Terms containing no- load

Subject	English	Spanish
transp.	at no load	vacío
transp.	at no load	sin carga
el.	controlled conventional no-load direct voltage	tensión continua convencional en vacío con regulación
el.	controlled ideal no-load direct voltage	tensión continua ideal en vacío con regulación
el.	conventional no-load direct voltage	tensión continua convencional en vacío
el.	cost of no-load operation	coste de marcha en vacío
el.	ideal no-load direct voltage	tensión continua ideal en vacío
transp.	no load	sin carga
transp.	no load	vacío
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	no load engine speed	velocidad de ralentí
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	no load engine speed	velocidad en vacío
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	no load engine speed	régimen en vacío
el.	no load mode	modo sin carga
gen.	no load operation	marcha en vacio
gen.	no load operation	funcionamiento en vacío
transp., nautic.	no load speed	velocidad en vacío
el.	no load voltage	voltaje en ausencia de carga
auto.	no-load	sin carga
el.mach.	no-load	en vacío
gen.	no-load	funcionamiento en vacío
gen.	no-load	marcha en vacio
mech.eng., el.	no-load characteristic	característica en circuito abierto
mech.eng., el.	no-load characteristic	característica en vacío
el.mot.	no-load characteristic	característica de vacío
transp.	no-load characteristic curve	curva característica en vacío
tech.	no-load circuit breaker	disyuntor de mínima
mech.eng.	no-load control flow	caudal de control sin carga
earth.sc., el.	no-load current	corriente en vacío
fin.	no-load fund	fondo de inversion que no cobra una comision
industr., construct., met.	no-load heat consumption	consumo del horno en vacío
industr., construct., met.	no-load heat consumption	consumo del horno a tirada nula
met.	no-load induction	induccion en vacio,sin carga
el.	no-load loss	pérdidas en vacío
fin.	no-load mutual fund	fondo mutuo sin gastos de gestión
el.	no-load operation	funcionamiento sin carga
mech.eng.	no-load running	marcha en vacío
tech.	no-load speed	velocidad sin carga
el.	no-load steam consumption	consumo de vapor sin carga
earth.sc.	no-load tension	tensión en vacío
earth.sc.	no-load tension	tensión de vacío
mech.eng., el.	no-load test	ensayo en vacío
el.	no-load voltage	tensión en circuito abierto
el.	no-load voltage	tensión sin carga
weld.	no-load voltage in arc welding and cutting	tensión en vacío en la soldadura y en el corte por arco
earth.sc., mech.eng.	pressure required for no-load running	presión de marcha sin carga
weld.	rated no-load speed	velocidad de rotación asignada en vacío
el.	real no-load direct voltage	tensión continua real en vacío
weld.	secondary no-load voltage in resistance welding	tensión secundaria en vacío en soldadura por resistencia