Terms containing nutrient

Subject	English	Spanish
nat.sc., agric.	absorption of nutrients	absorción de substancias nutritivas
food.ind.	anti-nutrient	antinutriente
anim.husb.	anti-nutrient	factor antinutricional
stat.	anti-nutrient data	datos sobre antinutrientes
med.	available nutrient	nutriente disponible
agric., chem.	available nutrients	nutrientes asimilables
agric., chem.	available nutrients	nutrientes diponibles enel suelo
med.	available nutrients	elementos nutritivos disponibles
health.	bioavailability of nutrients	biodisponibilidad de nutrientes
agric.	body-building nutrients	elementos de construcción
med.	Buchanan nutrient bouillon	caldo nutritivo de Buchanan
med.	Calmette-Guerin nutrient bouillon	caldo de cultivo de Calmette-Guérin
stat.	cultivar-specific nutrient composition data	datos relativos a la composición de nutrientes de cultivares específicos
agric.	delayed released nutrient	disponibilidad retardada de alimentación
transp., environ.	depletion of nutrients	agotamiento de los elementos nutritivos
agric.	energy nutrients	elementos nutritivos energéticos
food.serv.	energy-yielding nutrient	nutriente energético
environ.	enrichment of water by nutrients	aumento de nutrientes en el agua
agric.	essential nutrient	sustancia nutritiva
agric.	essential nutrient	sustancia esencial
med.	essential nutrient	nutriente esencial
agric.	essential nutrients	nutrientes esenciales
environ.	eutrophying nutrient	nutriente eutroficante
org.name.	Expert Consultation on Site-specific Soil, Water and Nutrient Management Systems in Rice Based Systems	Consulta de expertos en sistemas de gestión de suelos, aguas y nutrientes en función de la ubicación en sistemas basados en el arroz
agric., chem.	fertilizer nutrient	elemento fertilizante
agric., chem.	fertilizer with three nutrients	fertilizante con tres elementos
agric., chem.	fertilizer with two nutrients	fertilizante con dos elementos
agric., chem.	foliar nutrient	fertilizante foliar
agric.	foliar nutrient	abono foliar
agric.	foliar nutrient	nutriente foliar
mater.sc.	forage nutrients	principios nutritivos del forraje
agric.	function nutrients	elementos nutritivos de funcionamiento
environ.	increase in nutrient content	aumento del contenido en nutrimentos
agric.	integrated nutrient management systems	sistemas integrados de gestión de los nutrientes
horticult.	integrated plant nutrient management	manejo integrado de nutrientes de las plantas
water.res.	integrated soil, water and nutrient management	ordenación integrada del suelo, el agua y los nutrientes
org.name.	Joint FAO/WHO Expert Consultation on Recommended Allowances of Nutrients for Food Labeling Purposes	Consulta Mixta FAO/OMS de Expertos sobre Dosis Recomendadas de Nutrientes para Fines de Etiquetado de los Alimentos
gen.	lipid-based nutrient supplement	suplemento nutricional de formulación lipídica
gen.	lipid-based nutrient supplement	suplemento nutricional a base de lípidos
health.	loss in nutrient value	pérdida de principios nutritivos
health.	loss in nutrient value	pérdida de valor nutritivo
health.	loss in nutrient value	pérdida de elementos nutritivos
agric.	loss of nutrients	pérdida en principios nutritivos
health.	loss of nutrients	pérdida de elementos nutritivos
health.	loss of nutrients	pérdida de principios nutritivos
agric.	loss of nutrients	pérdida de elementos fertilizantes
health.	loss of nutrients	pérdida de valor nutritivo
agric., chem.	loss of nutrients	pérdida de sustancias nutritivas
agric.	loss of plant nutrients	pérdida de nutrientes
food.ind.	macro-nutrient	macronutriente
health., food.ind.	macro nutrients	elementos nutritivos esenciales
health., food.ind.	macro nutrients	macronutrientes
health., food.ind.	macro nutrients	élementos nutritivos esenciales
agric., chem.	major nutrient	elemento mayor
agric.	major nutrient	elementos nutritivos esenciales
agric.	major nutrient	macroelementos
chem.	micro-nutrient	micronutriente
chem.	micro-nutrient	oligoelemento
chem.	micro-nutrient	elemento traza
nat.sc.	mineral nutrient	sustancia nutritiva mineral
agric.	mineral nutrient	sustancia mineral
chem.	minor nutrient	oligoelemento
agric., chem.	minor nutrient	elemento secundario
stat.	non-nutrient data	datos sobre componentes no nutrientes
agric.	nutrient absorption	asimilación de nutrientes
med., pharma., life.sc.	nutrient agar	agar nutritivo
med.	nutrient artery	arteria nutricia
environ.	nutrient availability	aporte nutritivo
agric., chem.	nutrient availability	asimilabilidad de los nutrientes
agric., chem.	nutrient availability	disponibilidad de nutrientes
forestr.	nutrient balance	equilibrio de nutrición balance de nutrientes
environ.	nutrient balance	equilibrio nutritivo
environ.	nutrient balance Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients	equilibrio nutritivo
med.	nutrient bath	solución nutritiva
med.	nutrient bath	baño nutritivo
med.	nutrient canal	conducto nutricio
med.	nutrient canal	conducto de Nuck
med.	nutrient canals	conductos nutricios (canales nutricii ossis)
med.	nutrient canals	conductos de Havers (canales nutricii ossis)
agric.	nutrient circulation	circulación de nutrientes
food.ind.	nutrient composition	composición nutricional
stat.	nutrient composition data	datos de composición de nutrientes
agric.	nutrient concentration	concentración del abono
agric.	nutrient content	contenido en sustancias nutritivas
food.ind., law	nutrient content	contenido de nutriente
food.ind., law	nutrient content	contenido de sustancias nutritivas
agric.	nutrient content	contenido de nutrientes
environ.	nutrient content The amount of proteins, carbohydrates, fats, inorganic salts (e.g. nitrates, phosphates), minerals (e.g. calcium, iron), and water	contenido nutritivo
environ.	nutrient content	contenido nutritivo
ed., life.sc.	nutrient content	contenido en nutrientes
agric.	nutrient content	contenido en principios nutritivos
agric.	nutrient content class	clases de contenido en nutrientes
environ.	nutrient cycle	ciclo nutritivo
environ.	nutrient cycle A biogeochemical cycle, in which inorganic nutrients move through the soil, living organisms, air and water or through some of these	ciclo nutritivo
food.serv.	nutrient cycle	ciclo de los nutrientes
life.sc., min.prod.	nutrient cycling	ciclo de los nutrientes
stat.	nutrient data	datos sobre nutrientes
health., food.ind.	nutrient deficiency	carencia nutricional
food.serv.	nutrient deficiency	carencia de nutrientes
food.ind.	nutrient deficiency	carencia de aportación nutritiva
food.ind.	nutrient deficiency	subalimentación
forestr.	nutrient deficiency	deficiencia de nutrientes
agric.	nutrient deficiency	carencia de sustancias nutritivas
food.serv.	nutrient density	densidad de nutrientes
UN, ecol.	nutrient depletion	agotamiento de los nutrientes
agric.	nutrient extraction	extracción de nutrientes
med.	nutrient foramen	agujero nutricio (foramen nutricium)
med.	nutrient foramen	agujero medular (foramen nutricium)
food.serv.	nutrient fortification	enriquecimiento en nutrientes
food.serv.	nutrient goal	objetivo nutricional
environ.	nutrient input	aportación de materias nutritivas
food.serv.	nutrient intake	ingestión de nutrientes
agric.	nutrient level	nivel de nutrientes
water.res.	nutrient loading	carga de nutrientes
health.	nutrient loss	pérdida de elementos nutritivos
health.	nutrient loss	pérdida de principios nutritivos
agric.	nutrient loss	pérdida en principios nutritivos
health.	nutrient loss	pérdida de valor nutritivo
agric.	nutrient loss	pérdida de elementos fertilizantes
earth.sc.	nutrient mass balance	balance de nutrientes
environ.	nutrient medium A medium providing or contributing to nourishment	medio nutritivo
environ.	nutrient medium	medio nutritivo
agric.	nutrient medium	subtrato nitritivo
horticult.	nutrient mining	extracción de los nutrientes del suelo
agric.	nutrient needs	necesidades nutritivas
agric.	nutrient needs	exigencias nutritivas
food.ind.	nutrient profile	composición nutricional
food.serv.	nutrient ratio	relación de nutrientes
agric.	nutrient ratio	relación nutritiva
agric., chem.	nutrient recovery	eficacia de un fertilizante
food.serv.	nutrient reference value	valor de referencia de nutrientes
food.serv.	nutrient reference value	VRN
environ.	nutrient removal Elimination of nutrients as, for example, from sewage in order to prevent eutrophication of water in reservoirs	traslado nutritivo
environ.	nutrient removal	eliminación de nutrientes
environ.	nutrient removal	traslado nutritivo
agric., chem.	nutrient removal	extracción de cosecha
med.	nutrient requirement	necesidades nutritivas
agric.	nutrient requirements	exigencias nutritivas
agric.	nutrient requirements	necesidades nutritivas
food.serv.	nutrient rich food	alimento rico en nutrientes
life.sc.	nutrient solution	solución nutritiva
med.	nutrient solution	baño nutritivo
health.	nutrient status	capacidad nutritiva
food.serv.	nutrient status	estado de nutrición respecto a un nutriente determinado
food.serv.	nutrient supplement	complemento alimenticio
health., food.ind.	nutrient supplement	suplemento nutritivo
food.serv.	nutrient supplement	complemento nutritivo
agric.	nutrient supply	oferta de nutrientes
agric., chem.	nutrient uptake	absorción de nutrientes
agric., chem.	nutrient uptake	extracción de un cultivo
food.serv.	nutrient value	valor nutritivo
food.serv.	nutrient value	VN
food.serv.	nutrients source	fuente de nutrientes
nat.sc.	oligotrophic lakes are deficient in nutrient substances	los lagos oligotrofos, calificados también como lagos azules, tienen pocos recursos alimentarios
agric.	organic foliage nutrient	abono foliar orgánico
gen.	Panel on food additives and nutrient sources added to food	Comisión Técnica de Aditivos Alimentarios y Fuentes de Nutrientes Añadidos a los Alimentos
agric.	plant nutrient	nutriente de las plantas
nat.sc., agric.	plant nutrient	elementos nutritivos
environ.	plant nutrient	elemento nutritivo de las plantas
agric.	plant nutrient	nutriente vegetal
agric., chem.	plant nutrient	principio nutritivo
agric., chem.	plant nutrient	elemento nutritivo
nat.sc., agric.	plant nutrients	elemento nutritivo de las plantas
nat.sc., agric.	plant nutrients	elementos nutritivos
food.serv.	population nutrient goal	objetivo nutricional para la población
food.serv.	primary nutrient	elemento primario
food.serv.	primary nutrient	macronutriente
food.serv.	primary nutrient	macroelemento
agric., chem.	primary nutrient	nutriente primario
agric.	primary nutrients	nutrientes primarios
agric.	pure nutrient	nutriente puro
food.serv.	recommended nutrient intake	ingesta recomendada de nutrientes
agric., chem.	secondary nutrient	elemento secundario
agric., chem.	secondary nutrient	mesoelemento
agric., chem.	secondary nutrient	nutriente secundario
agric., chem.	single nutrient fertiliser	fertilizantes nutritivos simples
agric., chem.	single-nutrient fertiliser	abono simple
agric., chem.	single nutrient fertiliser	abono simple
agric., chem.	single-nutrient fertilizer	fertilizante simple
agric., chem.	single-nutrient fertilizer	abono simple
lab.eq.	slant nutrient agar	agar nutriente inclinado
agric., chem.	soil nutrient	elemento fertilizante
horticult.	soil-nutrient mining	extracción de los nutrientes del suelo
environ., agric.	Systemwide Program on Soil, Water and Nutrient Management	Programa de Manejo de Suelos, Agua y Nutrimentos
org.name.	Technical Workshop on Updating Requirements for Macro and Micro Nutrients	Taller técnico sobre actualización de las necesidades de macronutrientes y micronutrientes
health.	three-nutrient diet	dieta de tres nutrientes
anim.husb.	total digestible nutrient	nutrientes digeribles totales
anim.husb.	total digestible nutrient	NDT
health.	total digestible nutrients	total de nutrientes digestibles
agric.	total digestible nutrients	nutrientes digestibles totales
agric.	total digestible nutrients	contenido en principios nutritivos
chem.	trace nutrient	abono catalítico
chem.	trace nutrient	oligoelemento
agric.	trace nutrient	sustancia oligonutritiva