Subject | English | Spanish |
social.sc. | Action for employment in Europe: A confidence pact | Acción en favor del empleo en Europa: Pacto de confianza |
lab.law. | Action for employment in Europe-A confidence pact | Acción en favor del empleo en Europa-Pacto de confianza |
polit. | Ad hoc Working Party on the Stability Pact | Grupo ad hoc "Pacto de Estabilidad" |
fin., environ. | Amazon Pact | Pacto Amazónico |
org.name. | Amazon Pact | Tratado de cooperación amazónica |
polit. | Andean Pact Andean Community | Pacto Andino (Comunidad Andina) |
polit. | Andean Pact | Pacto Andino |
IMF. | Andean Pact Andean Group | Acuerdo de Integración Subregional |
gen. | Balkan Defence Pact | Alianza Balcánica |
h.rghts.act., social.sc. | civil solidarity pact | Pacto Civil de Solidaridad |
social.sc. | Civil Solidarity Pact | Pacto Civil de Solidaridad |
econ., fin. | corrective arm of the Stability and Growth Pact | vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | corrective arm of the Stability and Growth Pact | componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | corrective part of the Stability and Growth Pact | componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | corrective part of the Stability and Growth Pact | vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact | vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact | componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
fin., lat.amer. | EC-Andean Pact Business Council | Consejo comercial CEE/Pacto Andino |
gen. | EEC-Andean Pact Joint Committee | Comisión mixta CEE-Pacto Andino |
fin. | Euro Plus Pact | Pacto por el Euro Plus |
obs., fin. | Euro Plus Pact | Pacto por el Euro |
social.sc. | European confidence pact for employment, growth and competitiveness | Pacto Europeo de Confianza para el Empleo, el Crecimiento y la Competitividad |
fin., lab.law. | European Employment Pact | pacto europeo para el empleo |
social.sc. | European Employment Pact | Pacto Europeo para el Empleo |
social.sc. | European Pact for Gender Equality | Pacto por la Igualdad entre hombres y mujeres |
social.sc. | European Pact for Gender Equality | Pacto Europeo por la Igualdad entre Hombres y Mujeres |
sociol., health. | European Pact for Mental Health and Well-being | Pacto Europeo para la Salud Mental y el Bienestar |
sociol. | European Pact for Youth | Pacto Europeo para la Juventud |
immigr. | European Pact on Immigration and Asylum | Pacto Europeo sobre Inmigración y Asilo |
crim.law. | European pact to combat international drug trafficking | Pacto europeo de lucha contra el tráfico internacional de drogas |
sociol. | European Youth Pact | Pacto Europeo para la Juventud |
polit. | Global Jobs Pact The Global Jobs Pact is the decent work response to the 2009 economic crisis agreed to by the ILO's tripartite constituency at the 98th Session (2009) of the International Labour Conference | Pacto Mundial para el Empleo (El Pacto Mundial para el Empleo es la respuesta a la crisis económica de 2009 convenida por los mandantes tripartitos de la OIT desde la perspectiva del trabajo decente en la 98.a Reunión (2009) de la Conferencia Internacional del Trabajo) |
polit. | Global Jobs Pact | Pacto Mundial para el Empleo |
unions. | ILO Global Jobs Pact | Pacto Mundial para el Empleo |
polit. | Inaugural Conference on the Stability Pact | Conferencia de lanzamiento del Pacto de Estabilidad |
busin. | integrity pact | pacto de integridad |
gen. | Italian Pact | Pacto por Italia |
UN, afr. | National Reconciliation Pact 3/98 | Pacto de Reconciliación Nacional |
law, lab.law. | no-raiding pact | acuerdo de respeto mutuo de las fronteras sindicales |
law | pact against organised crime | pacto contra la delincuencia organizada |
gen. | Pact for Italy | Pacto por Italia |
gen. | Pact for Stability and Economic Growth | Pacto para la Estabilidad y el Crecimiento Económico |
gen. | pact for stability in Europe | pacto de estabilidad en Europa |
fin. | Pact for the Euro | Pacto por el Euro Plus |
obs., fin. | Pact for the Euro | Pacto por el Euro |
gen. | Pact of Ajuria-Enea | Acuerdo para la Normalización y Pacificación de Euskadi |
gen. | Pact of Ajuria-Enea | Ajuria Enea |
gen. | Pact of Ajuria-Enea | Pacto de Ajuria Enea |
UN, afr. | Pact on Security, Stability and Development in the Great Lakes Region | Pacto sobre la seguridad, la estabilidad y el desarrollo en la región de los Grandes Lagos |
gen. | Pact on Stability in Europe | Pacto de Estabilidad |
gen. | Pact on Stability in Europe | Pacto de Estabilidad en Europa |
gen. | Pre-accession Pact | Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental |
gen. | pre-accession pact | pacto de preadhesión |
law | Pre-Accession Pact Expert Group | Grupo de expertos del pacto de preadhesión |
gen. | Pre-accession Pact Experts Group | Grupo de Expertos del Pacto de Preadhesión |
gen. | Pre-accession Pact on cooperation against crime | Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental |
gen. | Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental |
gen. | Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | Pacto de preadhesión para luchar contra la delincuencia organizada entre los Estados miembros de la Unión Europea y los países candidatos de Europa Central y Oriental |
econ., fin. | preventive arm of the Stability and Growth Pact | vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | preventive arm of the Stability and Growth Pact | componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | preventive part of the Stability and Growth Pact | componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
econ., fin. | preventive part of the Stability and Growth Pact | vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
obs., polit. | Regional Table of the Stability Pact | Foro Regional del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental |
obs., polit. | Regional Table of the Stability Pact | Foro Regional de Europa Sudoriental |
ed. | schools pact | pacto escolar |
gen. | Segni Pact | Pacto Segni |
polit. | social pact Agreement between the social partners within a given sector or in society as a whole. According to the country, there are two (employers and trade unions) or three, when government representatives participate | pacto social (Acuerdo entre interlocutores sociales afines dentro de un sector o una sociedad en general. Según el paìs, hay dos (empleadores y sindicatos) o tres, cuando hay representación gubernamental) |
econ. | social pact | pacto social |
gen. | solidarity pact | Pacto de Solidaridad |
gen. | Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe | Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental |
gen. | Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe | Representante Especial de la Unión Europea encargado de asumir las funciones de Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental |
econ. | Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes | Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia |
gen. | Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes | código de conducta |
construct., econ., fin. | Stability and Growth Pact | Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
gen. | stability pact | Pacto de Estabilidad en Europa |
gen. | Stability Pact | Pacto de Estabilidad |
obs., polit. | Stability Pact | Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental |
fin. | Stability Pact | pacto de estabilidad |
econ. | stability pact | pacto de estabilidad |
gen. | stability pact | Pacto de Estabilidad |
fin. | Stability Pact for Europe | pacto de estabilidad |
gen. | Stability Pact for South-Eastern Europe | Pacto de Estabilidad |
obs., polit. | Stability Pact for South-Eastern Europe | Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental |
gen. | Stability Pact for South-Eastern Europe | Pacto de Estabilidad para la Europa sudoriental |
law, tax. | succession pact | pacto de sucesión |
econ., social.sc. | territorial and local employment pacts | pactos territoriales y locales para el empleo |
lab.law. | territorial employment pact | pacto territorial por el empleo |
polit., loc.name., lab.law. | Territorial Employment Pact | pacto territorial para el empleo |
polit. | Warsaw Pact | Organización del Tratado de Varsovia |
polit. | Warsaw Pact | Pacto de Varsovia |
econ. | Warsaw Pact countries | países del Pacto de Varsovia |
econ. | Warsaw Pact Organisation | Organización del Tratado de Varsovia |