Terms containing large-scale

Subject	English	Spanish
mater.sc.	"Access to large-scale facilities" action	acción "Acceso a las grandes instalaciones"
org.name.	Ad Hoc Working Group on Preparedness for Acute and Large-scale Food Shortages	Grupo Especial de Trabajo sobre la Preparación para Afrontar Escaseces Alimentarias Agudas y de Gran Escala
immigr., IT	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice	Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia
IT	exploitation of large-scale parallelism	explotación del paralelismo a gran escala
gen.	From the results we can infer the large-scale effect	Por los resultados obtenidos podemos inferir el efecto a gran escala
UN, polit.	Interregional Workshop on Planning, Organization and Administration of Large-scale Demographic and Social Data Collection Activities for Small Areas	Curso práctico interregional sobre planificación, organización y administración de actividades en gran escala de reunión de datos demograficos y sociales para zonas pequeñas
meteorol.	large scale	escala sinóptica
chem.	large scale	escala amplia
tech.	large scale integrated	integrados en gran escala
IT	Large Scale Integration	Integración a gran escala
econ.	large scale Integration	alta escala de integración
water.res.	large scale irrigation	riego en gran escala
agric.	large scale land ownership	latifundio
agric.	large scale land ownership	fundo
agric.	large scale land ownership	propiedad de un latifundio
fish.farm.	large scale menhaden	lacha escamuda (Brevoortia patronus)
el.	Large Scale Reprocessing Plant	grandes plantas de reprocesamiento
IMF.	large-scale access to the Fund's resources	volumen muy elevado de utilización (de los recursos del FMI)
IMF.	large-scale access to the Fund's resources	nivel de acceso muy elevado
labor.org.	large-scale aquaculture	acuicultura de gran escala
IMF.	large-scale asset purchases	compras de activos a gran escala
meteorol.	large-scale circulation	circulación a gran escala
IT	large-scale computer	supercomputador
IT	large-scale computer	computador a gran escala
econ.	large-scale construction	grandes obras
commer.	large-scale consumer	comprador al por mayor
agric.	large-scale consumer	consumidor mayorista
nucl.pow.	large-scale decommissioning	clausura a gran escala
life.sc.	large-scale destructive landslide	corrimiento de tierras a gran escala
econ.	large-scale development project	proyecto de desarrollo en gran escala
fin.	large-scale distributors	gran distribución
meteorol.	large-scale effects	efectos a gran escala
sec.sys.	large-scale emergency operation	operación de urgencia en gran escala
meteorol.	large-scale environment	entorno a gran escala
meteorol.	large-scale environment	ambiente a gran escala
agric.	large-scale experiment	experimento a gran escala
industr.	large-scale facilities plan	grandes instalaciones
mater.sc.	large-scale facility	gran instalación
agric.	large-scale farm	gran explotación
agric.	large-scale farm	gran empresa
agric., econ.	large-scale farming	agricultura en gran escala
fish.farm.	large-scale fishing	pesca industrial
meteorol.	large-scale forcing	forzamiento de gran escala
UN	Large-scale Forest Damage Survey in Europe	Estudio en gran escala de los daños sufridos por los bosques en Europa
agric.	large-scale growing	gran cultivo
mater.sc.	Large-scale infrastructure facility	mecanismo de ayuda a la infraestructura de gran escala
el.	large-scale integrated circuit	circuito integrado gran escala
IT, el.	large-scale integration	integración a gran escala
IT, el.	large-scale integration	alta densidad de integración
dat.proc.	large-scale integration	LSI
el.	large-scale integration	integración en gran escala
ichtyol.	large-scale lantern fish	linterna Symbolophorus veranyi
agric.	large-scale livestock farming	explotación intensiva del ganado
fish.farm.	large-scale lizardfish	lagarto escamoso (Saurida grandisquamis, Saurida undosquamis)
fish.farm.	large-scale lizardfish	lagarto (Saurida grandisquamis, Saurida undosquamis)
pack.	large-scale manufactured goods	producidas en grandes cantidades
pack.	large-scale manufactured goods	mercancías a granel
cartogr.	large-scale map	mapa de gran escala
tech.	large-scale map	mapa en escala grande
tech.	large-scale map	mapa a gran escala
meteorol.	large-scale model	modelo a gran escala
meteorol.	large-scale pattern	patrón de gran escala
econ., agric.	large-scale peasant farm	gran finca
econ., agric.	large-scale peasant farm	gran explotación
tech.	large-scale photomap	fotomapa a gran escala
market., IT, agric.	large-scale programming	programación de grandes proyectos
market., IT, agric.	large-scale programming	programación a gran escala
nucl.phys., engl.	large-scale reprocessing	large-scale reprocessing
nucl.phys.	large-scale reprocessing	regeneración a gran escala
nat.sc., agric.	large-scale sillago	silago escamoso (Sillago macrolepis)
IT	large-scale software design	elaboración de programas informáticos en gran escala
nat.sc., life.sc.	Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994	Gran proyecto dirigido sobre el Atlántico norte del programa específico de IDT en el ámbito de la ciencias y las tecnologías marinas1991-1994
mater.sc., met.	large-scale test	ensayo a grande tamaño
life.sc.	large-scale weather situation	situación Meteorológica general
IT, el.	Microelectronics Large-Scale Targeted Project P1	Proyecto definido a gran escala P1 destinado a la microelectrónica
IT, el.	Microelectronics Large-Scale Targeted Project P1	Proyecto de Microelectrónica Definido a Gran EscalaP1
gen.	to organize periodically in Europe a large-scale exhibition of books	organizar periódicamente en Europa una gran exposición de libros
gen.	Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest	Plan Experimental Comunitario para apoyar y facilitar el Acceso a las Grandes Instalaciones Científicas de Interés Europeo
el.	polycell large-scale integration	policélula LSI: policélula de integración en gran escala
fish.farm., UN	Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas	Resolución relativa a la pesca con grandes redes pelágicas de deriva y a sus consecuencias sobre los recursos biológicos de los océanos y mares
IT	super large scale integration	integración a escala super grande
el.	super large-scale integration	integración ULSI
el.	super large-scale integration	integración a escala supergrande
el.	super large-scale integration	integración a ultra gran escala
el.	super large-scale integration	integración SLSI
IT	ultra large scale integration	integración a muy grande escala
el.	ultra large-scale integration	integración a escala supergrande
el.	ultra large-scale integration	integración SLSI
IT	ultra large-scale integration	integración a escala ultra grande
el.	ultra large-scale integration	integración ULSI
el.	ultra large-scale integration	integración a ultra gran escala
IT, el.	very large scale integration	integración en muy gran escala
IT, el.	very large scale integration	muy alta densidad de integración
IT	very large scale integration	integración a escala muy grande
IT, el.	very large scale integration	tecnología VLSI
dat.proc.	very large-scale integration	integración a muy gran escala
dat.proc.	very large-scale integration	VLSI
IT, tech.	very-large-scale-integration	integración a escala muy grande
org.name.	Workshop on Fleet Capacity of Large-scale Fishing Vessels	Taller sobre capacidad de las flotas de buques de pesca en gran escala
org.name.	Workshop on National Preparedness for Acute and Large-scale Food Shortages for Central and West African Countries	Cursillo práctico sobre la preparación de los países para hacer frente a escaseces alimentarias agudas y de gran escala, destinado a los países de África occidental y central
org.name.	Workshop on the Legal Régime for Living Resources in Large-scale Marine Ecosystems	Curso práctico sobre el régimen jurídico aplicable a los recursos biológicos de los grandes ecosistemas marinos