Terms containing non-return

Subject	English	Spanish
mech.eng.	automatic non-return valve	válvula de retención
transp., mech.eng.	automatic non-return valve	válvula automática de retención
tech.	injection air non-return valve	válvula de retención del aire de inyección
el.	non return to zero level	sin retorno al nivel cero
tech.	non return valve	válvula de control
tech.	non return valve	válvula de retención
fin.	non-basic total return swap	permuta de rendimiento total no básica
immigr.	non-compliant forced return	retorno forzoso con resistencia
h.rghts.act.	non-return	no devolución
h.rghts.act.	non-return	principio de no devolución
mech.eng.	non-return finger	dispositivo anti-rechazo
mech.eng.	non-return finger	seguro anti-retroceso
mech.eng.	non-return finger device	seguro anti-retroceso
mech.eng.	non-return finger device	dispositivo anti-rechazo
earth.sc., transp.	non-return flow wind tunnel	túnel abierto
transp., mater.sc.	non-return range	zona de anti-retorno
transp., mater.sc.	non-return range	límite de no retorno
anim.husb.	non-return rate	tasa de no retorno
anim.husb.	non-return rate	tasa de no retorno al celo
anim.husb.	non-return-rate	índice de no retorno
anim.husb.	non-return rate	índice de no retorno
med.	non-return respiration valve	válvula respiratoria sin retorno
IT, el.	Non-Return to Zero	sin retorno a cero
el.	non-return to zero	modulación sin retorno a cero
el.	non-return to zero modulation	modulación sin retorno a cero
IT	non-return to zero/phase encoded	codificación en fase/sin retorno a cero
IT, tech.	non-return-to-reference recording	grabación sin retorno a un nivel de referencia
IT	Non-Return-to-Zero	sin retorno a cero
IT, dat.proc.	non-return-to-zero	sin retorno a cero
IT	non-return-to-zero change recording	grabación sin retorno a cero complementario
IT, tech.	non-return-to-zero change-on-ones recording	grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
IT, earth.sc.	Non-Return-to-Zero format	formato NRZ
IT, tech.	non-return-to-zero mark recording	grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
IT, tech.	non-return-to-zero recording	grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
IT, tech.	non-return-to-zero recording	grabación sin retorno a un nivel de referencia
mech.eng.	non-return valve	válvula automática de retención
mech.eng.	non-return valve	válvula de retención
min.prod., tech.	non-return valve	válvula de no retorno
transp., mech.eng.	non-return valve in bilge piping	válvula de retención en líneas de sentinas
immigr.	obligation of non-return	obligación de no devolución
tech.	trackline multiunit non-return	rastreo de ruta sin retorno de unidades múltiples