera de molino
industr., construct., mech.eng.	pan bottom grid	solera tamizante
chem.	pan breeze	cisco de cok
industr., construct.	pan calender	calandra de bacín
org.name.	Pan Caribbean Partnership Against HIV/AIDS	Alianza Pancaribeña de Lucha contra el VIH/SIDA
el.	pan charger	cargador de gamellas
coal.	pan cleaner	limpiacanales de panzer
life.sc.	pan coefficient	coeficiente de conversión de una cubeta de evaporación
life.sc.	pan coefficient	coeficiente del evaporímetro
chem., el.	pan coke	coque recuperado
transp., mech.eng.	pan container	contenedor de depósitos
coal.	pan conveyor	canal transportador
med.	Pan-du Martin-Rutishauser syndrome	síndrome de Pan-du Martin Rustishaver
tech.	pan engine	falso cárter del motor
tech.	pan engine	guardabarros del motor
tech.	pan engine	cárter bajo el chasis
fin., polit.	Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin	sistema paneuromediterráneo de acumulación de normas de origen
transp., avia.	pan-European air navigation service	servicio de navegación aérea paneuropeo
transp., avia.	pan-European ATM/ANS	gestión de tránsito aéreo/servicios de navegación aérea paneuropea
UN	Pan European Biodiversity and Landscape Development Strategy	Estrategia paneuropea de diversidad biológica y del medio físico
UN	Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy	Estrategia paneuropeo de diversidad biológica y del medio físico
immigr.	pan-European Budapest Process	Proceso paneuropeo de Budapest
commun., IT	pan-European cellular digital mobile communications system	sistema paneuropeo de comunicaciones móviles digitales celulares
commun., IT	pan-European computer communications infrastructure	infraestructura informatizada paneuropea de comunicaciones
org.name.	Pan-European Conference on Food Safety and Quality	Conferencia Paneuropea sobre Calidad e Inocuidad de los Alimentos
environ.	Pan-European Conference on forest protection	conferencia paneuropea sobre la protección de los bosques en Europa
transp., polit.	Pan-European Corridor	Corredor paneuropeo de transporte
fin.	pan-European cumulation	acumulación paneuropea
commer., polit., fin.	pan-European cumulation system	sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
commun.	pan-European digital cellular and paging system	sistema celular digital paneuropeo y de radiobúsqueda
commun.	pan-European digital cellular network	sistema "GSM"
commun.	pan-European digital cellular network	red celular paneuropea terrestre
environ.	Pan-European East-West Partnership for Sustainable Development	Asociación paneuropea Este-Oeste para el desarrollo sostenible
commun., transp., engl.	pan-European eCall	eCall
commun., transp.	pan-European eCall	sistema de llamada automática de emergencia
gen.	Pan-European eGovernment Services Committee	Comité de Servicios Paneuropeos de Administración Electrónica
law, energ.ind.	Pan-European energy charter	Carta Europea de la Energía
UN	Pan-European Environment Action Programme for Central and Eastern Europe	Programa de Acción ambiental paneuropeo para Europa central y oriental
polit.	Pan European Forest Certification Council	Consejo de Certificación Forestal Paneuropeo
org.name.	Pan European Forest Certification Council	Consejo de la Certificación Forestal Paneuropea
environ., agric., polit.	Pan-European Forest Certification Project	proyecto paneuropeo de certificación forestal
comp., MS	Pan-European Game Information A self-regulatory body which independently applies and enforces interactive game ratings adopted by the industry in Europe	Información paneuropea sobre juegos (PEGI)
social.sc., hobby	Pan-European Game Information	sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio
social.sc., hobby	Pan-European Game Information age rating system	sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio
comp., MS	Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification A game ratings system for the UK	Información paneuropea sobre juegos PEGI y British Board of Film Classification (BBFC)
IT	pan-European high-speed network	red paneuropea de alta velocidad
commun., transp.	pan-European in-vehicle emergency call	sistema de llamada automática de emergencia
commun., transp., engl.	pan-European in-vehicle emergency call	eCall
commun., IT	pan-European ISDN	RDSI paneuropea
commun., IT	pan-European ISDN	Red Digital de Servicios Integrados transeuropea
commun.	pan-European land-based public radio paging	sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda
commun.	pan-European land-based public radio paging	sistema paneuropeo de radiobúsqueda
commun., IT	Pan-European land-based public radio paging	Sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda
commun., IT	pan-European landbased public radio paging service	sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda
IT	pan-European metadata	metadato paneuropeo
agric., polit.	Pan-European Ministerial Conference on Forest Health	conferencia ministerial paneuropea sobre la protección de los bosques de Europa
commun.	pan-European network	red paneuropea
commun.	pan-European roaming	servicio itinerante paneuropeo
commer., polit., fin.	pan-European system of cumulation of origin	sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
commun.	pan-European telecommunications service	servicio paneuropeo de telecomunicaciones
transp.	Pan European Transport Area	espacio paneuropeo de transporte
transp.	pan-European transport conference	conferencia paneuropea de transportes
transp., polit.	Pan-European Transport Corridor	Corredor paneuropeo de transporte
polit.	Pan-European Union	Unión Paneuropea
meteorol.	pan evaporation data	datos del tanque de evaporación
agric.	pan fish	pez ración
agric.	pan fish	sartén pez
agric.	pan formation	formación de capas endurecidas al labrar
agric., chem.	pan granulation	granulación en plato
agric., chem.	pan granulation	granulación en bandeja
industr., construct., chem.	pan granulator	plato de aglomeración
industr., construct., mech.eng.	pan grinder	molino de muelas de solera fija
mech.eng.	pan head	cabezal giratorio
tech.	pan head	cabeza panorámica y movible de un trípode de cámara fotográfica
transp., mech.eng.	pan head screw	tornillo de cabeza plana
tech.	pan head screw	tornillo de cabeza cónica
tech.	pan head screw	tornillo de cabeza chanfleada
mech.eng.	pan holder	portasillín
life.sc.	pan ice	hielo en forma de cazoleta
ed., social.sc.	Pan Latin Terminology Network	Red Panlatina de Terminología
industr., construct., met.	pan lehr	arca de vagonetas
chem.	pan mill	molino de rodillos
mech.eng.	pan-mixer	molino amasador de muelas
transp., construct.	pan mixer	hormigonera mezcladora
med.	pan-neurosis	panneurosis
met.	pan of the mill	solera de un mezclador
polit.	Pan Pacific and South-East Asia Women's Association	Asociación Femenina del Pacífico y Sudeste de Asia
social.sc.	Pan-Pacific and Southeast Asia Women's Association	Asociación Femenina del Pacífico y Sudeste de Asia
polit.	Pan Pacific and South-East Asia Women's Association of Thailand	Asociación Femenina del Pacífico y Sudeste de Asia y de Tailandia
coal.	pan race	canal
auto.	pan rail	riel de la cacerola
IT	pan scrolling	desplazamiento continuo
cinema	pan shot	panorámica horizontal
agric.	pan-size fish	pez ración
agric.	pan-size fish	pez tamaño sartén
mun.plan., mater.sc.	pan support	parrilla de encimera
forestr.	pan-tropical forest cover	cubierta forestal de todos los bosques tropicales
transp., mil., grnd.forc., energ.ind.	pantograph pan	mesilla
el.tract.	pantograph pan	cabeza de pantógrafo
industr., construct., chem.	pelletizing pan	plato de aglomeración
gen.	Peter Pan syndrome	síndrome de Peter Pan
agric.	plough pan	piso de arado
agric.	plough pan	solera del surco
agric.	plough pan	fondo del surco
agric.	plough pan	fondo de labor
gen.	pots and pans	batería (de cocina)
social.sc.	pots and pans protest	cacerolazo
mun.plan.	preserving pan	hervidor para esterilizar las conservas
agric.	pressure pan	solera del surco
agric.	pressure pan	fondo del surco
UN, afr.	Protocol to the Treaty Establishing the African Economic Community relating to the Pan-African Parliament	Protocolo del Tratado sobre el establecimiento de la Comunidad Económica Africana, referente al Parlamento Panafricano
commun.	public pan-European cellular digital land-based mobile communication	comunicación móvil terrestre digital celular pública paneuropea
commun.	public pan-European cellular digital land-based mobile communications	comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
commun.	public pan-European digital mobile communications	comunicaciones móviles públicas digitales paneuropeas
commun.	public pan-European digital mobile communications	comunicaciones móviles digitales públicas paneuropeas
gen.	put the frying pan on to heat	poner la sartén al fuego
gen.	recessed pan head	cabeza cilíndrica y bombeada con hendidura en cruz
comp., MS	Rectangle Pan Button	botón Molde rectangular (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a rectangular pan to bake their cake in)
fin., polit.	Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin	Convenio regional sobre las normas de origen preferenciales paneuromediterráneas
met.	rotating pan mill	molino de platillo giratorio
met.	rotating pan mill	molino de cuba giratoria
geogr.	salt-pan	saladar
geogr.	salt-pan	horizonte compacto salino
geogr.	salt-pan	capa dura salada
meteorol.	salt pan	salar
meteorol.	salt pan	llanura de sal
org.name.	San Jose Declaration on Pan-American Cooperation on Wildland Fire Management	Declaración de San José sobre la cooperación panamericana en el manejo de incendios forestales
el.	sauté pan	sartén
transp., mil., grnd.forc.	seat pan	sillín
transp., mil., grnd.forc.	seat pan	bandeja del asiento
transp.	seat pan	fondo asiento
transp.	seat pan	cubeta asiento
tech.	seat pan	cuba del asiento
transp.	seat pan firing handle	mando disparo fondo asiento
transp.	seat pan raising system	sistema elevador fondo asiento
agric.	seed pan	terrina de siembra
agric.	seed-sowing in seed-pan	siembra en cajitas y terrinas
mech.eng.	settling pan	cubeta de decantación
tech.	side pan	colector lateral
soil.	silt pan	capa quebradiza
soil.	silt pan	fragipan
tech., chem.	single-pan balance	balanza monoplato
agric., mech.eng.	skid pan	pala de arrastre
forestr.	skidding pan	deslizadera
forestr.	skidding pan	cucharón de arrastre
agric., mech.eng.	skidding pan	pala de arrastre
gen.	slotted pan head	cabeza cilíndrica con ranura
life.sc., agric.	smoke pan	hornillo fumígeno
agric., mech.eng.	snigging pan	pala de arrastre
industr., construct., chem.	soap stone pan	bandeja de talco
auto.	sod pan	colector de suciedad
soil.	soil pan	pan edáfico
soil.	soil pan	capa endurecida
soil.	soil pan	pan
chem.	steam jacketed vulcanizing pan	caldera de vulcanizar con camisa de vapor
chem.	steam pan	caldera calentada por vapor
agric.	steaming pan	placa desinfectadora de vapor
gen.	stew-pans	cacerolas
gen.	the Pan-American Highway	la panamericana
chem.	Thelan pan	caldero de Thelan
soil.	thick iron pan	gruesa costra de hierro
soil.	thin iron pan	capa ferruginosa delgada
soil.	thin iron pan	fina costra de hierro
soil.	thin pan	capa dura delgada
agric.	tillage pan	fondo del surco
agric.	tillage pan	piso de arado
agric.	tillage pan	solera del surco
agric.	tillage pan	fondo de labor
coal.	troughing pan	chapa del transportador
auto.	trunk pan	piso del baúl (cajuela)
fin., IT	type of account and service restriction-PAN	tipo de cuenta y restricción de uso del PAN
agric.	vacuum boiling and crystallizing pan	cocedor al vacío
agric.	vacuum boiling and crystallizing pan	aparato para la cocción y la cristalización
chem.	vacuum pan	tacho de vació
sugar.	vacuum pan	tacho de vacío
food.ind.	vacuum pan	evaporador al vacío
agric.	vacuum pan	caldera de vacío
fish.farm.	vacuum pan salt	sal fina obtenida por evaporación al vacío
fish.farm.	vacuum pan salt	sal fina al vacío
fish.farm.	vacuum pan salt	sal fina obtenida al vacío
auto.	valley pan	cubierta en el área de los botadores (lifters)
industr., construct.	vulcanization pan	autoclave de vulcanización
gen.	warming pans	calienta-camas
gen.	warming pans	calienta-camas calentadores
agric.	weighing pan	balanza dosificadora
industr., construct., mech.eng.	wet pan	molino de muelas verticales en humedo
pest.contr.	yellow pan	platillo amarillo
pest.contr.	yellow pan	plato amarillo