| Subject | English | Spanish |
| commun., mater.sc., el. | balanced load | carga equilibrada |
| comp., MS | load-balanced | de carga equilibrada (Pertaining to something for which the load-balancing process has been carried out) |
| comp., MS | load-balanced Web server | servidor web de carga equilibrada (One of a group of Web servers that make up a server farm and are published by the same publishing rule) |