| Subject | English | Spanish |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | completed multi-stage vehicle | vehículo completado |
| tax. | cumulative multi-stage tax | impuesto en cascada |
| tax. | cumulative multi-stage tax | sistema de imposición cumulativa en cascada |
| tax. | cumulative multi-stage tax | impuesto acumulativo |
| law, fin. | cumulative multi-stage tax system | sistema de impuestos cumulativos en cascada |
| tech., industr., construct. | multi stage twisting | torsión en múltiples etapas |
| industr., construct. | multi-stage bleaching | blanqueo en varias fases |
| industr., construct. | multi-stage bleaching | blanqueo multietapa |
| industr., construct. | multi-stage bleaching | blanqueo en varias etapas |
| transp., tech. | multi-stage build vehicle | vehículo fabricado en varias fases |
| transp., tech. | multi-stage built vehicle | vehículo fabricado en varias fases |
| mech.eng. | multi-stage centrifugal pump | bomba centrifuga multicelular |
| transp., mech.eng. | multi-stage compressor | compresor de varios escalones |
| stat., scient. | multi-stage estimation | estimación polietápica |
| math. | multi-stage estimation | estimador por etapas múltiples |
| environ. | multi-stage flash distillation plant | instalación MSF |
| agric. | multi-stage harvesting | método descompuesto de cosecha |
| IT | multi-stage piston | gato multiposición |
| mech.eng. | multi-stage pump | bomba multicelular |
| chem., el. | multi-stage recuperator | recuperador de varias etapas |
| gen. | multi-stage rocket | cohete acelerador de varios escalones |
| math. | multi-stage sample | muestra por etapas múltiples |
| stat., scient. | multi-stage sampling | muestreo polietápico |
| math. | multi-stage sampling | muestreo multiple |
| math. | multi-stage sampling | muestreo por conglomerados |
| math. | multi-stage sampling | muestra por etapas múltiples |
| math. | multi-stage sampling | selección politápica |
| math. | multi-stage sampling | muestreo por etapas múltiples |
| math. | multi-stage sampling | muestreo multifásico |
| chem., el. | multi-stage shift | conversión en varias etapas |
| transp., mech.eng. | multi-stage supercharger | compresor de varios escalones |
| fin. | multi-stage taxation | imposición en cascada |
| fin. | multi-stage taxation | impuesto en cascada |
| health. | multi-stage tube | tubo de varias etapas |
| mech.eng. | multi-stage turbine | turbina escalonada |
| transp. | multi-stage type approval | homologación multifásica |
| transp. | multi-stage type approval | homologación de tipo multifásica |
| transp. | multi-stage type-approval | homologación multifásica |
| law, transp. | multi-stage type-approval | homologación de tipo multifásica |
| agric. | multi-stage working system | tajo descompuesto |
| health. | multi-stage X-ray tube | tubo de varias etapas |