| Subject | English | Spanish |
| commun. | arrangement of a library | arreglo de una biblioteca |
| arts., polit. | Asian Federation of Library Associations | Federación Asiática de Asociaciones de Bibliotecas |
| arts., nat.sc. | Association of Caribbean University and Research Libraries | Asociación de Bibliotecas Universitarias y de Investigación del Caribe |
| org.name. | European Association of Aquatic and Marine Sciences Libraries and Information Centers | Asociación Europea de Bibliotecas y Centros de Documentación sobre Ciencias Marinas y Acuáticas |
| work.fl., commun. | European Bureau of Library,Information and Documentation Associations | Oficina Europea de Asociaciones de Bibliotecas, Información y Documentación |
| work.fl. | Green Paper on the role of libraries | Libro Verde sobre la función de las bibliotecas |
| org.name. | International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centers | Asociación Internacional de Bibliotecas y Centros de Documentación sobre Ciencias Marinas y Acuáticas |
| arts., commun. | International Federation of Library Associations | Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios |
| arts., commun. | International Federation of Library Associations | Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas |
| org.name. | International Federation of Library Associations | FIAB |
| commun. | International Federation of Library Associations and Institutions | Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas |
| commun. | International Federation of Library Associations and Institutions | Federación |
| commun. | International Federation of Library Associations and Institutions | Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios |
| polit. | International Federation of Library Associations and Institutions | Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones de Bibliotecarios |
| ed. | Library of Congress | Biblioteca del Congreso de EE.UU |
| work.fl., IT | library of programs | programoteca |
| work.fl., IT | library of programs | biblioteca de programas para computadora |
| arts. | National Library of Sweden | Biblioteca Real |
| arts. | National Library of Sweden | Biblioteca Nacional de Suecia |
| gen. | Office of Arts and Libraries | Oficina de Artes y Bibliotecas |
| UN | Office of Library and Health Literature Services | Oficina de Servicios Bibliotecarios y de Documentación Sanitaria |
| org.name. | Office of Library and Health Literature Services | HLT |
| nat.sc. | ordered clone library of human DNA | biblioteca ordenada de clones de ADN humano |
| commun., IT | Plan of action aimed at library cooperation based on the application of new information technologies | Plan de Acción Encaminado a la Cooperación entre Bibliotecas Basada en la Aplicación de Nuevas Tecnologías de la Información |
| arts. | plan of action to promote interconnection between libraries | plan de acción para la interconexión entre bibliotecas |
| nat.sc. | Public Library of Science | Biblioteca Pública de la Ciencia |
| gen. | Recommendation concerning the international standardisation of library statistics | Recomendación relativa a la normalización internacional de estadísticas sobre bibliotecas |
| UN, account. | Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries | Comité Directivo para la modernización y la gestión integrada de las bibliotecas de las Naciones Unidas |
| gen. | the use of laboratories, scientific libraries, and other documentation centres | utilización de laboratorios, bibliotecas científicas y otros centros de documentación |
| arts., agric., UN | Worldwide Network of Agricultural Libraries | Red mundial de bibliotecas agrícolas |
| org.name. | Worldwide Network of Agricultural Libraries | AGLINET |