Terms containing non-use

Subject	English	Spanish
met.	arc welding using non consumable electrodes	soldeo por arco con electrodo refractario
law	compulsory licence for non-exclusive use	licencia obligatoria para el uso no exclusivo
gen.	extinguishment of rights by non-use	extinción de derechos por no ejercitarlos
org.name.	Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products	Directrices para el Uso de Productos Proteínicos no Cárnicos en Productos Cárnicos Elaborados
met.	inert gas arc welding using a non-consumable electrode	soldeo por arco en atmósfera gaseosa con electrodo refractario
chem.	non dispersive use	uso no dispersivo
gen.	non explosive use	uso non explosivo
UN	non first use	abstención de recurrir en primer término a las armas nucleares prop.
UN	non first use of nuclear weapons	abstención de recurrir en primer término a las armas nucleares prop.
UN	non first-use posture	abstención de iniciar
nat.sc., life.sc.	non productive consumptive use	consumo inútil de agua
nat.sc., life.sc.	non-beneficial consumptive use	consumo inútil de agua
forestr.	non-consumptive use	uso no de consumo
water.res.	non-consumptive water use	uso no consuntivo del agua
environ., agric.	non-disruptive commercial use	empleo comercial no perjudicial
energ.ind.	non-energy use	uso no energético
food.ind.	non-food use of cereals	uso no alimentario de cereales
environ., energ.ind.	non-nuclear energy and the rational use of energy	energías no nucleares y utilización racional de la energía
law, agric.	non-use	licencia no beneficiada
patents.	non-use	falta de uso
gen.	non-use of force	no uso de la fuerza
law	non-use of trade mark	falta de uso de la marca
econ., environ.	non-use value	valor de uso pasivo
environ.	non-use value	valor de existencia
econ., environ.	non-use value	valor de no uso
social.sc., agric.	pre-pension with non-agricultural use of land	pensión anticipada con abandono de tierras
law	proper reason for non-use	causa justificativa para su falta de uso
law	proper reasons for non-use	causas justificativas para su falta de uso
econ., market.	public non-commercial use	uso público no comercial
econ.	rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land	arrendamientos y cánones por concesiones pagados por utilización de terrenos no agrícolas
agric.	specific aid for the use of arable land for non-food purposes	ayuda específica para la utilización de tierras arables con fines no alimentarios
energ.ind.	Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el campo de la Energía-Energías no Nucleares y Utilización Racional de la Energía1989-1992
el.	technique using non-interfering signals	técnica que utiliza señales no interferentes entre si
law	the rights of the proprietor of the Community trade mark have been revoked on the grounds of non-use	el titular ha sido privado de sus derechos por falta de uso de esa marca
agric.	use of agricultural raw materials for non-food uses	utilización de materias primas agrarias con fines no alimentarios
chem.	Use only non-sparking tools.	Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas.