| Subject | English | Spanish |
| social.sc. | Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS | Comité de aplicación del programa de asistencia financiera y técnica a los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo Aeneas |
| gen. | Constitution of the International Organisation for Migration | Constitución de la Organización Internacional para las Migraciones |
| gen. | Convention concerning Migration for Employment Revised 1949 | Convenio sobre los trabajadores migrantes revisado, 1949 |
| gen. | Convention concerning Migration for Employment Revised 1949 | Convenio sobre los trabajadores emigrantes |
| econ., social.sc., UN | Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome | Desarrollo: la mujer en zonas urbanas: factores relacionados con la población, la nutrición y la salud en relación con la mujer en el desarrollo, con inclusión de la migración, el consumo de drogas y el síndrome de immunodeficiencia adquirida |
| h.rghts.act. | Federal Office for Migration and Refugees | Departamento Federal de Inmigración y Refugiados |
| immigr. | Federal Office for Migration and Refugees | Oficina federal alemana para la Inmigración y los Refugiados |
| construct., immigr., ed. | Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems | Libro Verde Inmigración y movilidad : retos y oportunidades de los sistemas educativos de la UE |
| law, social.sc. | Guidelines for a Community policy on migration | orientaciones para una política comunitaria de las migraciones |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | ICONet |
| gen. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | red de información y coordinación |
| immigr. | Intergovernmental Committee for European Migration | Organización Internacional para las Migraciones |
| org.name. | Intergovernmental Committee for Migration | CIM |
| law, immigr. | Intergovernmental Committee for Migration | Comité Intergubernamental para las Migraciones |
| immigr. | International Centre for Migration Policy Development | Centro Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias |
| econ. | International Organisation for Migration | Organización Internacional para las Migraciones |
| polit. | International Organization for Migration | Organización Internacional para las Migraciones |
| social.sc. | Migration for Employment Convention, 1939 | Convenio relativo al reclutamiento, colocación y condiciones de trabajo de los trabajadores migrantes |
| gen. | Migration for Employment Convention, 1939 | Convenio sobre los trabajadores migrantes, 1939 |
| econ. | migration for settlement purposes | migración de repoblación |
| obs., immigr. | National Agency for the Reception of Aliens and Migration | Agencia Nacional de Acogida de Extranjeros y de las Migraciones |
| social.sc. | National Agency for the Reception of Foreigners and Migration | Servicio Nacional para la Acogida de Extranjeros y las Migraciones |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programa de cooperación entre colectividades locales de la Unión Europea,colectividades locales de los Países Terceros Mediterráneos y organismos vinculados a migrantes y apoyados por estas colectividades,constituidos en redes en relación con el asunto de las migraciones |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programa Med-Migración |
| immigr. | Programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum | programa de asistencia financiera y técnica a los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo |
| gen. | Research Group for European Migration Problems | Grupo de Investigaciones para las Migraciones Europeas |