Subject | English | Spanish |
nat.sc., agric. | bale chopper for straw mulch | picadora de pacas para cobertura con paja |
life.sc., construct. | branch mulching | recubrimiento de taludes |
forestr. | circular mulch equipment | sierra circular para maleza |
anim.husb. | double mulched animal | animal de grupa gruesa |
nat.sc., agric. | double-bladed mulch bar | barra para mulch |
nat.sc., agric. | double-bladed mulch bar | barra de corte para encolchar |
soil. | dust mulch | cubierta de polvo |
soil. | dust mulch | cubierta polvorienta |
agric. | film mulching machine | desenrolladora de película plástica |
construct. | hydro-mulch grass seeding | césped proyectado hidráulicamente |
nat.sc., agric. | mulch bar mower | guadañadora con barra para acolchadora |
life.sc., agric. | mulch effect | mulch effect |
life.sc., agric. | mulch effect | efecto del estiércol |
agric., industr., construct. | mulch film | filme plástico |
agric., industr., construct. | mulch film | película plástica |
agric., industr., construct. | mulch film | film plástico |
nat.sc., agric. | mulching equipment | equipo para mulch |
agric. | mulching machine | acolchadora |
agric., chem. | mulching to suppress weeds | cubierta para la eliminación de las malas hierbas |
agric. | mulching with plastic film | cobertura con película plástica |
agric. | mulching with plastic film | tendido de filmes |
agric. | mulching with plastic film | cobertura con film plástico |
agric. | mulching with plastic film | tendido de películas de plástico |
agric. | mulching with plastic film | acolchamiento con plásticos |
agric., chem. | organic mulch | abono orgánico |
agric. | paper mulch | acolchamiento con papel |
agric. | petroleum mulch | cobertura de asfalto |
agric. | petroleum mulch | acolchamiento con asfalto |
agric. | petroleum mulch | manto de asfalto |
agric. | plastic mulch | cobertura con film plástico |
agric. | plastic mulch | tendido de filmes |
agric. | plastic mulch | cobertura con película plástica |
agric. | plastic mulch | acolchamiento con plásticos |
agric. | plastic mulch | tendido de películas de plástico |
agric. | plastic mulch layer | desenrollador de láminas de plástico |
nat.sc., agric. | space mulching | cobertura interlinea |
nat.sc., agric. | space mulching | acorchamiento interlinea |
agric., chem. | straw mulch | abono orgánico a base de paja |
agric. | straw mulch | pajote manto de humus |
agric. | stubble mulch | rastrojo, etc. |
agric. | stubble mulch | cubierta de paja |
agric., chem. | stubble mulch farming | utilización del rastrojo como abono |
agric. | surface compost mulch | compost de superficie |
agric. | vine cuttings and pruning mulch with crushed cuttings | cobertura con sarmientos triturados |