Terms containing masked

Subject	English	Spanish
comp., MS	address mask	máscara de dirección (A number that, when compared by the computer with a network address number, will block out all but the necessary information. For example, in a network that uses XXX.XXX.XXX.YYY and where all computers within the network use the same first address numbers, the mask will block out XXX.XXX.XXX and use only the significant numbers in the address, YYY)
med.	anaesthetic mask	máscara
med.	anesthetic mask	máscara
construct.	breathing masks	mascarillas respiratorias
lab.law.	canister-type gas mask	respirador con cartucho filtrante
baseb.	catcher’s mask	máscara
baseb.	catcher’s mask	careta
antenn.	cipher mask	máscara de cifras
meteorol.	cloud mask	máscara de nubes
comp., MS	code mask	máscara de código (The format that you define for a work breakdown structure [WBS] code or a custom outline code. The mask specifies the sequence and number of letters or numbers required for each level and the symbol separating the levels)
tech.	covering mask	máscara cubridora
tech.	diaphragm gas mask	careta antigás de diafragma
el.	electron-beam-sensitive diffusion mask	máscara de difusión sensible a un haz electrónico
patents.	face and body masks	mascarillas faciales y corporales
tech.	face mask	máscara protectora
forestr.	face mask	mascarilla
tech.	face mask	pantalla de soldadura
tech.	face mask	máscara antigás
antenn.	figure mask	máscara de cifras
lab.law.	hand mask	máscara de mano
el.	hard surface mask	máscara de superficie dura
el.	hard-surface in-contact mask	máscara de superficie dura
med.	Hutchinson's mask	máscara de Hutchinson
IT, dat.proc.	input mask	máscara de introducción
comp., MS	input mask	máscara de entrada (A format that consists of literal display characters (such as parentheses, periods, and hyphens) and mask characters that specify where data is to be entered as well as what kind of data and how many characters are allowed)
meteorol.	land-sea mask	máscara tierra-mar
med.	luetic mask	máscara luética
mil.	mask connection	conexión de máscara
med.	mask of pregnancy	cloasma uterino (chloasma gravidarum)
med.	mask of pregnancy	máscara del embarazo (chloasma gravidarum)
IT, dat.proc.	mask-programmable read-only memory	ROM de máscaras
forestr.	mask respirator	máscara respiradora
IT, dat.proc.	to mask the decimal zero	suprimir la visualización del cero
el.	masked area growth	crecimiento de capa múltiple enmascarada
environ., nat.res.	masked bobwhite	colín de Virginia (Colinus virginianus ridgwayi)
IT, dat.proc.	masked column	columna oculta
earth.sc.	masked front	frente enmascarado
nat.sc., agric.	masked grouper	mero paranjero (Gracila albomarginata)
el.	masked multilayer growth	crecimiento de capa múltiple enmascarada
med., life.sc.	masked mycotoxin	micotoxina oculta
tech.	masked position	posición cubierta
IT	masked ROM	ROM por máscara
gen.	masked shrew	musaraña
nat.res.	masked shrike	alcaudón núbico (Lanius nubicus)
commun., transp.	masked signal	señal oculta
railw., sec.sys.	masked signal	señal enmascarada
pharma.	Masked study	Estudio enmascarado
el., acoust.	masked threshold	umbral de audición enmascarada
health.	masked threshold	umbral enmascarado
auto.	masked valve	válvula con deflector
el.	mechanically-masked multilayer growth	crecimiento multicapa enmascarado mecánicamente
el.	metal hard-surface mask	máscara de metal en contacto
meteorol.	Meteosat cloud mask	máscara nubosa de Meteosat
meteorol.	Meteosat cloud mask	máscara de nubes
el.	oxide-masked multilayer growth	crecimiento multicapa enmascarado por óxido
med.	Parkinson's mask	máscara de Parkinson
med.	Parkinson's mask	facies de Parkinson
tech.	quick-donning oxygen mask	máscara de oxígeno de aplicación rápida
comp.	shadow mask	máscara de sombra
el.	shadow mask pitch	separación de los orificios de la máscara
radio	shadow-mask tube	tubo con máscara
cultur., life.sc.	shadow-masked zone	zona sin sombra
med., pharma., R&D.	single-masked study	prueba en simple-ciego
tech.	site to mask	ángulo de situación a la masa cubridora
IT, el.	solid metal mask	máscara metálica maciza
med.	tabetic mask	máscara de Hutchinson
gen.	theatrical masks	máscaras de teatro
med.	tropical mask	máscara tropical
med.	tropical mask	cloasma bronceado