| Subject | English | Spanish |
| commun. | advanced peer to peer networking | red avanzada par a par |
| comp., MS | Advanced Peer-to-Peer Networking An upgrade to IBM Systems Network Architecture that supports distributed session control services and dynamic routing, avoiding dependencies on centralized mainframe network services | APPN (Advanced Peer-to-Peer Networking) |
| gen. | anticipation, counselling, networking and training operations | actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación |
| org.name. | Caribbean Agricultural Science and Technology Networking System | Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe |
| patents. | communications networking services | servicios de redes de comunicaciones |
| patents. | computer networking apparatus | aparatos de conexión a redes informáticas |
| patents. | computer networking apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de conexión en red informática |
| ed. | computer systems networking | redes informáticas |
| gen. | cooperation for open systems interconnection networking in Europe | Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa |
| IT | Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe-Cosine Project Office | Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa |
| IT | Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe-Cosine Project Office | Cooperación en Redes Europeas de Sistemas Abiertos |
| commun., IT | data networking | conexión en red de datos |
| comp., MS | dial-up networking | acceso telefónico a redes (Connecting to other computers or to the Internet by using a modem and a telephone line) |
| comp., MS | Dial-Up Networking | Acceso telefónico a redes (A Windows CE-based application that enables remote users to connect to a network) |
| commun., nat.sc., polit. | European Association for Research Networking | Asociación europea de redes de investigación |
| commun., nat.sc., polit. | European Research Networking Association | Asociación europea de redes de investigación |
| commun. | heterogeneous networking | conectividad heterogénea |
| IT | high performance computing and networking | informática y redes de alto rendimiento |
| IT, nat.sc. | high-speed networking | red de alta velocidad |
| nat.sc., environ. | Management Committee COST 73 - Weather Radar Networking | Comité de gestión COST 73 - red de radar meteorológico |
| commun. | Microcom networking protocol | protocolo de redes de Microcom |
| commun. | Microcom networking protocol | Microcom Networking Protocol |
| comp., MS | network ID | Id. de red (A number used to identify the systems that are located on the same physical network bounded by routers. The network ID should be unique to the internetwork) |
| comp., MS | Networking API | API para redes (The API for networking) |
| gen. | networking dynamics | dinámica de creación de redes |
| IT, dat.proc. | networking of computers | interconexión en red de ordenadores |
| fin. | networking operation | acción de constitución de redes |
| comp., MS | networking service | servicio de red (The category of services in Windows Azure that includes Virtual Networks, Windows Azure Connect, and Traffic Manager) |
| IT | Nordic Networking Association | Asociación Nórdica de Conexiones en Red |
| commun., IT | parallel architecture for networking gateways linking OSI systems | arquitectura paralela para formar redes con pasarelas que interconecten sistemas ISA |
| UN, AIDS. | patterns of sexual networking | modelos de redes de encuentros sexuales |
| UN, AIDS. | patterns of sexual networking | modelos de redes de contactos sexuales |
| comp., MS | remote networking | conexión remota a redes (A communications program located on the mobile device that is used to create, store, and establish modem connections to remote computers and networks) |
| IT | service networking | red de funciones compartidas |
| comp., MS | social networking | redes sociales (The use of Web sites and services that provide enhanced information and interaction capabilities with regard to people and resources) |
| IT | social networking service | servicio de red social |
| IT | social networking service | red social |
| org.name. | Sustainable Development Networking Programme | Programa de redes de contacto para un desarrollo sostenible |
| ed. | system, networking and LAN/WAN management | gestión de sistemas y de redes locales y de área amplia (LAN/WAN) |
| inet. | Trans-European Research and Education Networking Association | Asociación Transeuropea de Investigación y Educación sobre Redes |
| ed., R&D. | Trans-European Research and Education Networking Association | Asociación transeuropea de redes de investigación y formación |
| comp., MS, mexic. | Wi-Fi networking | redes Wi-Fi (A toggle switch that allows phone to access available Wi-Fi networks) |
| comp., MS | Wi-Fi networking | Redes Wi-Fi (A toggle switch that allows phone to access available Wi-Fi networks) |