Terms containing oriented

Subject	English	Spanish
IT	a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction	enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
IT	access-oriented method	método orientado al acceso
work.fl.	action-oriented paper	documento orientado a la adopción de medidas
polit., construct.	action-oriented paper	documento orientado a la acción
work.fl.	action-oriented paper	documento de medidas prácticas
nat.sc.	action-oriented research programme	programa de investigación específica
health., ed., UN	Action-Oriented School Health Project	Proyecto de sanidad escolar orientado hacia la acción
el.	activity oriented form	formulario orientado hacia la actividad
IT	algorithmic oriented language	Lenguaje de algoritmos
IT	application oriented computer	microcontrolador
IT	aspect-oriented programming	programación orientada a aspectos
pack.	axially oriented film	film m orientado oxialmente
pack.	biaxially oriented	orientado biaxialmente (biorientado)
chem.	biaxially oriented polymer	polímero de orientación biaxial
commun.	bit oriented	orientado a bits
IT	block oriented random access memory	memoria de acceso aleatorio orientada al bloque
IT	block oriented random access memory	memoria BORAM
gen.	brittle-fracture-oriented operating diagram	diagrama de trabajo sobre rotura por fragilidad
IT	business-oriented language	lenguaje para gestión
IT	character based transaction oriented system	sistema transaccional basado en caracteres
IT	character-oriented hardware	ordenador de caracteres
polit.	client oriented approach	enfoque orientado al cliente
agric.	client-oriented extension	extensión orientada al cliente
commun., IT	comic strip oriented image	imagen orientada en tira de cómic
IT	commercial or business-oriented language	Lenguaje común para actividades comerciales
IT	common business-oriented language	lenguaje destinado a los problemas comerciales comunes
IT	Common Business Oriented Language	Lenguaje común para actividades comerciales
sociol.	community oriented	de orientación comunitaria
sociol.	community oriented	al servicio de la comunidad
sociol.	community oriented	orientado hacia la comunidad
forestr.	company profit-oriented forestry	silvicultural empresarial orientada al lucro
IT	computer-oriented language	lenguaje orientado hacia la máquina
IT	computer-oriented language	lenguaje de bajo nivel
commun.	connection-oriented communications	comunicaciones orientadas a la conexión
commun.	connection-oriented network service	servicio de red con conexión
IT	connection oriented network service	servicio de red con conexiones
commun.	connection-oriented service	servicio orientado a conexión
commun., IT	connection-oriented transmission	transmisión en modo conexión
construct.	corrugated oriented-fibre roofing	tablero corrugado de fibra orientada para tejados
construct.	corrugated oriented-fibre roofing	techado acanalado de fibra orientada
construct.	corrugated oriented-fibre roofing	panel ondulado de fibra orientada para tejados
market., commun.	cost-oriented interconnection	interconexión basada en los costes
commun.	customer-oriented operator	el operador está orientado hacia el usuario
IT	Digital Business Oriented Language	Lenguaje digital orientado a los negocios
dril.	directionally oriented coring	extracción de núcleos orientados
work.fl.	discipline-oriented	monodisciplinario
IT	domain oriented calculus	cálculo relacional de dominios
commun., IT	Earth-oriented antenna	antena orientada hacia la Tierra
el.	Earth-oriented geosynchronous satellite	satélite geosíncrono orientado hacia la Tierra
el.	Earth-oriented satellite antenna	antena de satélite orientada hacia la Tierra
commun., IT	Earth-oriented spacecraft	vehículo espacial orientado hacia la Tierra
IT	electronic computer oriented mail	correo electrónico orientado
comp., MS	enterprise service-oriented architecture	arquitectura orientada a servicios de empresa (The SAP blueprint for services-based, enterprise-scaled business solutions that offer increased levels of adaptability, flexibility and openness required to reduce total cost of ownership)
IT, dat.proc.	event-oriented network	red orientada a sucesos
polit.	export oriented industry	industria orientada hacia la exportación
econ.	export-oriented sector	sector orientado a la exportación
fin.	Export Oriented Unit	unidad orientada a la exportación
el.	function oriented code	código adaptado a la función
el.	function oriented form	formulario orientado hacia la función
IT	function-oriented network	red de funciones compartidas
met.	grain-oriented electrical sheet	chapa eléctrica con granos orientados
industr.	grain oriented electrical sheet	chapa eléctrica con granos orientados
earth.sc., el.	grain-oriented material	material de grano orientado
met.	grain-oriented or non-oriented sheets and strip	chapas y flejes con granos orientados y no orientados
psychol.	group-oriented consequences	consecuencias dirigidas al grupo
IMF.	growth-oriented adjustment	ajuste orientado al crecimiento
IT	hierarchical object-oriented design	diseño jerárquico orientado a objetos
law	human rights oriented policy	política orientada a los derechos humanos
IT	hybrid object-oriented system	sistema híbrido orientado a objetos
fin.	ideologically oriented enterprise	empresa ideológica
IT	interoperable object-oriented database management systems	sistemas de gestión de bases de datos interoperables en torno a objetos
IMF.	inward-oriented economy	economía orientada al mercado interno
IMF.	inward-oriented economy	economía orientada hacia el interior
IMF.	inward-oriented economy	economía autárquica
ed.	job-oriented training	formación para el empleo
tech.	knowledge-oriented objective	objetivo orientado a la adquisición de conocimientos
commun.	laboratory test-oriented mobile station	estación móvil con laboratorio para ensayos
transp.	line oriented flight training	entrenamiento orientado a la línea
transp.	line oriented flight training	adiestramiento
IT	machine-oriented high-level language	lenguaje de alto nivel orientado a la máquina
IT, el.	machine oriented language	lenguaje orientado a la m quina
met.	magnetic sheet and strip having Goss textured oriented grains	chapas y flejes magneticos con granos orientados con textura de Goss
econ.	market-oriented	orientado al mercado
econ.	market-oriented agriculture	agricultura orientada al mercado
IMF.	market-oriented economy	economía de mercado
IMF.	market-oriented economy	economía orientada al mercado
econ.	market oriented economy	economía abierta de mercado
econ.	market oriented economy	economía de libre empresa
econ.	market oriented economy	economía de mercado
econ.	market oriented economy	economía liberal
IMF.	market-oriented policy	política favorable a la economía de mercado
fin.	market-oriented policy	política orientada al mercado
econ.	market-oriented reforms	reformas para orientar la economía hacia el mercado
econ.	market-oriented trading system	sistema comercial orientado al mercado
ed., IT	memory-oriented device	instrumento de memoria
commun., IT	Message Oriented Text Interchange System	sistema de intercambio de textos en modo mensaje
comp., MS	messaging-oriented middleware	middleware orientado a mensajes (A set of products that connects applications running on different systems by sending and receiving application data as messages. Examples of MOM include RPC, CPI-C, and message queuing)
work.fl.	mission-oriented	multidisciplinario
work.fl., IT	mission oriented documentation	documentación multidisciplinaria
tech.	mission-oriented protective posture	postura protectora en defensa de la misión
econ.	mission-oriented research	investigación con objetivos concretos
econ.	mission-oriented research	investigación encaminada a resolver un problema concreto
econ.	mission-oriented research	investigación orientada hacia la misión
econ.	mission-oriented research	investigación aplicada
work.fl.	mission-oriented thesaurus	tesauro sectorial
hobby, IT, comp.	MUD, Object-Oriented	MUD orientado a objetos
econ.	need-oriented research	investigación práctica
polit.	Network of Community-oriented Educational Institutions for Health Sciences	Red de Instituciones Educacionales en Ciencias de la Salud con Orientación Comunitaria
org.name.	Network of European Agricultural - Tropically and Subtropically Oriented - Universities and Scientific Complexes Related with Agricultural Development	Red de universidades y complejos científicos agronómicos europeos de orientación tropical y subtropical relacionados con el desarrollo agrícola
met.	non grain oriented magnetic steel sheet	chapas magneticas de acero con granos no orientados
IT	object-oriented	orientado objeto
gen.	object-oriented	orientado a objetos
IT	object-oriented data base management system	sistema de gestión de bases de datos orientado a objetos
IT, tech., R&D.	object oriented database systems	sistema de bases de datos orientadas a objetos
IT	object-oriented design	diseño orientado a objetos
IT	object oriented design	diseño orientado al objeto
IT	object-oriented graphical programming	programas gráficos objeto-orientados
IT, dat.proc.	object-oriented image	imagen vectorial
IT	object-oriented, knowledge-based system	sistema orientado a objetos y basado en el conocimiento
IT	object-oriented language	Lenguaje orientado al objeto
dat.proc.	object-oriented language	lenguaje de objetos
IT	object-oriented language	lenguaje orientado a objetos
IT	object-oriented language	lenguaje objetos
IT, dat.proc.	object-oriented layout	formato por objetos
dat.proc.	object oriented programming	programación orientada a objetos
dat.proc.	object oriented programming	programación de objetos
IT, dat.proc.	object-oriented programming	programación orientada a objetos
IT, dat.proc.	object-oriented programming	programación por objetos
IT	Object-Oriented Programming	programación de objetos
IT	Object Oriented Programming	programación orientada hacia el objeto
IT	Object-Oriented Programming	Programación orientada al objeto
IT	object-oriented programming language	lenguaje de programación orientado al objeto
IT	Object-Oriented Programming System	Sistema de programación orientado al objeto
IT	object oriented real-time distributed computing	informática distribuida en tiempo real orientada al objeto
IT	object-oriented technology	tecnología orientada a objetos
social.sc.	objective-oriented project planning	planificación de proyectos orientada a objetivos
phys.	oriented angle	ángulo orientado
phys.	oriented angle	ángulo de rotación
math.	oriented curve	curva orientada
commun., mater.sc.	oriented film	película orientada
pack.	oriented film	lámina orientada
tech.	oriented map	mapa orientado
commun., mater.sc.	oriented sheet	película orientada
pack.	oriented sheet	lámina orientada
agric., industr.	oriented strand board	tableros con filamentos orientados
agric., industr.	oriented strand board	tablero de partículas orientadas
agric., industr.	oriented structural board	tablero de partículas orientadas
agric., industr.	oriented structural board	tableros con filamentos orientados
math.	oriented surface	superficie orientada
textile	oriented web	velo de fibras orientadas
IMF.	outward-oriented economy	economía abierta al exterior
IMF.	outward-oriented economy	economía orientada hacia el exterior
IMF.	outward-oriented growth strategy	estrategia de crecimiento basada en el fomento de las exportaciones
IMF.	outward-oriented growth strategy	estrategia de crecimiento orientada hacia el exterior
IT	page-oriented document interchange	intercambio de documentos por páginas
industr.	partially oriented filament yarn	hilos de poliéster sin texturar parcialmente orientados
industr., construct., chem.	partially oriented filament yarn	hilo continuo parcialmente orientado
health.	patient-oriented expert system	sistema experto orientado hacia el paciente
tech.	performance oriented	orientado hacia la ejecución
tech.	performance-oriented objective	objetivo orientado a la ejecución
econ.	poverty-oriented growth	crecimiento orientado a los sectores pobres
pedag.	problem-oriented training	enfocado al problema
IT, tech.	problem-oriented language	lenguaje adaptado a los problemas
IT, tech.	problem-oriented language	lenguaje adaptado al problema
IT, tech.	problem-oriented language	lenguaje orientado hacia el planteo de problemas
IT, dat.proc.	problem-oriented language	lenguaje orientado al problema
pharma.	Problem-oriented medical record	Historia clínica orientada por problemas
pharma., engl.	Problem-oriented medical record	POMR
econ.	problem-oriented research	investigación sobre problemas específicos
tech.	problem-oriented-solution pattern	esquema de problema-solución (o de solución del problema)
IT	procedure-oriented language	lenguaje orientado al procedimiento
IT	procedure-oriented language	lenguaje orientado hacia el procedimiento de solución de problemas
IT	procedure-oriented language	lenguaje procedural
IT	procedure-oriented language	lenguaje adaptado al procedimiento
auto.ctrl.	process-oriented sequential control	control secuencial dependiente del proceso
mil.	production oriented maintenance organization	organización de mantenimiento orientada a la producción
commun., IT	public mission-oriented broadcaster	cadena de servicio al público
commun., IT	public mission-oriented broadcaster	cadena con una función de interés público
life.sc., el.	randomly oriented raindrops	gotas que presentan una orientación aleatoria
el.	randomly oriented satellite	satélite no sincronizado
econ.	re-oriented credit	reajuste del crédito
econ.	re-oriented credit	reorientación del crédito
comp., MS	Real-Time Object-Oriented Modeling diagram	diagrama ROOM (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior))
corp.gov.	result-oriented evaluation	evaluación orientada a los resultados
gen.	Result Oriented Management	gestión orientada a los resultados
gen.	result oriented management	gestión orientada a los resultados
UN, account.	results-oriented annual report	informe anual sobre los resultados
gen.	results-oriented approach	método orientado a los resultados
gen.	results-oriented approach	enfoque orientado a los resultados
UN	results-oriented management	gestión basada en los resultados
UN	results-oriented mentality	mentalidad orientada a la obtención de resultados
UN, account.	results-oriented Organization	que la Organización esté totalmente orientada hacia los resultados
law, IT	security-oriented software	software de seguridad
water.res.	service-oriented architecture	arquitectura orientada a servicios
comp., MS	Service Oriented Architecture	Arquitectura orientada a servicios (A software architecture that uses policies, practices, and frameworks to enable application functionality to be provided and consumed as sets of services. These services are published at a level of granularity relevant to service consumers)
water.res.	service-oriented management	gestión orientada a los servicios
telecom.	service-oriented part	subsistema usuario
forestr.	social benefit-oriented forestry	silvicultura orientada a los beneficiossociales
math.	space-oriented vector	vector axial
IT	String Oriented Symbolic Language	Lenguaje simbólico orientado hacia la cadena
work.fl., IT, EU.	2. subject-oriented thesaurus	tesauro funcional
work.fl., IT, EU.	2. subject-oriented thesaurus	tesauro especializado
comp., MS	synchronous connection-oriented	conexión sincrónica (Pertaining to a Bluetooth data link type which is a symmetrical, circuit-switched, point-to-point connection between a master device and a subordinate device, primarily used for voice traffic)
gen.	synchronous connection-oriented link	enlace SCO
gen.	synchronous connection-oriented link	enlace orientado a la conexión síncrona
comp., MS	task-oriented Help	ayuda orientada a tareas (A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task)
IT	ticket-oriented system	sistema de capacidades por boleto
auto.ctrl.	time-oriented sequential control	control secuencial dependiente del tiempo
IT	transaction-oriented processing	proceso de transacción
econ.	transition toward a market-oriented economy	transición a une economía de mercado
econ., fin.	transition toward a market-oriented economy	transición a una economía de mercado
textile	unidirectionally oriented web	velo de fibras paralelas
IT	user oriented HPCN system	sistema de HPCN orientado al usuario
IT	user-oriented languages	lenguajes orientados al usuario
gen.	user oriented service	servicio orientado al usuario
commun.	very easy rodent oriented net-wide index to computerized archives	acceso fácil a través del ratón a índices de archivos computarizados en toda la red
IT, comp.	Very Easy Rodent-Oriented Net-wide Index to Computerized Archives	Indice de Red Amplia muy fácil Orientado hacia Roedores para Archivos Computerizados
IT	Virtual Real-time Object Oriented Memory Manager	Gestor de memoria virtual orientado al objeto en tiempo real
IT	word-oriented hardware	ordenador de palabras
ed.	work-oriented literacy	alfabetización funcional