Terms containing leverage

Subject	English	Spanish
fin.	downside leverage	apalancamiento negativo
econ.	economic leverage	capacidad de desarrollo económico
econ.	economic leverage	poder económico
fin.	embedded leverage	apalancamiento implícito
fin.	financial leverage	apalancamiento financiero
market.	financial leverage ratios	ratios de capitalización
market.	financial leverage ratios	ratios de apalancamiento financiero
tech.	high leverage	alto esfuerzo de la palanca
tech.	high leverage	alto efecto de la palanca
fin.	leverage effect	efecto de apalancamiento
fin.	leverage effect	efecto palanca
market.	leverage factor	coeficiente amplificador de rentabilidad
math.	leverage point	palancada
math.	leverage point	punto de la palancada
math.	leverage point	influencia
gen.	leverage ratio	nivel de endeudamiento
econ.	leverage ratio	relación endeudamiento/capital propio
fin.	leverage ratio	relación préstamos desembolsados y pendientes/capital y reservas
fin.	leverage ratio	razón deuda/capital
fin.	leverage ratio	razón préstamos obtenidos/capital
fin.	leverage ratio	coeficiente de apalancamiento
econ.	leverage ratio	coeficiente de engranaje
gen.	leverage ratio	relación préstamos-reservas
gen.	leverage ratio	nivel de apalancamiento
fin.	signalling and leverage role for the market	señal e incentivo para la contratación