| Subject | English | Spanish |
| patents. | disks and coils all being magnetic | discos y bobinas, todos ellos magnéticos |
| patents. | disks, tapes and wires, all being magnetic data carriers | discos, cintas y cables, todos ellos soportes magnéticos de datos |
| IT | flexible magnetic disk | disquete |
| IT | flexible magnetic disk | disco magnético flexible |
| IT | flexible magnetic disk | disco flexible |
| IT | flexible magnetic disk | microdisco |
| patents. | magnetic data-carriers, in particular floppy disks | soportes de registro magnéticos, en particular, disquetes |
| IT, engl. | magnetic disk | magnetic disk |
| IT, tech. | magnetic disk | disco |
| IT, tech. | magnetic disk | disco magnético |
| IT, tech. | magnetic disk memory | memoria de disco magnético |
| IT, tech. | magnetic disk memory | memoria de discos magnéticos |
| IT | magnetic disk storage device | memoria de discos magnéticos |
| IT, tech. | magnetic disk storage | memoria de discos magnéticos |
| IT, tech. | magnetic disk storage | memoria de disco magnético |
| IT, tech. | magnetic disk store | memoria de disco magnético |
| IT | magnetic disk store | memoria de discos magnéticos |
| IT | Magnetic Disk Unit | Unidad de disco magnético |
| IT, tech. | magnetic disk unit | unidad de disco magnético |
| patents. | magnetic disks | discos magnéticos |
| patents. | magnetic or optical data media, recording disks | soportes de datos magnéticos u ópticos, discos acústicos |
| patents. | magnetic tapes, cards and disks | cintas, tarjetas y discos magnéticos |
| IT | prelubricated magnetic disk | disco magnético prelubrificado |