Terms containing noise-level

Subject	English	Spanish
earth.sc., mater.sc., el.	ambient noise level	nivel de ruido ambiente
nat.sc.	annoyance noise level	nivel molesto de ruido
earth.sc.	average ambient noise level	nivel medio de ruido ambiente
environ.	average level of street noise	nivel medio de los ruidos de la calle
environ.	average noise level	nivel medio de exposición al ruido
earth.sc.	A-weighted noise level	nivel acústico ponderado A
transp., el.	basic noise voltage level	tensión de ruido de fondo
el.	carrier noise level	modulación residual
IT	circuit noise level	nivel de ruido del circuito
transp.	Code on Noise Levels on Board Ships	Código sobre niveles sonoros a bordo de los buques
environ.	community noise equivalent level	nivel equivalente de ruido medio
health.	corrected noise level	nivel sonoro corregido
earth.sc.	effective perceived noise level	nivel efectivo de ruido percibido
el.	equal level interference noise power	potencia de ruido de interferencia de igual nivel
environ., tech.	equivalent continuous noise level	nivel de ruido continuo equivalente
environ., tech.	equivalent continuous noise level	nivel de presión acústica continuo equivalente
earth.sc.	equivalent noise level	nivel de ruido equivalente
IT	gaussian white-noise signal of variable level	señal de ruido blanco de nivel variable
earth.sc.	hourly noise level	nivel horario de ruido
el., acoust.	judged perceived noise level	nivel de ruido percibido estimado
earth.sc., mech.eng.	low-level noise running	funcionamiento silencioso
health.	maximum daily noise exposure level	nivel máximo de exposición diaria al ruido
earth.sc., environ.	noise emission level	índice de evaluación del ruido
health.	noise immission level	nivel de inmisión de ruido
health.	noise immission level	nil
commun., el.	noise level	nivel de perturbaciones
commun.	noise level	nivel de ruido
econ.	noise level	nivel sonoro
environ.	noise level	nivel del ruido
environ.	noise level Physical quantity of unwanted sound measured, usually expressed in decibels	nivel del ruido
earth.sc.	noise level	nivel de ruidos
textile	noise level	nivel del sonido
earth.sc.	noise level meter	aparato para medir el nivel de ruido
health.	noise level statistical analyser	analizador estadístico del nivel del ruido
health.	noise pollution level	nivel de contaminación acústica
acoust.	noise spectrum level	nivel espectral de ruido
earth.sc., tech.	noise-level measurement	medición del nivel de ruido
mech.eng., el.	noise-level test	ensayo de nivel de ruido
health.	overall noise level	nivel acústico total
health.	perceived noise level	pul
health.	perceived noise level	nivel de ruido percibido
el., acoust.	perceived noise level	nivel de ruido percibido calculado
fin., earth.sc.	permissible noise level	nivel sonoro admisible
el.	quiescent noise level	nivel de ruido en ausencia de modulación
earth.sc., environ.	single event noise exposure level	nivel de exposición al ruido de evento simple
el.	thermal noise level	nivel de ruido térmico
earth.sc., environ.	tone corrected perceived noise level	nivel de ruido percibido con corrección de tono
el., acoust.	tone-corrected perceived noise level	nivel de ruido percibido por los sonidos puros
transp.	tone-corrected perceived noise level	nivel de ruido percibido con corrección del tono
el., acoust.	tone-corrected perceived noise level	nivel acústico corregido
earth.sc., el.	unweighted noise level	nivel de ruido no ponderado
earth.sc., environ.	weighted equivalent continuous perceived noise level	nivel equivalente ponderado de ruido continuo percibido
earth.sc.	weighted noise level	nivel de ruido ponderado