| Subject | English | Spanish |
| tech. | above ground level | sobre el nivel de suelo |
| meteorol. | above ground level | sobre el nivel del suelo |
| meteorol. | above ground level | a ... de altura sobre el suelo |
| tech. | above ground level | sobre el nivel del terreno |
| life.sc. | average level of the ground | nivel medio del terreno |
| gen. | concentration at ground level | concentración en el suelo |
| environ. | dilution of a ground-level plume | dilución de un penacho a nivel del suelo |
| life.sc. | fall in ground water level | rebajamiento de la capa freática |
| environ., UN | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone | Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico |
| gen. | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone | Protocolo de Gotemburgo |
| nat.sc., agric., tech. | ground level | nivel del suelo |
| environ. | ground level concentration | concentración en el suelo |
| environ. | ground level concentration | inmisión |
| gen. | ground level concentration | concentración a nivel del suelo |
| environ. | ground level concentration of pollutants | inmisión |
| transp., avia. | ground level ejection | eyección a baja altura |
| forestr. | ground water level | nivel freático |
| environ. | ground water level | aguas freáticas |
| environ. | ground-level concentration | concentración a nivel del suelo |
| environ. | ground-level ozone | ozono troposférico |
| environ. | ground-level ozone | ozono de la atmósfera inferior |
| agric., construct. | ground-level sprinkler irrigation lines | tuberías a nivel del suelo |
| earth.sc., min.prod. | ground-water level | nivel hidrostático |
| earth.sc., min.prod. | ground-water level | nivel del agua subterránea |
| earth.sc., min.prod. | ground-water level | nivel freático |
| earth.sc., min.prod. | ground-water level | capa freática |
| construct. | height above ground level | altura sobre el lecho |
| tech. | level ground | terreno nivelado |
| soil. | level ground | terreno horizontal |
| geol. | level ground | terreno llano |
| agric., construct. | lines above ground level | tuberías sin enterrar |
| coal. | lowering of ground water level | rebaja de capa acuífera |
| agric. | lowering of ground water level | rebajamiento de la capa fréatica |
| agric. | lowering of the ground water level | rebajamiento del nivel del agua subterránea |
| agric., construct. | lowering of the ground water level | rebajamiento del manto freático |
| agric., construct. | lowering of the ground water level | recesión del agua subterránea |
| transp., construct. | original ground level | nivel del terreno natural |
| environ. | pollution at the ground level | contaminación a ras del suelo |
| environ., UN | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone | Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico |
| gen. | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone | Protocolo de Gotemburgo |
| environ., UN | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Protocolo de Gotemburgo |
| life.sc. | temperature inversion at ground level | inversión térmica a nivel del suelo |