Terms containing life-cycle

Subject	English	Spanish
comp., MS	application life cycle	ciclo de vida de la aplicación (The stages an application used in an organization goes through: deployable, installable, executable, and executing)
mater.sc., el.	charge life cycle	ciclo de carga
el.	cycle life	duración de la vida útil por ciclo
comp., MS	database development life cycle	ciclo de vida del desarrollo de bases de datos (A structured process that is imposed upon the development of the database portion of an application. It is essentially a subset of the software development life cycle that is specific to one or more databases in an application)
econ., mater.sc.	design to life cycle cost	diseño considerando coste ciclo de vida
environ.	European Reference Life Cycle Database	base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida
environ.	European Reference Life Cycle Database	base de datos de la ELCD
comp., MS	identity life cycle	ciclo de vida de la identidad (The stages an identity goes through from the time it is conceived until the time it is destroyed)
environ.	International Reference Life Cycle Data System	sistema internacional de referencia de datos sobre el ciclo de vida
environ.	International Reference Life Cycle Data System	sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida
environ.	International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network	red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida ILCD
environ.	lethal change in the life cycle	alteración letal durante el ciclo vital
environ.	lethal change in the life cycle	alteración letal del ciclo vital
life.sc.	life cycle	ciclo biológico
environ.	life cycle The phases, changes, or stages through which an organism passes throughout its lifetime	ciclo biológico
commer.	life cycle	ciclo de vida
comp., MS	life cycle	ciclo de vida (The phases a solution goes through from the time it is conceived until the time it is retired from service)
transp., polit.	life cycle	vida útil
ecol.	life cycle	ciclo vital
UN, chem.	life cycle analysis	análisis del ciclo biológico
environ.	life cycle analysis	evaluación del ciclo vital
UN, chem.	life cycle analysis	evaluación del ciclo biológico
environ.	life cycle analysis	análisis del ciclo de vida
energ.ind.	life cycle analysis approach	método del análisis del ciclo de vida
environ.	life cycle analysis method	método de análisis de los ciclos biológicos
social.sc.	life cycle approach	enfoque basado en el ciclo de vida
environ.	life cycle assessment	análisis del ciclo de vida
UN, chem.	life cycle assessment	análisis del ciclo biológico
UN, chem.	life cycle assessment	evaluación del ciclo biológico
environ.	life cycle assessment	evaluación del ciclo vital
ecol.	life cycle assessment	evaluación del ciclo de vida
econ., market.	life cycle cost	costo de ciclo de vida
econ., account.	life cycle cost	coste del ciclo de vida
reliabil.	life cycle costing	cálculo del coste del ciclo de vida
UN, chem.	life cycle costing	costo del ciclo de vida
IMF.	life cycle hypothesis	teoría del ciclo vital
IMF.	life cycle hypothesis	teoría del ciclo de vida
environ., tech.	Life Cycle Impact Assessment	evaluación de impacto del ciclo de vida
environ., tech.	Life Cycle Inventory	inventario del ciclo de vida
comp., MS	life cycle model	modelo de ciclo de vida (A partitioning of the life of a product into phases that guide the project from identifying customer needs through product retirement)
biol.	life cycle of a plant	ciclo biológico de una planta
ecol.	life cycle phase	estado del ciclo de vida
ecol.	life cycle stage	estado del ciclo de vida
IMF.	life cycle theory	teoría del ciclo de vida
IMF.	life cycle theory	teoría del ciclo vital
econ.	life cycle theory	teoría del ciclo vitalicio
environ.	Life Cycle Thinking	análisis del ciclo de vida
ecol.	life cycle thinking	consideración del ciclo de vida
fin., insur., sociol.	life cycling	estrategia basada en la tolerancia de riesgo
fin., insur., sociol.	life cycling	estrategia basada en la edad
met.	life-cycle costing	cálculo de la duración
econ., account.	life-cycle costing	cálculo del coste del ciclo de vida
environ.	life-cycle management	gestión del ciclo de vida
environ.	life-cycle management Management of all the stages involved in the life of a product such as raw materials acquisition, manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management, in order to create less environmentally harmful products	gestión del ciclo de vida
environ.	life-cycle thinking	análisis del ciclo de vida
environ.	material life cycle	ciclo de vida material
environ.	material life cycle All the stages involved in the manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management of materials	ciclo de vida material
health.	parasite life cycle	ciclo de vida del parásito
chem.	pesticide life cycle	ciclo de vida del plaguicida
environ.	product life cycle	ciclo de vida de producto
environ.	product life cycle A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal	ciclo de vida de producto
comp., MS	project life cycle	ciclo de vida del proyecto (A collection of generally sequential project phases whose name and number are determined by the needs of the organization or organizations involved in the project)
IT, dat.proc.	software life cycle	ciclo de vida de software
IT, dat.proc.	software life cycle	ciclo de vida del equipo lógico
nucl.phys.	software life cycle	ciclo de la vida del software
org.name.	System Development Life Cycle	Ciclo vital de desarrollo de sistemas
org.name.	System Development Life Cycle	SDLC
IT	systems development life cycle	ciclo de desarrollo del equipo lógico
IT	systems development life cycle	ciclo de desarrollo de software
IT	systems life cycle	ciclo de vida de un sistema