| Subject | English | Spanish |
| fin., arts. | library acquisition request | petición de compra de biblioteca |
| comp., MS | library request | petición de biblioteca (A request for a library or stand-alone drive to perform a task. This request can be issued by an application or by Removable Storage) |