Terms containing operating failure

Subject	English	Spanish
PSP	cycle-related mean operating time between failures	MTBFc
PSP	cycle-related mean operating time between failures	media de tiempos de funcionamiento entre fallos relativa a la maniobra
el.	failure to operate	no funcionamiento
transp., mech.eng.	failure to operate	mal funcionamiento
el.	failure to operate	fallo de funcionamiento
PSP	mean operating time between failures	media de tiempos de funcionamiento entre fallos
reliabil.	mean operating time between failures	tiempo medio operativoentre fallos
reliabil.	mean operating time to failure	tiempo medio operativo hasta el fallo
reliabil.	mean operating time to first failure	tiempo medio operativo hasta el primer fallo
econ., transp.	operating failure	incidente de explotación
coal.	operating relay for protection against failure of earth continuity	relé de protección de continuidad de tierras
reliabil.	operating time between failures of an item	tiempo operativo entre fallos de un elemento
reliabil.	operating time to failure of an item	tiempo operativo hasta el fallo de un elemento
reliabil.	operating time to first failure of an item	tiempo operativo hasta el primer fallo de un elemento
el.	signal failure of the operating frequency	interrupción de la señal en la frecuencia de explotación