| English | Spanish |
| log book | libro de operaciones |
| log c2 element | elemento de mando y control logístico |
| log in | comenzar el modo de diálogo |
| log off | terminar el modo de diálogo |
| log on | comenzar la sesión |
| log out | terminar la sesión |
| We will log at this hotel | Nos vamos a registrar en este hotel |