| Subject | English | Spanish |
| bot. | Alexandrian laurel | dancalán Calophyllum inophyllum |
| bot. | Alexandrian laurel | dangkalan Calophyllum inophyllum |
| bot. | Alexandrian laurel | Palo María PHI; Calophyllum inophyllum |
| nat.sc., agric. | bay laurel | laurel de la sierra (Umbellularia californica) |
| nat.sc., agric. | bay laurel | laurel de California (Umbellularia californica) |
| nat.sc., agric. | bay laurel | mirto de Oregón (Umbellularia californica) |
| bot. | big laurel | laurel tulipán Magnolia grandiflora |
| bot. | big laurel | magnolia Magnolia grandiflora |
| environ., nat.res. | Bolle's laurel pigeon | paloma turqué (Columba bollii) |
| nat.sc., agric. | California laurel | laurel de la sierra (Umbellularia californica) |
| nat.sc., agric. | California laurel | mirto de Oregón (Umbellularia californica) |
| nat.sc., agric. | California laurel | laurel de California (Umbellularia californica) |
| bot. | Canary laurel | laurel de Canarias Laurus canariensis |
| nat.res. | cherry laurel | laurel-cerezo (Prunus laurocerasus) |
| bot. | cherry laurel | laurel real Prunus laurocerasus |
| nat.res. | cherry laurel | lauroceraso (Prunus laurocerasus) |
| nat.res., agric. | cherry laurel | laurel cerezo (Prunus laurocerasus) |
| bot. | cherry laurel | laurel cerezo Prunus laurocerasus |
| horticult. | cherry laurel oil | esencia de laurel-cerezo |
| nat.res., agric. | common laurel | lauroceraso (Prunus laurocerasus) |
| nat.res., agric. | common laurel | laurel cerezo (Prunus laurocerasus) |
| horticult. | laurel berry oil | aceite de laurel |
| bot. | laurel family | lauráceas Lauraceae |
| horticult. | laurel leaves oil | esencia de laurel |
| horticult. | laurel oil | aceite de laurel |
| environ., nat.res. | laurel pigeon | paloma rabiche (Columba junoniae) |
| environ. | macaronesian laurel forest | bosque de laureles macaronesianos |
| nat.res. | Macaronesian laurel forest | bosque de laureies macaronesiano |
| nat.res., agric. | Portugal laurel | azarero (Prunus lusitanica) |
| nat.res., agric. | Portugal laurel | lauroceraso de Portugal (Prunus lusitanica) |
| nat.res., agric. | Portugal laurel | loro (Prunus lusitanica) |
| bot. | Portugal laurel | palo de loro Prunus lusitanica |
| bot. | Portugal laurel | azarero Prunus lusitanica |
| bot. | Portugal laurel | laurel de Portugal Prunus lusitanica |
| nat.sc., agric. | real laurel | laurel (Laurus nobilis) |
| nat.res. | spurge laurel | lauréola macho (Daphne laureola) |
| bot. | spurge laurel | lauréola macho Daphne laureola |
| nat.res. | spurge laurel | adelfilla (Daphne laureola) |
| nat.res. | spurge laurel | lauréola (Daphne laureola) |
| nat.res. | spurge laurel | lauréola comun (Daphne laureola) |
| bot. | spurge laurel | adelfilla Daphne laureola |
| bot. | spurge laurel | lauréola común Daphne laureola |
| bot. | spurge laurel | lauréola Daphne laureola |