Terms containing load in

Subject	English	Spanish
IT	cable termination in the load	terminación del cable en la carga
transp.	deepest load line in salt water	línea de máxima carga en agua salada
met.	ductile material under load in a hydrogen environment	material dúctil sometido a carga en hidrógeno
transp., nautic.	freshwater load-line in summer	línea de carga de verano en agua dulce
transp., nautic.	freshwater timber load-line in summer	línea de carga de verano en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta
transp., nautic.	freshwater timber load-line in tropical freshwater	línea de carga en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta, en la zona tropical
transp.	gross load in tons	carga bruta
environ.	improvement in the combustion of petrol by means of a "stratified load"	mejora de la combustión de la gasolina mediante una "carga estratificada"
el.	in-built on-load cleaning devices	dispositivos incorporados de limpieza en carga
el.gen.	load in a system	carga en una red sistema
transp.	load in running order	carga en orden de marcha
gen.	load loss in a nuclear reactor circuit	pérdida de presión en el circuito de un reactor nuclear
nat.sc., agric.	meat load-in area	zona de carga de carnes
UN, AIDS.	rebound in viral load	aumento de la carga viral
med.	reduction in viral load	reducción de la carga viral
med.	reduction in viral load	reducción de carga viral
nucl.phys.	step change in plant load	cambio escalonado de la carga
transp.	variation in load	variación de carga